Chinese Song Name: Jin Sheng Ai Ni Que Bu Neng Zai Yi Qi 今生爱你却不能在一起
English Tranlation Name: This Life Love You But Can Not Be Together
Chinese Singer: Yu Zhong Bai He 雨中百合
Chinese Composer: Da Yue Dong Ji 大约冬季
Chinese Lyrics: Xu Xiao Lan 徐晓岚
Jin Sheng Ai Ni Que Bu Neng Zai Yi Qi 今生爱你却不能在一起 This Life Love You But Can Not Be Together Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yu Zhong Bai He 雨中百合
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
làng màn hóng chén zhōng ràng wǒ yù dào nǐ
浪 漫 红 尘 中 让 我 遇 到 你
Let me meet you in the sea of red dust
nǐ de yàng zi jiù kè zài wǒ xīn lǐ
你 的 样 子 就 刻 在 我 心 里
Your likeness is engraved in my heart
shì nǐ gěi le wǒ tài duō de huí yì
是 你 给 了 我 太 多 的 回 忆
You gave me too many memories
jīn shēng jīn shì yě nán bǎ nǐ wàng jì
今 生 今 世 也 难 把 你 忘 记
You will never be forgotten in this world
máng máng rén hái lǐ ràng wǒ ài shàng nǐ
茫 茫 人 海 里 让 我 爱 上 你
Let me fall in love with you in the vast sea
wǒ de shēng mìng jiù wú fǎ yǔ nǐ fēn lí
我 的 生 命 就 无 法 与 你 分 离
There is no way of parting my life from you
céng jīng yōng yǒu nà me duō wēn xīn tián mì
曾 经 拥 有 那 么 多 温 馨 甜 蜜
There was so much warm sweet honey in my arms
wǒ huì yóng yuǎn bǎ nǐ fàng xīn dǐ
我 会 永 远 把 你 放 心 底
I'll put you in my heart forever
ràng wǒ ài shàng nǐ què bù néng zài yì qǐ
让 我 爱 上 你 却 不 能 在 一 起
Let me fall in love with you, but not together
xiāng gé qiān wàn lǐ wǒ hé nǐ xīn xiāng yī
相 隔 千 万 里 我 和 你 心 相 依
Thousands of miles apart I am with you in my heart
bú zài hu ài nǐ yǒu duō shǎo fēng yǔ
不 在 乎 爱 你 有 多 少 风 雨
It doesn't matter how little the wind and rain love you
zhǐ xiǎng gǎn shòu nǐ nà wēn róu de qì xī
只 想 感 受 你 那 温 柔 的 气 息
I just want to feel your gentle breath
ràng wǒ ài shàng nǐ què bù néng zài yì qǐ
让 我 爱 上 你 却 不 能 在 一 起
Let me fall in love with you, but not together
zhù dìng jīn shēng zhǐ wéi nǐ xiāng sī
注 定 今 生 只 为 你 相 思
Note that this life is only for your thoughts
xiǎng nǐ de shí hou gǎn jué hǎo tián mì
想 你 的 时 候 感 觉 好 甜 蜜
Think of your time feeling good sweet honey
gān xīn qíng yuàn ài zhe nǐ yì shēng yí shì
甘 心 情 愿 爱 着 你 一 生 一 世
Willing to love you forever and ever
máng máng rén hái lǐ ràng wǒ ài shàng nǐ
茫 茫 人 海 里 让 我 爱 上 你
Let me fall in love with you in the vast sea
wǒ de shēng mìng jiù wú fǎ yǔ nǐ fēn lí
我 的 生 命 就 无 法 与 你 分 离
There is no way of parting my life from you
céng jīng yōng yǒu nà me duō wēn xīn tián mì
曾 经 拥 有 那 么 多 温 馨 甜 蜜
There was so much warm sweet honey in my arms
wǒ huì yóng yuǎn bǎ nǐ fàng xīn dǐ
我 会 永 远 把 你 放 心 底
I'll put you in my heart forever
ràng wǒ ài shàng nǐ què bù néng zài yì qǐ
让 我 爱 上 你 却 不 能 在 一 起
Let me fall in love with you, but not together
xiāng gé qiān wàn lǐ wǒ hé nǐ xīn xiāng yī
相 隔 千 万 里 我 和 你 心 相 依
Thousands of miles apart I am with you in my heart
bú zài hu ài nǐ yǒu duō shǎo fēng yǔ
不 在 乎 爱 你 有 多 少 风 雨
It doesn't matter how little the wind and rain love you
zhǐ xiǎng gǎn shòu nǐ nà wēn róu de qì xī
只 想 感 受 你 那 温 柔 的 气 息
I just want to feel your gentle breath
ràng wǒ ài shàng nǐ què bù néng zài yì qǐ
让 我 爱 上 你 却 不 能 在 一 起
Let me fall in love with you, but not together
zhù dìng jīn shēng zhǐ wéi nǐ xiāng sī
注 定 今 生 只 为 你 相 思
Note that this life is only for your thoughts
xiǎng nǐ de shí hou gǎn jué hǎo tián mì
想 你 的 时 候 感 觉 好 甜 蜜
Think of your time feeling good sweet honey
gān xīn qíng yuàn ài zhe nǐ yì shēng yí shì
甘 心 情 愿 爱 着 你 一 生 一 世
Willing to love you forever and ever
ràng wǒ ài shàng nǐ què bù néng zài yì qǐ
让 我 爱 上 你 却 不 能 在 一 起
Let me fall in love with you, but not together
zhù dìng jīn shēng zhǐ wéi nǐ xiāng sī
注 定 今 生 只 为 你 相 思
Note that this life is only for your thoughts
xiǎng nǐ de shí hou gǎn jué hǎo tián mì
想 你 的 时 候 感 觉 好 甜 蜜
Think of your time feeling good sweet honey
gān xīn qíng yuàn ài zhe nǐ yì shēng yí shì
甘 心 情 愿 爱 着 你 一 生 一 世
Willing to love you forever and ever
gān xīn qíng yuàn ài zhe nǐ yì shēng yí shì
甘 心 情 愿 爱 着 你 一 生 一 世
Willing to love you forever and ever
Some Great Reviews About Jin Sheng Ai Ni Que Bu Neng Zai Yi Qi 今生爱你却不能在一起
Listener 1: "Think you live can't accompany in your side, to a night of love, a late person, love you not because of how good you are, but what you gave me, for the feeling of others, and this kind of feeling could not say, I love you can't have you, miss you when I cry, the in the mind is full of tears and think you always so sweet, but it is so pain, pain to let a person cannot breathe, one of the most painful thing in life, is not love, but don't forget, not place, only the love, the pain buried in the bottom of my heart, forever, originally the fate is the most painful ending, is predestined friends the meet, fall in love, but not together. "
Listener 2: "In the red dust years, thousands of times of looking back can meet. In the fate of previous lives, it takes 500 years of reincarnation to determine the same path in this life; Hand in the way of the world of mortals, do not need unforgettable oath, also do not need a commitment; Only silken strands of wordless care, and hidden in the heart of the moment of care! If I have the honor to meet you in the world of romance, and I fall in love with you but can't be together, I will treasure you in the bottom of my heart, even if it is thousands of miles apart, and you are also two hearts together, even if you are destined to this life can only be bitter love, I am willing to love you for a lifetime! Treat the beautiful meeting with the most beautiful mood, cherish the pure love, with the most full of enthusiasm to embrace every moment of happiness! Let the deep love and time together! Feeling to the depths, not for regrets, only for a peace of mind! "
Listener 3:"Who is like me listening to this sad song in the middle of the night, listening to the tears wet my sleeves, knowing I am so stupid, but my heart is not in love with you, maybe you have fallen asleep, but I still can't sleep, the dark night can not go away lonely, if I can, I would rather never know you. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
