Chinese Song Name: Ji Sheng Huan 几生欢
English Tranlation Name: A Few Raw Huan
Chinese Singer: Yang Zi 杨紫
Chinese Composer: Tan Xuan 谭旋
Chinese Lyrics: Duan Si Si 段思思
Ji Sheng Huan 几生欢 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yang Zi 杨紫
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
xié yǔ liáo xī hú pàn
斜 雨 撩 西 湖 畔
The rain slanted west lake
jiè yì bǎ yóu zhǐ sǎn
借 一 把 油 纸 伞
Borrow an oil-paper umbrella
cái dǒng le gū dān
才 懂 了 孤 单
Just know alone
duì bái qiǎn xiāng niàn mǎn
对 白 浅 相 念 满
Read through the light dialogue
suì yuè zhǎng xiàng jiàn duǎn
岁 月 长 相 见 短
Time is long and time is short
lèi jǐ dī xián dàn
泪 几 滴 咸 淡
A few drops of salt
xīn shì bǎ shān shuǐ zhuǎn
心 事 把 山 水 转
Mind turns the landscape
wǎn ruò yì chǎng bìng huàn
宛 若 一 场 病 患
Like a patient
yòu yí shì yí hàn
又 一 世 遗 憾
Another lifetime of regret
tǎ xià bēi huān
塔 下 悲 欢
Under the tower and
liáng báo jīn shān
凉 薄 金 山
Cool BoJinShan
qíng nán duàn
情 难 断
Love is difficult to break
yí tà qīng shí bǎn shàng yǔ shēng huā
一 踏 青 石 板 上 雨 生 花
A step on the qingshiban rain flowers
yì wěn rǎo le píng cháng rén jia
一 吻 扰 了 平 常 人 家
A kiss disturbed the common family
pà zhǐ pà
怕 只 怕
Afraid of nothing
tā méi jiàn guò zhè bān rú huà
他 没 见 过 这 般 如 画
He had never seen such a picture
yì bēi liè jiǔ rù cháng
一 杯 烈 酒 入 肠
A cup of strong liquor into the intestine
rú tóng diǎn huà
如 同 点 化
Like a seed
yūn kāi
晕 开
dizzy
jǐ céng kǔ là
几 层 苦 辣
Several layers of bitter,
xīn tuō le kǎi jiǎ
心 脱 了 铠 甲
The heart shed its armor
cái yǔ huà
才 羽 化
Just a feather
yòng jǐ dù lún huí de shí jiān
用 几 度 轮 回 的 时 间
With a few degrees of reincarnation
fù yì chǎng qiān nián de qíng jié
赴 一 场 千 年 的 情 劫
A thousand years of love
jiào fán xīn cháng juàn qīng xiè
叫 凡 心 长 卷 倾 泻
Call the heart of the world long volume pour
dōu bù kěn huà jiě
都 不 肯 化 解
They wouldn't settle.
dù jǐ fān xiāng hù de kuī qiàn
渡 几 番 相 互 的 亏 欠
Cross several times to owe each other
zhù yì chǎng fán shì jiān de bāo biǎn
住 一 场 凡 世 间 的 褒 贬
Live a world of praise and criticism
cāng hǎi sāng tián
沧 海 桑 田
passage
yǒu nǐ
有 你
Have you
yǐ chéng xiān
已 成 仙
Have been immortal
yí tà qīng shí bǎn shàng yǔ shēng huā
一 踏 青 石 板 上 雨 生 花
A step on the qingshiban rain flowers
yì wěn rǎo le píng cháng rén jia
一 吻 扰 了 平 常 人 家
A kiss disturbed the common family
pà zhǐ pà
怕 只 怕
Afraid of nothing
tā méi jiàn guò zhè bān rú huà
他 没 见 过 这 般 如 画
He had never seen such a picture
yì bēi liè jiǔ rù cháng
一 杯 烈 酒 入 肠
A cup of strong liquor into the intestine
rú tóng diǎn huà
如 同 点 化
Like a seed
yūn kāi
晕 开
dizzy
jǐ céng kǔ là
几 层 苦 辣
Several layers of bitter,
xīn tuō le kǎi jiǎ
心 脱 了 铠 甲
The heart shed its armor
cái yǔ huà
才 羽 化
Just a feather
yòng jǐ dù lún huí de shí jiān
用 几 度 轮 回 的 时 间
With a few degrees of reincarnation
fù yì chǎng qiān nián de qíng jié
赴 一 场 千 年 的 情 劫
A thousand years of love
jiào fán xīn cháng juàn qīng xiè
叫 凡 心 长 卷 倾 泻
Call the heart of the world long volume pour
dōu bù kěn huà jiě
都 不 肯 化 解
They wouldn't settle.
dù jǐ fān xiāng hù de kuī qiàn
渡 几 番 相 互 的 亏 欠
Cross several times to owe each other
zhù yì chǎng fán shì jiān de bāo biǎn
住 一 场 凡 世 间 的 褒 贬
Live a world of praise and criticism
cāng hǎi sāng tián
沧 海 桑 田
passage
yǒu nǐ
有 你
Have you
yǐ chéng xiān
已 成 仙
Have been immortal
yòng jǐ dù lún huí de shí jiān
用 几 度 轮 回 的 时 间
With a few degrees of reincarnation
fù yì chǎng qiān nián de qíng jié
赴 一 场 千 年 的 情 劫
A thousand years of love
jiào fán xīn cháng juàn qīng xiè
叫 凡 心 长 卷 倾 泻
Call the heart of the world long volume pour
dōu bù kěn huà jiě
都 不 肯 化 解
They wouldn't settle.
dù jǐ fān xiāng hù de kuī qiàn
渡 几 番 相 互 的 亏 欠
Cross several times to owe each other
zhù yì chǎng fán shì jiān de bāo biǎn
住 一 场 凡 世 间 的 褒 贬
Live a world of praise and criticism
cāng hǎi sāng tián
沧 海 桑 田
passage
yǒu nǐ
有 你
Have you
yǐ chéng xiān
已 成 仙
Have been immortal