Chinese Song Name:Jing Ye De Dan Huang Guan 静夜的单簧管
English Tranlation Name: Clarinet At Quiet Night
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:Lun Yong Liang 伦永亮
Chinese Lyrics:Zhou Li Mao 周礼茂
Jing Ye De Dan Huang Guan 静夜的单簧管 Clarinet At Quiet Night Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yè zhú jiàn yè dàn jiào zhè xīn shàng wèi yè
夜 逐 渐 夜 但 觉 这 心 尚 未 夜
Night gradually night but feel this heart has not night
zhí hào jiǔ yì zài jiè
只 好 酒 意 再 借
Only borrow good wine
zuì ba wàng diào shì jiù rì nà xiē
醉 吧 忘 掉 是 旧 日 那 些
Drunk bar forget the old days
jìng zhú jiàn jìng dàn jiào zhè xīn shàng wèi jìng
静 逐 渐 静 但 觉 这 心 尚 未 静
Quiet gradually quiet but feel this heart is not still
chuāng shā fēng lǐ sā yě
窗 纱 风 里 撒 野
The gossamer wind scattered wild
zài jìng shí sì xīn qīng xiè
再 静 时 似 心 倾 泄
Then quiet like the heart pour out
yī xī de què yòu tīng
依 稀 的 却 又 听
According to rare but listen to
jiù rì de dān huáng guǎn xiǎng shēng
旧 日 的 单 簧 管 响 声
Old day single – reed pipe ring
tā zǒu le hòu xīn bú zài yě
他 走 了 后 心 不 再 野
His heart is not wild after he is gone
wèi hé réng rán liáo dòng wǒ
为 何 仍 然 撩 动 我
Why do you still tease me
ràng yù niàn yòu zài shē
让 欲 念 又 再 赊
I want to go on credit again
zòu ba
奏 吧
To play!
dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba
代 替 他 轻 抚 慰 我 的 心 底 吧
Give me a little comfort instead of him
réng zài huái niàn tā dài tì tā zòu ba
仍 在 怀 念 他 代 替 他 奏 吧
Still thinking of him write for him
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba
代 替 他 深 深 吻 我 的 身 体 吧
Kiss my body for him
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
来 吹 起 昨 天 骗 人 那 爱 话
To blow yesterday day to deceive people that love words
mèng ba shì mèng dàn jiào zhè xīn shàng dòng
梦 吧 是 梦 但 觉 这 心 尚 动
Dream is a dream but feel this heart still move
zhí hào jiǔ yì zài jiè
只 好 酒 意 再 借
Only borrow good wine
jiāo mèng wàng diào jiù rì fù ài zhě
教 梦 忘 掉 旧 日 负 爱 者
Teach the dream to forget the old days and negative love
shuì ba yù shuì méi yǒu tā zǒng shì wèi lèi
睡 吧 欲 睡 没 有 他 总 是 未 累
He is never tired till he is sleepy
shēn yǐ chuāng sì bàn xié
身 倚 窗 似 半 斜
Leaning against the window is half inclined
wǎng shì réng yóu diǎn bù shě
往 事 仍 有 点 不 舍
There is still something to be said for the past
xīn zhǐ xiǎng zài dù tīng
心 只 想 再 度 听
The heart just wants to listen again
jìng yè de dān huáng guǎn xiǎng shēng
静 夜 的 单 簧 管 响 声
The sound of a single reed pipe in the still night
xiāo shī yǐ hòu zhǐ xiǎng zài yě
消 失 以 后 只 想 再 野
After the elimination of only want to wild again
wèi hé réng rán liáo dòng wǒ
为 何 仍 然 撩 动 我
Why do you still tease me
ràng yù niàn yòu zài shē
让 欲 念 又 再 赊
I want to go on credit again
zòu ba
奏 吧
To play!
dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba
代 替 他 轻 抚 慰 我 的 心 底 吧
Give me a little comfort instead of him
réng zài huái niàn tā dài tì tā zòu ba
仍 在 怀 念 他 代 替 他 奏 吧
Still thinking of him write for him
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba
代 替 他 深 深 吻 我 的 身 体 吧
Kiss my body for him
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
来 吹 起 昨 天 骗 人 那 爱 话
To blow yesterday day to deceive people that love words
Yeah
Yeah
wèi hé réng rán liáo dòng wǒ
为 何 仍 然 撩 动 我
Why do you still tease me
ràng yù niàn yòu zài shē
让 欲 念 又 再 赊
I want to go on credit again
zòu ba
奏 吧
To play!
dài tì tā qīng fǔ wèi wǒ de xīn dǐ ba
代 替 他 轻 抚 慰 我 的 心 底 吧
Give me a little comfort instead of him
réng zài huái niàn tā dài tì tā zòu ba
仍 在 怀 念 他 代 替 他 奏 吧
Still thinking of him write for him
dài tì tā shēn shēn wěn wǒ de shēn tǐ ba
代 替 他 深 深 吻 我 的 身 体 吧
Kiss my body for him
lái chuī qǐ zuó tiān piàn rén nà ài huà
来 吹 起 昨 天 骗 人 那 爱 话
To blow yesterday day to deceive people that love words
lái ba zòu ba lái ba jiǎng huà
来 吧 奏 吧 来 吧 讲 话
Come, play, come, speak
lái ba zòu ba lái ba tǎng xià
来 吧 奏 吧 来 吧 躺 下
Come on, play come on, lie down
lái ba zòu ba dài tì tā ba
来 吧 奏 吧 代 替 他 吧
Come and write for him
Some Great Reviews About Jing Ye De Dan Huang Guan 静夜的单簧管
Listener 1: "For a long period of time, this song has been looping, but it is not complaining. Its soft and melancholy tune is matched with a crisp voice that is still green, and there is no late cold and bone soaked cold. It is a unique song I like very much."
Listener 2: "That's the magic of Faye Wong! The voice of nature is fresh and ethereal, as sweet as the lark, the song is so sad spread tantalizing, the queen is worthy of fame! I hope she will continue to exert herself now, keep the pure feeling and sing, and the legend will reappear. Compared with Chinese songs, Faye Wong's Cantonese songs are more powerful, the lyrics are more penetrating, and the love and what she sees and hears are more profound and appealing. It's a pity that the mainland mainly focuses on Faye Wong's Chinese songs."
Listener 3: "Calm down and realize that busy days are really lazy days. Only then did I realize how negligent and indifferent I had been to my heart — I was too lazy to look into my deep desire and fear, too lazy to ask questions about my doubts and difficulties, and too lazy to care for my softness and awakening. For a long time, they have been allowed to wander about in the foreign land, wandering in the dust, but they have the heart not to ask, not to think, not to measure."
Listener 4: "One night more than 10 years ago, I clicked a song of Faye Wong's first love on a late-night love show on a radio station, and the host said the song was not available in the library and played me a clarinet in the middle of the night. That was the first time I heard the song, and it still sounds good to me now! I can't get enough of listening to it now for more than ten years. The voice is beautiful and beautiful, and the melody is sad and intoxicating. The works of singers born after the 1970s are really memorable."
Listener 5: "Remember when My cousin asked me if I liked Faye Wong's songs? I said no, I just like fast songs. It sounds dynamic. I never thought that when I grew up, I would have to listen to Fey to enter my own world."
How do you think about this song? Please leave a comment below
