Chinese Song Name: Jiu Xin Jiu Meng 旧信，旧梦！
English Tranlation Name: Old Letters Again
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Lyrics: Chen Shao Qi 陈少琪
Jiu Xin Jiu Meng 旧信，旧梦！ Old Letters Again Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zhòu biàn de fēng wēi hán zài sòng
骤 变 的 风 微 寒 在 送
The sudden change of the wind in the cold
yòu zài chuī qǐ xìn fēng
又 再 吹 起 信 封
He blew the envelope again
jiù de mèng liáo dòng lèi zài yǒng
旧 的 梦 撩 动 泪 再 涌
The old dream stirs up tears
shèn xià le zài xìn zhōng
渗 下 了 在 信 中
It seeped into the letter
zì gòu dāng zhōng néng míng bai nǐ
字 句 当 中 能 明 白 你
Every word should tell you the truth
niàn guà dàng tiān bào yōng
念 挂 当 天 抱 拥
The mind hangs in the sky
jí shē wàng néng zài yù zài yǔ zhōng
极 奢 望 能 再 遇 在 雨 中
I wish I could be in the rain again
què luàn shuō méi yǒu kōng
却 乱 说 没 有 空
But said there was no time
shì xiàn xiǎn dé méng lóng
视 线 显 得 朦 胧
The line of vision is blurry
kōng jiǔ bēi zhuǎn dòng yǔ lèi qīng pèng
空 酒 杯 转 动 与 泪 轻 碰
The empty glass turns and tears touch
fǎn fù de sī suǒ nán biàn dòng
反 复 的 思 索 难 变 动
It is difficult to change the thought of the reverse
zhǐ dé nǐ zhǐ dé nǐ
只 得 你 只 得 你
Only you only you
néng wèi jiě de xīn tòng
能 慰 解 的 心 痛
Soothing heart pain
zěn me kě zhī fāng zōng
怎 么 可 知 芳 踪
How can you know the trace
ràng liǎng kē kū sǐ de xīn chóng féng
让 两 颗 枯 死 的 心 重 逢
Let two dead hearts meet again
bú bì jiǎ zhuāng qīng sōng
不 必 假 装 轻 松
Do not pretend to be loose
zài xìn zhōng kǔ kǔ yǎn shì chóu róng
在 信 中 苦 苦 掩 饰 愁 容
Mask sorrow with sorrow in your letter
kě fǒu jīn xiāo zài qī hēi zhōng zǒu guò
可 否 今 宵 在 漆 黑 中 走 过
Can I walk in the paint black tonight
huí lái yuán měi mèng
回 来 圆 美 梦
Return to round beautiful dream
yì shēng lǐ táo zuì yú xīn shǎng wǎn kōng
一 生 里 陶 醉 于 欣 赏 晚 空
A life of tao drunk in the sky
zì gòu dāng zhōng néng míng bai nǐ
字 句 当 中 能 明 白 你
Every word should tell you the truth
niàn guà dàng tiān bào yōng
念 挂 当 天 抱 拥
The mind hangs in the sky
jí shē wàng néng zài yù zài yǔ zhōng
极 奢 望 能 再 遇 在 雨 中
I wish I could be in the rain again
què luàn shuō méi yǒu kōng
却 乱 说 没 有 空
But said there was no time
shì xiàn xiǎn dé méng lóng
视 线 显 得 朦 胧
The line of vision is blurry
kōng jiǔ bēi zhuǎn dòng yǔ lèi qīng pèng
空 酒 杯 转 动 与 泪 轻 碰
The empty glass turns and tears touch
fǎn fù de sī suǒ nán biàn dòng
反 复 的 思 索 难 变 动
It is difficult to change the thought of the reverse
zhǐ dé nǐ zhǐ dé nǐ
只 得 你 只 得 你
Only you only you
néng wèi jiě de xīn tòng
能 慰 解 的 心 痛
Soothing heart pain
zěn me kě zhī fāng zōng
怎 么 可 知 芳 踪
How can you know the trace
ràng liǎng kē kū sǐ de xīn chóng féng
让 两 颗 枯 死 的 心 重 逢
Let two dead hearts meet again
bú bì jiǎ zhuāng qīng sōng
不 必 假 装 轻 松
Do not pretend to be loose
zài xìn zhōng kǔ kǔ yǎn shì chóu róng
在 信 中 苦 苦 掩 饰 愁 容
Mask sorrow with sorrow in your letter
kě fǒu jīn xiāo zài qī hēi zhōng zǒu guò
可 否 今 宵 在 漆 黑 中 走 过
Can I walk in the paint black tonight
huí lái yuán měi mèng
回 来 圆 美 梦
Return to round beautiful dream
yì shēng lǐ táo zuì yú xīn shǎng wǎn kōng
一 生 里 陶 醉 于 欣 赏 晚 空
A life of tao drunk in the sky
kě fǒu jiǎng chū kǔ zhōng
可 否 讲 出 苦 衷
Can you tell me your difficulties
ràng liǎng kē kū sǐ de xīn chóng féng
让 两 颗 枯 死 的 心 重 逢
Let two dead hearts meet again
bú bì jiǎ zhuāng qīng sōng
不 必 假 装 轻 松
Do not pretend to be loose
zài xìn zhōng kǔ kǔ yǎn shì chóu róng
在 信 中 苦 苦 掩 饰 愁 容
Mask sorrow with sorrow in your letter
kě fǒu jīn xiāo zài qī hēi zhōng zǒu guò
可 否 今 宵 在 漆 黑 中 走 过
Can I walk in the paint black tonight
kě xī huà miàn méng lóng yòu zài shī zōng
可 惜 画 面 朦 胧 又 再 失 踪
Painting face can be blurred and lost again
Some Great Reviews About Jiu Xin Jiu Meng 旧信，旧梦！ Old Letters Again
Listener 1: "The single repeats itself N times, gripping every word. Touch everyone with a story, I love Jacky Cheung's songs very much. Since I was born, every capital is a classic, which can never be imitated by others. Please raise your hand if you like his songs."
Listener 2: "I have been lucky in my life to at least know your name, to live in your heart, to feel your gentleness. As for whether we can be together in the end, it seems not so important. \n My world, you have come to good, that feeling, experience. After all, some encounters are too short, but missing is too long. If you accompany me for a ride, I would like to miss you for a lifetime."
Listener 3: "The Song of the Four Great Kings is fading away with time but the timeless classic is etched into the heart of every person of that time. A casual song is a classic. We were children at that time. Don't know how to appreciate the artistic conception in the song. Now I get it. I'm getting old."
Listener 4: "The best person in a relationship is not the handsome, rich, successful and talented person. It is the person who respects you, CARES about you and does not want to let you be wronged. Just want to follow you, as long as it is you, to accompany you to the ends of the earth, how far I am willing to accompany you to the old but why this magnetic voice, tears wet eyes, originally you are not in my side…"
Listener 5: "I used to stay up late playing games in junior high school and often sleep in class. There is a beautiful girl sitting in front of me. She has loose hair, very long hair. Years later, When I saw her again, I found that she had cut her hair short and still looked so beautiful. I asked her why she had cut her long hair. She said that she did not like to wear it long, but kept it long so that the boy behind her who often slept could sleep peacefully without being discovered by the teacher.“
How do you think about this song? Please leave a comment below.
