Chinese Song Name: Ji Nian 纪念
English Tranlation Name: Mark
Chinese Singer: Ben Xi 本兮 Utaoki
Chinese Composer: Lin Han Yang 林汉洋 Guo Chi Xian 郭炽贤
Chinese Lyrics: Ben Xi 本兮
Ji Nian 纪念 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ben Xi 本兮 Utaoki
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yǔ yì zhí yi zhí bù tíng xià
雨 一 直 一 直 不 停 下
one straight one straight don't stop under
huá guò xīn lǐ zuì shēn chù de shāng bā
滑 过 心 里 最 深 处 的 伤 疤
Slip over the deepest part of the heart, the scar
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò wǒ ne
你 有 没 有 想 过 我 呢
Have you ever thought about me?
hái shì záo yǐ wàng jì wǒ le ne
还 是 早 已 忘 记 我 了 呢
It's still a long time to forget me.
fán huá de jiē dào yí gè rén zǒu xià
繁 华 的 街 道 一 个 人 走 下
The streets of China one person walk down
yí bù shì kán kě hái shì píng tǎn ne
一 步 是 坎 坷 还 是 平 坦 呢
One step is bumpy still is flat Tan
nǐ dào dǐ yǒu méi yǒu zài hu guò ne
你 到 底 有 没 有 在 乎 过 呢
You to the bottom there is not in the
rèn píng wǒ de lèi zhè yàng liú xià
任 凭 我 的 泪 这 样 流 下
Let me tear this kind of flow under
nǐ de huà fú xiàn zài ěr biān
你 的 话 浮 现 在 耳 边
Your words are floating around your ears.
xiàng chuī guò de fēng ā
像 吹 过 的 风 啊
Like the wind blowing, huh?
nǐ zài wǒ xīn lǐ zuì shēn chù de dì fang
你 在 我 心 里 最 深 处 的 地 方
You're the deepest place in my heart.
nǐ hái jì dé ma
你 还 记 得 吗
Do you remember?
jiù xiàng nà yí piàn luò yè diāo líng yí yàng
就 像 那 一 片 落 叶 凋 零 一 样
Just like that one piece of falling leaves withering zero one-like
shì hái bù shě dé ma
是 还 不 舍 得 吗
Yes, don't you give up yet?
qǔ hái wèi zhōng rén què sàn de biàn huà
曲 还 未 终 人 却 散 的 变 化
Song is not yet the end of the person but scattered change
yào wǒ zěn me jiē shòu ne
要 我 怎 么 接 受 呢
How do I get to receive it?
hái jì dé nà nián fēng huā xuě yuè
还 记 得 那 年 风 花 雪 月
Also remember that year wind flower snow moon
nǐ sòng gěi wǒ de lí bié qǔ
你 送 给 我 的 离 别 曲
You send me a farewell song
zhōng rén sàn qíng hái wèi dàn
终 人 散 情 还 未 淡
End-of-life people scattered feelings are not yet light
nǐ yǒu méi yǒu kàn dé kāi
你 有 没 有 看 得 开
You have, have you, have you seen, open
jì dé kàn chuāng wài bái sè de
记 得 看 窗 外 白 色 的
Remember to see the window outside the white color
nà piàn bái sè wú zhǐ jìn de hǎi
那 片 白 色 无 止 尽 的 海
That white sea of endless color
zhī lí pò suì de cán hài
支 离 破 碎 的 残 害
Branch eddy broken damage
shì duì nǐ qián suǒ wèi yǒu guò de yī lài
是 对 你 前 所 未 有 过 的 依 赖
Is to rely on you never before
yǔ yì zhí yi zhí bù tíng xià
雨 一 直 一 直 不 停 下
one straight one straight don't stop under
huá guò xīn lǐ zuì shēn chù de shāng bā
滑 过 心 里 最 深 处 的 伤 疤
Slip over the deepest part of the heart, the scar
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò wǒ ne
你 有 没 有 想 过 我 呢
Have you ever thought about me?
hái shì záo yǐ wàng jì wǒ le ne
还 是 早 已 忘 记 我 了 呢
It's still a long time to forget me.
fán huá de jiē dào yí gè rén zǒu xià
繁 华 的 街 道 一 个 人 走 下
The streets of China one person walk down
yí bù shì kán kě hái shì píng tǎn ne
一 步 是 坎 坷 还 是 平 坦 呢
One step is bumpy still is flat Tan
nǐ dào dǐ yǒu méi yǒu zài hu guò ne
你 到 底 有 没 有 在 乎 过 呢
You to the bottom there is not in the
rèn píng wǒ de lèi zhè yàng liú xià
任 凭 我 的 泪 这 样 流 下
Let me tear this kind of flow under
nǐ de huà fú xiàn zài ěr biān
你 的 话 浮 现 在 耳 边
Your words are floating around your ears.
xiàng chuī guò de fēng ā
像 吹 过 的 风 啊
Like the wind blowing, huh?
nǐ zài wǒ xīn lǐ zuì shēn chù de dì fang
你 在 我 心 里 最 深 处 的 地 方
You're the deepest place in my heart.
nǐ hái jì dé ma
你 还 记 得 吗
Do you remember?
jiù xiàng nà yí piàn luò yè diāo líng yí yàng
就 像 那 一 片 落 叶 凋 零 一 样
Just like that one piece of falling leaves withering zero one-like
shì hái bù shě dé ma
是 还 不 舍 得 吗
Yes, don't you give up yet?
qǔ hái wèi zhōng rén què sàn de biàn huà
曲 还 未 终 人 却 散 的 变 化
Song is not yet the end of the person but scattered change
yào wǒ zěn me jiē shòu ne
要 我 怎 么 接 受 呢
How do I get to receive it?
hái jì dé nà nián fēng huā xuě yuè
还 记 得 那 年 风 花 雪 月
Also remember that year wind flower snow moon
nǐ sòng gěi wǒ de lí bié qǔ
你 送 给 我 的 离 别 曲
You send me a farewell song
zhōng rén sàn qíng hái wèi dàn
终 人 散 情 还 未 淡
End-of-life people scattered feelings are not yet light
nǐ yǒu méi yǒu kàn dé kāi
你 有 没 有 看 得 开
You have, have you, have you seen, open
jì dé kàn chuāng wài bái sè de
记 得 看 窗 外 白 色 的
Remember to see the window outside the white color
nà piàn bái sè wú zhǐ jìn de hǎi
那 片 白 色 无 止 尽 的 海
That white sea of endless color
zhī lí pò suì de cán hài
支 离 破 碎 的 残 害
Branch eddy broken damage
shì duì nǐ qián suǒ wèi yǒu guò de yī lài
是 对 你 前 所 未 有 过 的 依 赖
Is to rely on you never before
zuì zhōng wǒ xuǎn zé le táo bì
最 终 我 选 择 了 逃 避
At the end of the day, I chose to escape.
táo bì zhè yí duàn běn bù shǔ yú wǒ de gǎn qíng
逃 避 这 一 段 本 不 属 于 我 的 感 情
Escape this paragraph is not my feelings
shī wàng chāo guò le qī wàng
失 望 超 过 了 期 望
Disappointment over the period of hope
zài zuì hòu yí kè hái zài jiǎ xiǎng
在 最 后 一 刻 还 在 假 想
in the last moment also in the false think
nǐ ài wǒ hé dāng chū yí yàng
你 爱 我 和 当 初 一 样
You love me and when the first one
shī bài le shī bài zài nǐ de shǒu lǐ
失 败 了 失 败 在 你 的 手 里
Lost, lost, lost in your hands.
wǒ míng jì
我 铭 记
I'm a med.
nǐ zuì hòu hé wǒ shuō de nà xiē huà yǔ
你 最 后 和 我 说 的 那 些 话 语
You're the last and i say those words
bù xiǎng wàng jì
不 想 忘 记
No, I want to forget.
jiù ràng wǒ bǎo liú yì xiē hé nǐ de huí yì
就 让 我 保 留 一 些 和 你 的 回 忆
Just let me keep a little and your memories
ràng zhè duàn jì yì mí màn zài náo hái lǐ
让 这 段 记 忆 弥 漫 在 脑 海 里
Let this paragraph remember me in the mind
