Chinese Song Name: Jiang Nan Lao 江南老
English Tranlation Name: Old Jiangnan
Chinese Singer: Yao Fu 妖蝠 Xi Yin She 汐音社
Chinese Composer: Xiao Yu 小宇
Chinese Lyrics: Yao Hu Gong Zi 妖狐公子
Jiang Nan Lao 江南老 Old Jiangnan Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yao Fu 妖蝠 Xi Yin She 汐音社
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
féng chūn shí xìng huā tàn chuāng
逢 春 时 杏 花 探 窗
Apricot blossoms peep at spring
xiǎo luó yí chàng jiàn huò láng
小 锣 一 唱 见 货 郎
A small gong sing see goods lang
lěng shí xiǎo lù rè lòng táng
冷 石 小 路 热 弄 堂
Cold stone alley hot lane
jiā jiā xiǎo lú zhōu xiāng
家 家 小 炉 粥 香
Home small stove porridge sweet
sǎn huā kāi yǔ xǐ jiù xíng náng
伞 花 开 雨 洗 旧 行 囊
The umbrella blossoms in the rain to wash the old bags
lǎo xì tái xīn líng zhèng shì qiāng
老 戏 台 新 伶 正 试 腔
The old opera singer is trying his words
zhǐ tīng rén jiān yuán mǎn wéi yī shì
只 听 人 间 圆 满 唯 一 事
There is only one thing to hear among men
yóu zǐ huán xiāng
游 子 还 乡
Swimming is township
tīng rén rén jìn shuō jiāng nán hǎo
听 人 人 尽 说 江 南 好
Listen to people do say Jiang Nan good
hǎo fēng xìng yǔ shān xiù shuǐ jiāo
好 风 幸 雨 山 秀 水 娇
Good wind, good rain, beautiful mountains and beautiful waters
jiāo yóu rén zhǐ hé jiāng nán lǎo
教 游 人 只 合 江 南 老
Teaching tourists is only for the old
piān zuò gū yún qì xiāng xún yáo
偏 作 孤 云 弃 乡 寻 遥
Stray clouds abandon town to find distance
qiáo yán xuě yì fēn bái zèng yuè
瞧 檐 雪 一 分 白 赠 月
Look at the eaves snow a free month
yuè luò wàn jiā dēng tái zhào hūn xiǎo
月 落 万 家 灯 台 照 昏 晓
The moon is falling and the lamps are shining at dawn
réng sì jiù shí mào
仍 似 旧 时 貌
It still looks like the old days
shān shuǐ duō qíng nǚ ér ráo
山 水 多 情 女 儿 娆
Mountains and rivers are full of love and beautiful daughters
wéi xiān zhī lù yáo fāng zhī jiā hǎo
唯 先 知 路 遥 方 知 家 好
The only way to know the distance is to know the home
qiě huán xiāng mò dài lǎo
且 还 乡 莫 待 老
And also township mo to stay old
zǒng shì nián shào wéi kǒng guī zǎo
总 是 年 少 唯 恐 归 早
It is always young but afraid to go home early
yīng zhī lǎo lái wēn gù duō sī nǎo
应 知 老 来 温 故 多 思 恼
You should know how old you are and how old you are
zǒng jì dé guì huā kāi zǎo
总 记 得 桂 花 开 早
Always remember that early osmanthus blossoms
tián niàng táng jiǔ tù ér gāo
甜 酿 糖 酒 兔 儿 糕
Sweet stuffed wine rabbit cake
péng chuán yōu yōu guò xiǎo qiáo
篷 船 悠 悠 过 小 桥
The boat sailed over the little bridge
zǒng wén xiāng huí shēn qiáo
总 闻 香 回 身 瞧
Always smell the fragrance back to look
duō nián hòu jiù niàng xīn wèi dào
多 年 后 旧 酿 新 味 道
After many years, the old wine makes new flavor
jiàn gù rén wèi jí dào ān hǎo
见 故 人 未 及 道 安 好
See the person did not reach the way to be well
zhǐ tīng bú bì duō wèn hán nuǎn
只 听 不 必 多 问 寒 暖
Listen not much, ask not much
guī jiā chèn zǎo
归 家 趁 早
Home early
tīng rén rén jìn shuō jiāng nán hǎo
听 人 人 尽 说 江 南 好
Listen to people do say Jiang Nan good
hǎo fēng xìng yǔ shān xiù shuǐ jiāo
好 风 幸 雨 山 秀 水 娇
Good wind, good rain, beautiful mountains and beautiful waters
jiāo yóu rén zhǐ hé jiāng nán lǎo
教 游 人 只 合 江 南 老
Teaching tourists is only for the old
piān zuò gū yún qì xiāng xún yáo
偏 作 孤 云 弃 乡 寻 遥
Stray clouds abandon town to find distance
qiáo yán xuě yì fēn bái zèng yuè
瞧 檐 雪 一 分 白 赠 月
Look at the eaves snow a free month
yuè luò wàn jiā dēng tái zhào hūn xiǎo
月 落 万 家 灯 台 照 昏 晓
The moon is falling and the lamps are shining at dawn
réng sì jiù shí mào
仍 似 旧 时 貌
It still looks like the old days
shān shuǐ duō qíng nǚ ér ráo
山 水 多 情 女 儿 娆
Mountains and rivers are full of love and beautiful daughters
wéi xiān zhī lù yáo fāng zhī jiā hǎo
唯 先 知 路 遥 方 知 家 好
The only way to know the distance is to know the home
qiě huán xiāng mò dài lǎo
且 还 乡 莫 待 老
And also township mo to stay old
zǒng shì nián shào wéi kǒng guī zǎo
总 是 年 少 唯 恐 归 早
It is always young but afraid to go home early
yīng zhī lǎo lái wēn gù duō sī nǎo
应 知 老 来 温 故 多 思 恼
You should know how old you are and how old you are
Rap ：
wǒ zǒu zài ér shí de xiǎo xiàng
我 走 在 儿 时 的 小 巷
I walked down the little lane
réng shì yáng liǔ rào zhe bái qiáng
仍 是 杨 柳 绕 着 白 墙
Still willows around the white wall
huí tóu tīng jiàn yì shēng xiǎo diào chàng
回 头 听 见 一 声 小 调 唱
Turning round, I hear a little tune sing
huò láng xiǎo dān tiāo zhe mài yá táng
货 郎 小 担 挑 着 麦 芽 糖
The merchant carried a small load of malt sugar
mén qián shì yì kē guì huā shí lǐ piāo xiāng
门 前 是 一 棵 桂 花 十 里 飘 香
In front of the door is a laurel flower ten li fragrant
bù rú zài jiā de mén hòu
不 如 在 家 的 门 后
Not as at home behind the door
yì qún tóng zǐ nào xué táng
一 群 童 子 闹 学 堂
A group of children were rioting in the school
shān shuǐ duō qíng nǚ ér ráo
山 水 多 情 女 儿 娆
Mountains and rivers are full of love and beautiful daughters
wéi xiān zhī lù yáo fāng zhī jiā hǎo
唯 先 知 路 遥 方 知 家 好
The only way to know the distance is to know the home
qiě huán xiāng mò dài lǎo
且 还 乡 莫 待 老
And also township mo to stay old
zǒng shì nián shào wéi kǒng guī zǎo
总 是 年 少 唯 恐 归 早
It is always young but afraid to go home early
yīng zhī lǎo lái wēn gù duō sī nǎo
应 知 老 来 温 故 多 思 恼
You should know how old you are and how old you are
Some Great Reviews About Jiang Nan Lao 江南老
Listener 1: "special love some girl, looks proud indifference is difficult to close, in fact is insecure and too low, and he will put yourself in for the sake of others, but do not want other people to oneself too good, too much is not afraid to owe each other, this is sensitive and sensible girl, met is close friends certainly good love them. "
Listener 2:"Old-fashioned girls: They look heartless, but they are more emotional than anyone… You look like you love to laugh, but you don't want anyone to see you crying… It looks like you can drop everything, but in fact, it's you who gets hurt in the end… "
Listener 3: "Don't be disappointed at night, incense lamp half roll tassel account. Canyue out, beauty and tears speech. Pipa golden jade feather, the string of huang Yingyu. Advise me to go home early. Green Windows are like flowers. Everyone said jiangnan good, the visitors only old Jiangnan. Spring water bi in the sky, painting boats listening to the rain sleep. It's moon on the thorn, and frost on the wrist. Not old Mo home, home must be heartbroken. But now recall jiangnan music, when the young spring thin shirt. Horse – riding leaning bridge, full – floor sleeve recruit. Cui Ping gold flexion, drunk into flowers night. This degree see flower branches, oath not to return. Advise you to be drunk tonight, before the bottle mo Ming dynasty. Take care of the host's heart, the wine is deep. Worry about the spring leakage short, do not tell the cup full. Encounter wine and ha ha, life can geometry. Luoyang city spring scenery is good, Luoyang talented old. Liu dark Wei Dyke, at this time the heart turn fan peach spring water green, water yuanyang bath. "
Listener 4: "Condense hate against residual hui, Recall Junjun do not know. Think of jiangnan old, then think of Wei Zhuang bodhisattva man five. The singing of devil bat brings me not pure sadness or happiness, but baiwei Jiangnan. Have the previous things, thinking of the pain, and the desire to return to the heart, but also more urgent; There are dust hard, try to make cheerful language, tears overflow in the middle of the intestine, no one save; There are thoughts of the native land, bound in the South, ready to die; There is the old thinking, the king huairen, plain thick melancholy; Jiangnan scenery, apricot blossom window, lotus water, natural beautiful, spring is good; There are childhood happiness, small porridge incense, sweet wine rabbit cake, fragrance ten miles, warm and comfortable. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
