Chinese Song Name:Jing Tan Hao 惊叹号
English Tranlation Name: Exclamation Point
Chinese Singer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Fan Wen Shan 方文山
Jing Tan Hao 惊叹号 Exclamation Point Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
yuè shān qiū guò yǎ kǒu
越 山 丘 过 哑 口
Over the hill too dumb
yún duān de kōng qì xī bó
云 端 的 空 气 稀 薄
The air at the cloud end is thin
zhè jiē tóu dí yì duō
这 街 头 敌 意 多
This street is full of enemies
yān xiāo mí màn bù liǎo wǒ
烟 硝 弥 漫 不 了 我
Smoke does not cover me
kōng xí duì wǒ shì zhǒng luo suō
空 袭 对 我 是 种 啰 嗦
Air raids are kind of verbose to me
jǐng bào ne shì ràng nǐ men yǒu shí jiān zǒu
警 报 呢 是 让 你 们 有 时 间 走
The police told you to leave in time
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠 毅 力 极 限 燃 烧
Wow, it takes a lot of stamina to burn it
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠 斗 志 仰 天 咆 啸
Whoa, whoa, whoa, whoa
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào
哇 靠 自 己 创 作 跑 道
Wow, I made my own running track
kào kào kào kào kào kào kào kào kào
靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠
Lean in, lean in, lean in
kào yì lì jí xiàn rán shāo
靠 毅 力 极 限 燃 烧
Burning is limited by perseverance
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠 斗 志 仰 天 咆 啸
Whoa, whoa, whoa, whoa
wā kào gāo sù bèn xiàng mù biāo
哇 靠 高 速 奔 向 目 标
Wow, heading for the target at high speed
kào kào kào kào kào kào kào kào kào
靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠
Lean in, lean in, lean in
shùn xiàng pō cóng bù zǒu
顺 向 坡 从 不 走
You can't go uphill
nì zhe fēng qīng xǐng le wǒ
逆 着 风 清 醒 了 我
The wind against the clear woke me
wǒ chén mò huà bù duō
我 沉 默 话 不 多
I don't talk much
yíng de shí hou cái kāi kǒu
赢 的 时 候 才 开 口
Don't say anything until you win
shì jūn lì dí cái jiào zhàn dòu
势 均 力 敌 才 叫 战 斗
A fight is only a fight when the enemy is equally strong
xī wàng ne nǐ men shì xiàng yàng de duì shǒu
希 望 呢 你 们 是 像 样 的 对 手
Hope you are like the opposite hand
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠 毅 力 极 限 燃 烧
Wow, it takes a lot of stamina to burn it
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠 斗 志 仰 天 咆 啸
Whoa, whoa, whoa, whoa
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào
哇 靠 自 己 创 作 跑 道
Wow, I made my own running track
kào kào kào kào kào kào kào kào kào
靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠
Lean in, lean in, lean in
kào yì lì jí xiàn rán shāo
靠 毅 力 极 限 燃 烧
Burning is limited by perseverance
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠 斗 志 仰 天 咆 啸
Whoa, whoa, whoa, whoa
wā kào gāo sù bèn xiàng mù biāo
哇 靠 高 速 奔 向 目 标
Wow, heading for the target at high speed
kào kào kào kào kào kào kào kào kào
靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠
Lean in, lean in, lean in
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠 毅 力 极 限 燃 烧
Wow, it takes a lot of stamina to burn it
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠 斗 志 仰 天 咆 啸
Whoa, whoa, whoa, whoa
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào
哇 靠 自 己 创 作 跑 道
Wow, I made my own running track
wā kào
哇 靠
Wow,
gāo lóu de shì yě bù zhī míng de jiē
高 楼 的 视 野 不 知 名 的 街
High – rise visual field does not know the street
ní hóng qīn lvè yōng sú le zhè yì qiè
霓 虹 侵 略 庸 俗 了 这 一 切
Neon rainbow penetration is a little vulgar
shì yǔ fēi gé zhe lù kǒu duì jué
是 与 非 隔 着 路 口 对 决
Yes and no across the road
wǒ zhú zǎi wǒ zì jǐ de shì jiè
我 主 宰 我 自 己 的 世 界
My Lord is my own world
héng zhe xiě yì qì fēng fā de shuí
横 着 写 意 气 风 发 的 谁
Horizontal write meaning wind hair who
yǒng bú fàng qì qù chāo yuè
永 不 放 弃 去 超 越
Never let go and exceed
qù fěn suì shì fēi
去 粉 碎 是 非
It's not right to pulverize
wā kào yì lì jí xiàn rán shāo
哇 靠 毅 力 极 限 燃 烧
Wow, it takes a lot of stamina to burn it
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠 斗 志 仰 天 咆 啸
Whoa, whoa, whoa, whoa
wā kào zì jǐ chuàng zuò pǎo dào
哇 靠 自 己 创 作 跑 道
Wow, I made my own running track
kào kào kào kào kào kào kào kào kào
靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠
Lean in, lean in, lean in
kào yì lì jí xiàn rán shāo
靠 毅 力 极 限 燃 烧
Burning is limited by perseverance
wā kào dòu zhì yǎng tiān páo xiào
哇 靠 斗 志 仰 天 咆 啸
Whoa, whoa, whoa, whoa
wā kào gāo sù bèn xiàng mù biāo
哇 靠 高 速 奔 向 目 标
Wow, heading for the target at high speed
kào kào kào kào kào kào kào kào kào
靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠 靠
Lean in, lean in, lean in
kào
靠
Lean in
Some Great Reviews About Jing Tan Hao 惊叹号 Exclamation Point
Listener 1: "At the beginning, when Jay played electronic music, you must scold this album. Now how many people listen to this kind of music, it can be seen that this song of Jay's wisdom deeply shocks me, especially the stringed melody, which is like a song from all sides of the chu dynasty, it shocks me a little, one leng one leng one."
Listener 2: "Because I always like to listen to the lyrics first without looking at the lyrics, and then look at the lyrics, which is a habit that I've developed for listening to Myron's songs. So I can hear at least a fifth of the words in my ren's songs, which are fast songs. So in the early stages of listening, I always thought "Wow" meant "Me" and I thought, "When was I so bold?" It is impossible for him to spread such bad language. As expected, a look at the lyrics, I know how deep their misunderstanding, and then smiled, laugh lyrics bring meaning, laugh the meaning of the expression of the firm self, the promise of the future, indeed as expected worthy of being Jay Chou. PS: also secretly ridicule my Teacher Fang Wenshan and I Lun play this kind of text "trap", Q oh ~"
Listener 3: "The appearance of this album proves how backward our Chinese music scene is, and also proves that most people in our country always like nostalgia. Nostalgia always means they don't want to innovate and accept new things. To this year 18 years back to listen to this album is how the sky hanging. Jay is so hard to give us the most popular music, but we always say that his songs are not as good as before, that he gnays the old book. It's us who are chewing on Jay's book. It's us who are stuck. Jay, you do what you want to do, we listen to whatever you do, we know you will definitely give us the best music! Because you are our hearts forever Jay Chou!"
Listener 4: "Clean or a piece of clothing because she likes them and gets married, eats together and goes to the hospital! You can do anything you say! Is that they have the ability to change in the eyes of others is that I do not want to change the people are not so like him will not give up the world… These days in the outside life is not happy, this kind of thing must have a good look! What's wrong with you! Your"
Listener 5: "I like Jay from elementary school. At that time, I like him just for the sake of him. But later I am really conquered by Jay."
How do you think about this song? Please leave a comment below.