Chinese Song Name: Jie Jie Zou De Na Ge Xia Wu 姐姐走的那个下午
English Tranlation Name: The Afternoon My Sister Left
Chinese Singer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Composer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Lyrics: Luo Chun Zhi 罗纯志
Jie Jie Zou De Na Ge Xia Wu 姐姐走的那个下午 The Afternoon My Sister Left Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zài nǐ lí kāi de nà yí gè xià wǔ
在 你 离 开 的 那 一 个 下 午
The next afternoon when you leave
tiān qì yì zhí dōu méi yǒu hǎo guò
天 气 一 直 都 没 有 好 过
The weather has never been better
jī chǎng sòng xíng de rén hǎo duō hǎo duō
机 场 送 行 的 人 好 多 好 多
There are so many people seeing him off at the airport
suī rán wǒ méi shuō
虽 然 我 没 说
Although I did not say
nǐ yě zhī dào wǒ xīn lǐ nán guò
你 也 知 道 我 心 里 难 过
You also know my heart is difficult
zài xiàng nǐ gào bié de
在 向 你 告 别 的
I'm saying goodbye to you
nà yí gè shí hou
那 一 个 时 候
That time
nǐ jǐn jǐn dì wò zhù wǒ de shǒu
你 紧 紧 地 握 住 我 的 手
You held my hand tight
shuō hǎo hǎo de zhào gù
说 好 好 的 照 顾
Say good take care of
zì jǐ de shēng huó
自 己 的 生 活
Your own life
suī rán nǐ méi shuō
虽 然 你 没 说
Although you did not say
wǒ yě zhī dào nǐ xīn lǐ nán guò
我 也 知 道 你 心 里 难 过
I also know that your heart is difficult
wēn qíng yǔ guān huái cóng bù cén xiǎng guò
温 情 与 关 怀 从 不 曾 想 过
Warm feelings and close mind never thought
sī niàn yǔ qiān guà yě bù cén gǎn shòu
思 念 与 牵 挂 也 不 曾 感 受
Thoughts and ties have not felt
wǒ zhǐ xī wàng nǐ néng gòu
我 只 希 望 你 能 够
I only hope you have enough
píng ān kuài lè
平 安 快 乐
Ann fast music
suī rán wǒ méi shuō
虽 然 我 没 说
Although I did not say
nǐ yě zhī dào wǒ xīn lǐ nán guò
你 也 知 道 我 心 里 难 过
You also know my heart is difficult
zài nǐ zhàn zài lí jìng shì de mén kǒu
在 你 站 在 离 境 室 的 门 口
When you stand at the exit door
mǎn liǎn lèi hén de huī dòng zhe shuāng shǒu
满 脸 泪 痕 的 挥 动 着 双 手
The face is full of tears of the wave of the two hands
wǒ de xīn qíng zài yě bù néng chén mò
我 的 心 情 再 也 不 能 沉 默
My heart can not be silent again
suī rán nǐ méi shuō
虽 然 你 没 说
Although you did not say
wǒ yě zhī dào nǐ xīn lǐ nán guò
我 也 知 道 你 心 里 难 过
I also know that your heart is difficult
zài nǐ lí kāi de nà yí gè xià wǔ
在 你 离 开 的 那 一 个 下 午
The next afternoon when you leave
tiān qì yì zhí dōu méi yǒu hǎo guò
天 气 一 直 都 没 有 好 过
The weather has never been better
jī chǎng sòng xíng de rén hǎo duō hǎo duō
机 场 送 行 的 人 好 多 好 多
There are so many people seeing him off at the airport
suī rán wǒ méi shuō
虽 然 我 没 说
Although I did not say
nǐ yě zhī dào wǒ xīn lǐ nán guò
你 也 知 道 我 心 里 难 过
You also know my heart is difficult
zài nǐ zhàn zài lí jìng shì de mén kǒu
在 你 站 在 离 境 室 的 门 口
When you stand at the exit door
mǎn liǎn lèi hén de huī dòng zhe shuāng shǒu
满 脸 泪 痕 的 挥 动 着 双 手
The face is full of tears of the wave of the two hands
wǒ de xīn qíng zài yě bù néng chén mò
我 的 心 情 再 也 不 能 沉 默
My heart can not be silent again
suī rán nǐ méi shuō
虽 然 你 没 说
Although you did not say
wǒ yě zhī dào nǐ xīn lǐ nán guò
我 也 知 道 你 心 里 难 过
I also know that your heart is difficult
Some Great Reviews About Jie Jie Zou De Na Ge Xia Wu 姐姐走的那个下午
Listener 1: "Silly. Thank you for your kindness to me, I did not forget, if there is a next life I still love you, this life I fall in love with you I do not regret, next life I still love you, next life I will love you, will not let you go, this life I missed. "
Listener 2: "have long heard this song has been very like the other day in the television see MV MV he a head of white hair, because have no understand, photos of the most is the picture of the song, the feeling has always been thought that has more than 50 young, listening to old songs feel very good, see people also hard to avoid can feel lost, how to say, people will be old, if not to leave something for later will really regret, hope that the youth is not old hope all is well"
Listener 3: "If there comes a day when someone you love is no longer in touch, it will be wrenching and painful. It turns out that love is like this. When you love someone with your heart, you finally find that you love the wrong person. However, people have been into the heart, the situation has been true, want to put down, want to forget not to forget. It's impossible to continue. Is really good pain, this kind of pain tore heart crack lung has not experienced the person is unable to understand. If one day the deep love no longer contact, not love each other, but such love go on, there is no result. Can only choose the best love, keep you in my heart. Leave you, endure not to contact you, this is my most helpless choice, in the heart how uncomfortable, how painful, you do not know? "
Listener 4: "listening to these songs, as if suddenly returned to pet-name ruby s summer, stripped to the waist, dressed in shorts, a simple pair of flip flops, shaking a worn out of plantain fan, ∨ с D in rotating pirated discs, is filled with the proliferation of guangdong, Hong Kong to the mainland pop songs and Hong Kong, the hand of ice cream is melting, disc occasionally card, you pick up the remote control for a fast forward button press in one fell swoop so chopsticks into attending a few years…… "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
