Chinese Song Name: Jiang Ai 将爱
English Tranlation Name: Love
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Lyrics: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Jiang Ai 将爱 Love Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
fēng fēng huǒ huǒ hōng hōng liè liè
风 风 火 火 轰 轰 烈 烈
The wind, the wind, the fire, the fire
wǒ men de ài qíng xiàng yì chǎng zhàn zhēng
我 们 的 爱 情 像 一 场 战 争
Our love is like a war
wǒ men méi yǒu liú xuè què dōu yǐ jīng xī shēng
我 们 没 有 流 血 却 都 已 经 牺 牲
We have not bled but we have sacrificed
yǎn mái xùn nàn de xīn tiào zàng sòng yí shì yīng míng
掩 埋 殉 难 的 心 跳 葬 送 一 世 英 名
Bury the martyred heart beat buried a world name
fèi xū shàng de yīng pán xuán xún zhǎo cán gēng
废 墟 上 的 鹰 盘 旋 寻 找 残 羹
The eagle dish on the waste market scours for the remains of the soup
yè kōng zhōng dì jīng líng zhù shì yóu hún bèi yǐng
夜 空 中 的 精 灵 注 视 游 魂 背 影
Night in the sky in the spirit of the back of the shadow of a wandering soul
hū rán yí zhèn zhōng shēng zhù shì hēi yā yā de jì jìng
忽 然 一 阵 钟 声 注 视 黑 鸦 鸦 的 寂 静
Suddenly a bell chimed into the silence of the black ravens
gē sòng zhè zhuàng liè hái shì cháo xiào zhè shén shèng
歌 颂 这 壮 烈 还 是 嘲 笑 这 神 圣
The song of this heroic yet mocks the holy god
jiāng ài jìn xíng dào dǐ wěi dà shì cán kù de yǎn shēng
将 爱 进 行 到 底 伟 大 是 残 酷 的 衍 生
To carry love into great depths is a derivative of remnants of cool
jiāng ài jìn xíng dào dǐ méi yǒu duì cuò de xuè xīng
将 爱 进 行 到 底 没 有 对 错 的 血 腥
There is no blood of right and wrong in love to the end
fēng fēng huǒ huǒ hōng hōng liè liè
风 风 火 火 轰 轰 烈 烈
The wind, the wind, the fire, the fire
wǒ men de ài qíng xiàng yì chǎng zhàn zhēng
我 们 的 爱 情 像 一 场 战 争
Our love is like a war
wǒ men méi yǒu liú xuè què dōu yǐ jīng xī shēng
我 们 没 有 流 血 却 都 已 经 牺 牲
We have not bled but we have sacrificed
yǎn mái xùn nàn de xīn tiào zàng sòng yí shì yīng míng
掩 埋 殉 难 的 心 跳 葬 送 一 世 英 名
Bury the martyred heart beat buried a world name
fèi xū shàng de yīng pán xuán xún zhǎo cán gēng
废 墟 上 的 鹰 盘 旋 寻 找 残 羹
The eagle dish on the waste market scours for the remains of the soup
yè kōng zhōng dì jīng líng zhù shì yóu hún bèi yǐng
夜 空 中 的 精 灵 注 视 游 魂 背 影
Night in the sky in the spirit of the back of the shadow of a wandering soul
hū rán yí zhèn zhōng shēng zhù shì hēi yā yā de jì jìng
忽 然 一 阵 钟 声 注 视 黑 鸦 鸦 的 寂 静
Suddenly a bell chimed into the silence of the black ravens
gē sòng zhè zhuàng liè hái shì cháo xiào zhè shén shèng
歌 颂 这 壮 烈 还 是 嘲 笑 这 神 圣
The song of this heroic yet mocks the holy god
jiāng ài jìn xíng dào dǐ wěi dà shì cán kù de yǎn shēng
将 爱 进 行 到 底 伟 大 是 残 酷 的 衍 生
To carry love into great depths is a derivative of remnants of cool
jiāng ài jìn xíng dào dǐ méi yǒu duì cuò de xuè xīng
将 爱 进 行 到 底 没 有 对 错 的 血 腥
There is no blood of right and wrong in love to the end
jiāng ài jìn xíng dào dǐ wěi dà shì cán kù de yǎn shēng
将 爱 进 行 到 底 伟 大 是 残 酷 的 衍 生
To carry love into great depths is a derivative of remnants of cool
jiāng ài jìn xíng dào dǐ méi yǒu duì cuò de xuè xīng
将 爱 进 行 到 底 没 有 对 错 的 血 腥
There is no blood of right and wrong in love to the end
jiāng ài jìn xíng dào dǐ wēn róu shàng zài jì mò yǒng shēng
将 爱 进 行 到 底 温 柔 尚 在 寂 寞 永 生
Love into line to the bottom temperature is in permanent silence obscure
Some Great Reviews About Jiang Ai 将爱
Listener 1: "Faye Wong's own lyrics and songs still sound avant-garde and touching. Faye Wong logo singing, from the first sentence, has not stopped. The whole song is finished in one breath, listening as if drinking a bottle of cold Coke general, is very comfortable. Listen to this song, the head is natural and unrestrained, comfortable running scene, let a person infinite yearning. Yearning for love, yearning for freedom, yearning for dreams. "
Listener 2: "Avant-garde!! Love you Faye Wong! It is the top diva in Chinese music!! Niuniu cow. Remember Faye Wong at the 2004 Awards! ? ️ this I know: I can sing for the golden melody awards judges to me sure I can give full affirmation. "
Listener 3: "Faye Wong, who is not cannibals, who dares to love and hate, will love, can be said to be a very Faye Wong song. The song, composed of lyrics and music by Wong herself, conveys the idea of "love" as the starting point, and emphasizes the persistence of "carry on for the faith to the end". As Wong said, if there is love in the heart, one will not despair. Love is a pure thing and should not be disturbed by anything else. The lyrics also follow Faye Wong's own cool, appear full of personality. Compare love to a war without smoke, only bloody sacrifice. Faye Wong hopes that her creation can be closer to her own ideas, by expressing herself in songs, so that people can understand themselves through the creation and obtain expression in her songs. "
Listener 4: "I remember this piece is just bought to listen, and the style is much worse than before, this piece is too intense and a little too hard to listen to, later I found it is getting better and better, today I relive it, more than 10 years have passed, it is the same feeling as before, but things have changed… Endless sadness. "
Listener 5: "Will Love" is the first song from the album of the same name. It is short for "love to the end", and is composed by Faye Wong. This love is more than love. The whole song has a hard, rock-hard core that clearly conveys the attitude of "love" : follow through. In the song, Faye Wong spits out her words in a brisk, spirited way, emphasizing her insistence on "going the whole way for the faith" and her personal style is too strong. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
