Chinese Song Name: Jie Wei 解围
English Tranlation Name: Rescue
Chinese Singer: Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Chinese Composer:Cai Jian Ya 蔡健雅 Tanya Chua
Chinese Lyrics:Cai Jian Ya 蔡健雅 Tanya Chua
Jie Wei 解围 Rescue Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
gào su wǒ zhè bú suàn shén me
告 诉 我 这 不 算 什 么
Tell me it's nothing
zhè bú guò shì tǎo yàn
这 不 过 是 讨 厌
It's just annoying
nǐ yǒu guò gèng zāo de jīng yàn
你 有 过 更 糟 的 经 验
You've had worse experience
gào su wǒ shén me shì kuài lè
告 诉 我 什 么 是 快 乐
Tell me what pleasure it is
zhè shì zěn yàng de gǎn jué
这 是 怎 样 的 感 觉
This is how it feels
ràng wǒ dé dào yì xiē ān wèi
让 我 得 到 一 些 安 慰
Let me have some comfort
hái shì bù míng bai
还 是 不 明 白
It's still unclear
mò shēng de jué jiàng de shāng hài
陌 生 的 倔 强 的 伤 害
The stubborn wound of a stranger
zǒng jué dé shén me dōu kàn bù kāi
总 觉 得 什 么 都 看 不 开
I can't see anything
shuí wéi wǒ jiě wéi
谁 为 我 解 围
Who will help me out
ràng wǒ bú zài gū fù zhè shì jiè
让 我 不 再 辜 负 这 世 界
Let me not deserve this world any more
shuí yuàn yì hé wǒ
谁 愿 意 和 我
Who will be with me
fēn xiǎng gū dú gū dú de zī wèi
分 享 孤 独 孤 独 的 滋 味
Enjoy the taste of lonely lonely alone
zhè yàng xià qu zhí bu zhí dé
这 样 下 去 值 不 值 得
It's not worth it
wǒ yě bù xiǎng zhè yàng
我 也 不 想 这 样
I don't want that either
shuí bù xiǎng yǒu ān quán gǎn
谁 不 想 有 安 全 感
Who doesn't want a sense of security
bù xiǎng zuò bēi āi de nú lì
不 想 做 悲 哀 的 奴 隶
I don't want to be a slave to grief
bù xiǎng yóng yuǎn píng fán
不 想 永 远 平 凡
I don't want to live forever
zěn yàng cái néng zǒu chū zhè hēi àn
怎 样 才 能 走 出 这 黑 暗
How can I get out of the darkness
yóng yuǎn dé bú dào de ài
永 远 得 不 到 的 爱
The love that never comes
wǒ kàn bù qīng chu de wèi lái
我 看 不 清 楚 的 未 来
I can't see the future clearly
rú hé zhèng míng zì jǐ de cún zài
如 何 证 明 自 己 的 存 在
How can you prove your existence
shuí wéi wǒ jiě wéi
谁 为 我 解 围
Who will help me out
ràng wǒ bú zài gū fù zhè shì jiè
让 我 不 再 辜 负 这 世 界
Let me not deserve this world any more
shuí yuàn yì hé wǒ
谁 愿 意 和 我
Who will be with me
fēn xiǎng gū dú gū dú de zī wèi
分 享 孤 独 孤 独 的 滋 味
Enjoy the taste of lonely lonely alone
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
shuí wéi wǒ jiě wéi
谁 为 我 解 围
Who will help me out
ràng wǒ bú zài gū fù zhè shì jiè
让 我 不 再 辜 负 这 世 界
Let me not deserve this world any more
shuí yuàn yì hé wǒ
谁 愿 意 和 我
Who will be with me
fēn xiǎng gū dú gū dú de zī wèi
分 享 孤 独 孤 独 的 滋 味
Enjoy the taste of lonely lonely alone
shuí wéi wǒ jiě wéi
谁 为 我 解 围
Who will help me out
ràng wǒ bú zài gū fù zhè shì jiè
让 我 不 再 辜 负 这 世 界
Let me not deserve this world any more
shuí yuàn yì hé wǒ
谁 愿 意 和 我
Who will be with me
fēn xiǎng gū dú gū dú de zī wèi
分 享 孤 独 孤 独 的 滋 味
Enjoy the taste of lonely lonely alone
shuí wéi wǒ jiě wéi
谁 为 我 解 围
Who will help me out
Some Great Reviews About Jie Wei 解围
Listener 1:" We are in a long-distance relationship, but suddenly she says she wants to break up, so I resolutely disregard all people's dissuade me from leaving Anhui province, change two trains and station more than 1,000 kilometers to Guilin. I don't believe everyone who says she's dating someone and she's not going to be with you. Until I saw another man take her home, and they were very affectionate, and I told myself, well… I've come to eat guilin rice noodles. I don't know what it's like to stand on top of the mountain and see what's behind it. I've always wanted to go there, but I'm too fat to climb it. "
Listener 2: "Don't treat everyone with your heart, because some people don't deserve it. Don't overestimate your position in others' heart, maybe you are nothing in others' heart, sometimes pay more, but be easily looked down on. Not everyone knows how to "cherish" the two words! "
Listener 3: "Music is something that enters the ear when you are happy, enters the heart when you are sad, when you are happy, you listen to the music, when you are sad, you start to understand the lyrics, sometimes like a song, often because of the lyrics, but the story behind the lyrics, is unforgettable? "
Listener 4: "Ten years ago, I listened to the song and the lyrics! Then I graduated, listening to the melody. Now work, listen to the story! Experienced love, listen to yourself! After the pain with the beloved who understand, why I can not do, dare to love dare to hate, is I too single-minted, or because I am poor, in also dare not disturb the deep love of that she, hope the rest of life Liu Xx you must have happiness, sorry my lover. There are no more than two kinds of women in the world, one is happy, the other is strong! Happy, is held in the hand, do not need to be strong. Strong, is in the tears and grievances, must be strong."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
