Chinese Song Name: Jiang Gu Shi Xie Cheng Wo Men 将故事写成我们
English Tranlation Name: Write The Story As Us
Chinese Singer: Lin Jun Jie 林俊杰 JJ Lin
Chinese Composer: Lin Jun Jie 林俊杰 JJ Lin
Chinese Lyrics: Fang Wen Shan 方文山
Jiang Gu Shi Xie Cheng Wo Men 将故事写成我们 Write The Story As Us Lyrics 歌詞 With Pinyin By Lin Jun Jie 林俊杰 JJ Lin
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
zhè zuì měi de mì mì shì wǒ men dōu zài zhì zào qiǎo yù
这 最 美 的 秘 密 是 我 们 都 在 制 造 巧 遇
The most beautiful secret is that we all make encounters
shuí shuō xìng fú zhǐ shì yì zhǒng yuǎn fāng de xiāo xi
谁 说 幸 福 只 是 一 种 远 方 的 消 息
Who said happiness is just a kind of distant news
sī niàn chí xù zhe nóng yù mèng gān tián xià qu shì yán jì xù
思 念 持 续 着 浓 郁 梦 甘 甜 下 去 誓 言 继 续
Miss continued strong dream sweet vows to continue
péi nǐ lěi jī suó yǒu huí yì
陪 你 累 积 所 有 回 忆
Accompany you to accumulate all memories
nuǎn shǒu de shì rè chá nuǎn xīn de shì nǐ yí jù huà
暖 手 的 是 热 茶 暖 心 的 是 你 一 句 话
Warm hands is hot tea warm heart is your word
xǔ gěi nǐ yí gè jiā zài wéi shàng wǒ de qiān guà
许 给 你 一 个 家 再 围 上 我 的 牵 挂
Give you a home and then around my care
zhè gù shi kāi shǐ yí gè rén wǒ rèn zhēn xiě chéng le wǒ men
这 故 事 开 始 一 个 人 我 认 真 写 成 了 我 们
The story begins with a man who I wrote in earnest about us
zhè duàn yuán fèn méi yǒu rén zhuǎn shēn
这 段 缘 分 没 有 人 转 身
This fate no one turned around
nǐ yě kāi shǐ xiū gǎi jù běn jiā zhòng wǒ de xì fēn
你 也 开 始 修 改 剧 本 加 重 我 的 戏 分
You've also started revising the script to increase my score
chū xīn dān chún gěi le nǐ de wěn
初 心 单 纯 给 了 你 的 吻
Beginner's heart gave you a kiss
zhè yì shēng yuán běn yí gè rén nǐ jiān chí sī shǒu chéng wǒ men
这 一 生 原 本 一 个 人 你 坚 持 厮 守 成 我 们
This life originally a person you stick together to become us
suó yǒu wèi lái shuō hǎo le yì qǐ děng
所 有 未 来 说 好 了 一 起 等
All the future together
qīng chūn de shì yán zhā le gēn yuàn wàng bǐ shuí dōu shēn
青 春 的 誓 言 扎 了 根 愿 望 比 谁 都 深
The oath of youth root desire than who are deep
guò le mén yóng yuǎn shì yì jiā rén
过 了 门 永 远 是 一 家 人
After the door is always a family
zhè zuì měi de mì mì shì wǒ men dōu zài zhì zào qiǎo yù
这 最 美 的 秘 密 是 我 们 都 在 制 造 巧 遇
The most beautiful secret is that we all make encounters
shuí shuō xìng fú zhǐ shì yì zhǒng yuǎn fāng de xiāo xi
谁 说 幸 福 只 是 一 种 远 方 的 消 息
Who said happiness is just a kind of distant news
sī niàn chí xù zhe nóng yù mèng gān tián xià qu shì yán jì xù
思 念 持 续 着 浓 郁 梦 甘 甜 下 去 誓 言 继 续
Miss continued strong dream sweet vows to continue
péi nǐ lěi jī suó yǒu huí yì
陪 你 累 积 所 有 回 忆
Accompany you to accumulate all memories
nuǎn shǒu de shì rè chá nuǎn xīn de shì nǐ yí jù huà
暖 手 的 是 热 茶 暖 心 的 是 你 一 句 话
Warm hands is hot tea warm heart is your word
xǔ gěi nǐ yí gè jiā zài wéi shàng wǒ de qiān guà
许 给 你 一 个 家 再 围 上 我 的 牵 挂
Give you a home and then around my care
zhè gù shi kāi shǐ yí gè rén wǒ rèn zhēn xiě chéng le wǒ men
这 故 事 开 始 一 个 人 我 认 真 写 成 了 我 们
The story begins with a man who I wrote in earnest about us
zǒu guò hóng chén zài yě bú pà lěng
走 过 红 尘 再 也 不 怕 冷
Through the world of mortals no longer afraid of cold
mǒu tiān lí kāi zhè yí zuò chéng wǒ qù nǎ nǐ dōu gēn
某 天 离 开 这 一 座 城 我 去 哪 你 都 跟
Someday I'll leave this city and you'll follow me wherever I go
wēi xiào de shuō nǐ shì wǒ de rén wo~
微 笑 的 说 你 是 我 的 人 wo~
Say you are my person with a smile
zhè yì shēng yuán běn yí gè rén nǐ jiān chí sī shǒu chéng wǒ men
这 一 生 原 本 一 个 人 你 坚 持 厮 守 成 我 们
This life originally a person you stick together to become us
què xiǎo xiǎo shēng qiān zhuó shǒu zài mò rèn
却 小 小 声 牵 着 手 在 默 认
But small voice holding hands in default
gǎn dòng de yǎn shén shuō yuàn yì zǒu jìn wǒ de rén shēng
感 动 的 眼 神 说 愿 意 走 进 我 的 人 生
Moved eyes said willing to walk into my life
jìn le mén kāi le dēng yì jiā rén
进 了 门 开 了 灯 一 家 人
Inside the door turned on the light a family
zhí zǐ zhī shǒu rú cǐ wēn róu tiān cháng dì jiǔ bìng jiān zǒu
执 子 之 手 如 此 温 柔 天 长 地 久 并 肩 走
Holding your hand so tender and walk side by side
nǐ shēn qíng níng wàng zhe wǒ shuō xìng fú shì nǐ yǒu le wǒ
你 深 情 凝 望 着 我 说 幸 福 是 你 有 了 我
You are gazing affectionately at me and saying that happiness is that you have me
zhè gù shi kāi shǐ yí gè rén wǒ rèn zhēn xiě chéng le wǒ men
这 故 事 开 始 一 个 人 我 认 真 写 成 了 我 们
The story begins with a man who I wrote in earnest about us
zǒu guò hóng chén zài yě bú pà lěng
走 过 红 尘 再 也 不 怕 冷
Through the world of mortals no longer afraid of cold
mǒu tiān lí kāi zhè yí zuò chéng wǒ qù nǎ nǐ dōu gēn
某 天 离 开 这 一 座 城 我 去 哪 你 都 跟
Someday I'll leave this city and you'll follow me wherever I go
wēi xiào de shuō nǐ shì wǒ de rén
微 笑 的 说 你 是 我 的 人
Say you are my person with a smile
zhè yì shēng yuán běn yí gè rén nǐ jiān chí sī shǒu chéng wǒ men
这 一 生 原 本 一 个 人 你 坚 持 厮 守 成 我 们
This life originally a person you stick together to become us
què xiǎo xiǎo shēng qiān zhuó shǒu zài mò rèn
却 小 小 声 牵 着 手 在 默 认
But small voice holding hands in default
gǎn dòng de yǎn shén shuō yuàn yì zǒu jìn wǒ de rén shēng
感 动 的 眼 神 说 愿 意 走 进 我 的 人 生
Moved eyes said willing to walk into my life
jìn le mén kāi le dēng yì jiā rén
进 了 门 开 了 灯 一 家 人
Inside the door turned on the light a family
pàn lái shēng yī rán shì yì jiā rén
盼 来 生 依 然 是 一 家 人
Looking forward to the next life is still a family
Some Great Reviews About Jiang Gu Shi Xie Cheng Wo Men 将故事写成我们
Listener 1: "We are originally two parallel lines in the same quadrant, sometimes passing by, occasionally interleaving, looking across the vast sea of humanity, but inadvertently, connecting each other's lives. Fate broke the loneliness, stick to the exchange of obsession. Give up the surrounding you, me and me, decided to be around from now on, in the field of transcending time and space fingertip. The love of your life can be a few tears. Fate, let all beautiful things happen. "
Listener 2: "After jasmine Rain, Lin and Fang finally work together again. The combination of ancient lyrics and Lin's grand arrangement and singing will not disappoint. The world again noisy, as long as keep the heart of the purest appearance, all the moment become very quiet. I will love you for my whole life. In the pilot video, JJ begins by saying, "The story often begins with two parallel lines, passing through and intersecting, who approaches who, who breaks into whose storyline, gives up the world around you and me, and decides the future around us." Our happiness, is not a distant news, can be hidden in each other at the same time. I will remember every promise made to you, the little drops are accumulated in the bottom of my heart, as we immersed in the track of happiness. We are a person at the beginning, because of my efforts, you insist on writing the story to us. "
Listener 3: "In this world there is always one heart waiting, calling another heart. Just like me and you, originally two parallel lines, and finally write the story of us. It is a wonderful feeling to meet each other. Just because I see you one more time in the crowd, I will reserve the warmth of this life. This story began a person, I seriously wrote us, this fate no one turned around, you also began to modify the script, aggravating my part, the original heart gave you a simple kiss. This life originally a person, you insist to stay together into us, all the future said together, and so on, the oath of youth root, desire than who are deep, over the door, from now on, we will always be a family! I love you, for life! "
How do you think about this song? Please leave a comment below.