Jin Shan Shi 金山寺 Jinshan Temple Lyrics 歌詞 With Pinyin By Qi You 漆柚

Jin Shan Shi 金山寺 Jinshan Temple Lyrics 歌詞 With Pinyin By Qi You 漆柚

Chinese Song Name:Jin Shan Shi 金山寺 
English Translation Name:Jinshan Temple
Chinese Singer: Qi You 漆柚
Chinese Composer:Zhe Xiao Sheng Zoki 著小生zoki
Chinese Lyrics:Nan Tang 南棠

Jin Shan Shi 金山寺 Jinshan Temple Lyrics 歌詞 With Pinyin By Qi You 漆柚

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

jīn shān zhī wài 
金  山   之  外  
fàn yí yè piān zhōu ér lái 
泛  一 叶 扁   舟   而 来  
rì chū xíng sēng xià shān 
日 出  行   僧   下  山   
xié suì dōu cāng huáng bì kāi 
邪  祟  都  仓   皇    避 开  
tì tiān xíng dào 
替 天   行   道  
kú hǎi xiū fó shù shí zǎi 
苦 海  修  佛 数  十  载  
sù mìng bú guò wéi mín chú hài 
宿 命   不 过  为  民  除  害  
céng yù liǎng shé qīng bái zhǒng xià yīn guǒ 
曾   遇 两    蛇  青   白  种    下  因  果  
yě wéi cǐ shēng zhǎng xīn mó 
也 为  此 生    长    心  魔 
méi hē jiǔ què shàng le tóu 
没  喝 酒  却  上    了 头  
xiǎng yào chéng fó jiù xiān yào duò luò 
想    要  成    佛 就  先   要  堕  落  
cháng guò bǎi wèi 
尝    过  百  味  
cái dǒng dé duì cuò 
才  懂   得 对  错  
cái néng xué huì kàn pò 
才  能   学  会  看  破 
hé wèi sè jí shì kōng 
何 谓  色 即 是  空   
yòu hé wèi kōng jí shì sè 
又  何 谓  空   即 是  色 
qī qíng huái zhōng zuò 
七 情   怀   中    坐  
kān pò qí zhōng fāng xiū chéng zhèng guǒ 
堪  破 其 中    方   修  成    正    果  
líng hún chén lún yì tóng xià zhuì 
灵   魂  沉   沦  一 同   下  坠   
shè miǎn wǒ de zuì 
赦  免   我 的 罪  
jiè lǜ dōu wú suǒ wèi 
戒  律 都  无 所  谓  
pāo què le shì fēi 
抛  却  了 是  非  
jiān chí guò rén yāo shū tú 
坚   持  过  人  妖  殊  途 
wú qíng wú yù de shén míng 
无 情   无 欲 的 神   明   
zhōng jiū chéng wéi yí gè rén 
终    究  成    为  一 个 人  
yuán lái suǒ wèi yāo jing 
原   来  所  谓  妖  精   
zuì shì zhēn chún jiàn xìng 
最  是  真   纯   见   性   
duō fēng chén rù gǔ 
多  风   尘   入 骨 
jiù duō tòu rén xīn 
就  多  透  人  心  
běn xīn wú fán chén què nán dé hú tu 
本  心  无 凡  尘   却  难  得 糊 涂 
yì jiǎ huò yì zhēn rén jiān xīn zhōng zhù 
亦 假  或  亦 真   人  间   心  中    驻  
wèn hé wéi dòng xīn yòu wèi hé xīn dòng 
问  何 为  动   心  又  为  何 心  动   
kàn bù qīng gù rén nán xiāng féng 
看  不 清   故 人  难  相    逢   
shuǐ màn jīn shān 
水   漫  金  山   
wéi jié jú fù shuǐ ér lái 
为  结  局 覆 水   而 来  
fó běn cí bēi wéi huái 
佛 本  慈 悲  为  怀   
zài léi fēng tǎ xià kàn kāi 
在  雷  峰   塔 下  看  开  
yí niàn zhī jiān 
一 念   之  间   
shǒu lǐ niàn zhū zhuǎn yì quān 
手   里 念   珠  转    一 圈   
jiù xiàng fēn kāi shàn è  liǎng miàn 
就  像    分  开  善   恶 两    面   
lì biàn rén jiān tài duō shēn bù yóu jǐ 
历 遍   人  间   太  多  身   不 由  己 
kàn bù qīng de jiù bú xìn 
看  不 清   的 就  不 信  
cháng shì qù dǎ pò jìn gù 
尝    试  去 打 破 禁  锢 
hái shì cān bú tòu qíng wèi hé wù 
还  是  参  不 透  情   为  何 物 
xí guàn dú xíng 
习 惯   独 行   
què wéi yāo dòng xīn 
却  为  妖  动   心  
yuè fēn luàn yuè qīng jìng 
越  纷  乱   越  清   净   
tà biàn shān hé qiān lǐ 
踏 遍   山   河 千   里 
xīn zhōng jìng tiān dì shén míng 
心  中    敬   天   地 神   明   
shù shí nián xiū xíng 
数  十  年   修  行   
zhǎo xún lì dì chéng fó de zhēn dì 
找   寻  立 地 成    佛 的 真   谛 
zhōng yú bú zài jǐn bì yǎn jing 
终    于 不 再  紧  闭 眼  睛   
zài jīn shān sì wài 
在  金  山   寺 外  
hū huàn guò yí gè míng 
呼 唤   过  一 个 名   
shì wǒ yě shì nǐ 
是  我 也 是  你 
jiān chí guò rén yāo shū tú 
坚   持  过  人  妖  殊  途 
wú qíng wú yù de shén míng 
无 情   无 欲 的 神   明   
zhōng jiū chéng wéi yí gè rén 
终    究  成    为  一 个 人  
yuán lái suǒ wèi yāo jing 
原   来  所  谓  妖  精   
zuì shì zhēn chún jiàn xìng 
最  是  真   纯   见   性   
duō fēng chén rù gǔ 
多  风   尘   入 骨 
jiù duō tòu rén xīn 
就  多  透  人  心  
běn xīn wú fán chén què nán dé hú tu 
本  心  无 凡  尘   却  难  得 糊 涂 
yì jiǎ huò yì zhēn rén jiān xīn zhōng zhù 
亦 假  或  亦 真   人  间   心  中    驻  
wèn hé wéi dòng xīn yòu wèi hé xīn dòng 
问  何 为  动   心  又  为  何 心  动   
kàn bù qīng gù rén nán xiāng féng 
看  不 清   故 人  难  相    逢   
běn xīn wú fán chén què nán dé hú tu 
本  心  无 凡  尘   却  难  得 糊 涂 
yì jiǎ huò yì zhēn rén jiān xīn zhōng zhù 
亦 假  或  亦 真   人  间   心  中    驻  
wèn hé wéi dòng xīn yòu wèi hé xīn dòng 
问  何 为  动   心  又  为  何 心  动   
kàn bù qīng gù rén nán xiāng féng 
看  不 清   故 人  难  相    逢   

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.