Chinese Song Name: Ji Mo Xing Qiu De Mei Gui 寂寞星球的玫瑰
English Tranlation Name: Lonely Planet Roses
Chinese Singer: Deng Zi Qi 邓紫棋 G.E.M
Chinese Composer: Deng Zi Qi 邓紫棋 G.E.M
Chinese Lyrics: Deng Zi Qi 邓紫棋 G.E.M
Ji Mo Xing Qiu De Mei Gui 寂寞星球的玫瑰 Lonely Planet Roses Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Zi Qi 邓紫棋 G.E.M
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yáo yuǎn 612 xīng qiú yì wú suó yǒu
遥 远 612 星 球 一 无 所 有
Distant 612 has nothing
zuì huāng wú de shā qiū gēn běn kàn bú dào jìn tóu
最 荒 芜 的 沙 丘 根 本 看 不 到 尽 头
The wildest dunes have no end in sight
jiàng luò 612 xīng qiú yuán fèn shì lǐ yóu
降 落 612 星 球 缘 分 是 理 由
Landing on 612 is the reason
cóng qián de yǔ zhòu cóng cǐ tā biàn chéng dú yǒu
从 前 的 宇 宙 从 此 她 变 成 独 有
From then on, the former universe became her own
jì mò xīng qiú de méi gui tā zuì zhēn guì
寂 寞 星 球 的 玫 瑰 她 最 珍 贵
Lonely planet rose she most precious
xiǎo wáng zǐ ài zhe méi gui měi tiān jiāo shuǐ
小 王 子 爱 着 玫 瑰 每 天 浇 水
The little prince loved to water the rose every day
què bù néng tǐ huì méi gui qí shí qiáo cuì
却 不 能 体 会 玫 瑰 其 实 憔 悴
But can not realize that the rose actually gaunt
róu ruò de xiǎo xiǎo méi gui hài pà xīn suì
柔 弱 的 小 小 玫 瑰 害 怕 心 碎
The weak little rose fears a broken heart
tiān zhēn yòng cì lái fáng wèi zhēn fēng xiāng duì
天 真 用 刺 来 防 卫 针 锋 相 对
Innocence USES thorns to guard against tit for tat
pà xìng fú tài měi lè jí huì shēng bēi
怕 幸 福 太 美 乐 极 会 生 悲
Fear of happiness begets sorrow
tā zhī dào tā de kùn huò hé tā de nán guò
他 知 道 她 的 困 惑 和 她 的 难 过
He knew her confusion and her sadness
tīng guò tā de chén mò gǎn shòu guò tā de lěng mò
听 过 她 的 沉 默 感 受 过 她 的 冷 漠
I have heard her silence and felt her indifference
rì luò zài jì mò xīng qiú shuí péi zài zuǒ yòu
日 落 在 寂 寞 星 球 谁 陪 在 左 右
Sunset in the lonely planet who accompany around
méi gui dài cì bèi hòu shì shāng guò de xīn zài chàn dǒu
玫 瑰 带 刺 背 后 是 伤 过 的 心 在 颤 抖
Behind the thorns of the rose is the trembling of the wounded heart
jì mò xīng qiú de méi gui tā zuì zhēn guì
寂 寞 星 球 的 玫 瑰 她 最 珍 贵
Lonely planet rose she most precious
xiǎo wáng zǐ ài zhe méi gui měi tiān jiāo shuǐ
小 王 子 爱 着 玫 瑰 每 天 浇 水
The little prince loved to water the rose every day
què bù néng tǐ huì méi gui qí shí qiáo cuì
却 不 能 体 会 玫 瑰 其 实 憔 悴
But can not realize that the rose actually gaunt
róu ruò de xiǎo xiǎo méi gui hài pà xīn suì
柔 弱 的 小 小 玫 瑰 害 怕 心 碎
The weak little rose fears a broken heart
tiān zhēn yòng cì lái fáng wèi zhēn fēng xiāng duì
天 真 用 刺 来 防 卫 针 锋 相 对
Innocence USES thorns to guard against tit for tat
pà xìng fú tài měi lè jí huì shēng bēi
怕 幸 福 太 美 乐 极 会 生 悲
Fear of happiness begets sorrow
jì mò xīng qiú de méi gui nǐ zuì zhēn guì
寂 寞 星 球 的 玫 瑰 你 最 珍 贵
Lonely planet rose you most precious
xiǎo wáng zǐ ài zhe méi gui měi tiān jiāo shuǐ
小 王 子 爱 着 玫 瑰 每 天 浇 水
The little prince loved to water the rose every day
kuài wàng le shāng bēi kuài cā diào yǎn lèi
快 忘 了 伤 悲 快 擦 掉 眼 泪
Forget the sorrow wipe away the tears
qīn ài de xiǎo xiǎo méi gui nǐ zuì zhēn guì
亲 爱 的 小 小 玫 瑰 你 最 珍 贵
Dear little rose, you are the most precious
qǐng nǐ yào xiè le fáng bèi fàng xià yuàn duì
请 你 要 卸 了 防 备 放 下 怨 怼
Let go of your defenses and your grievances
bú yào zài hòu tuì yòng xīn qù tǐ huì
不 要 在 后 退 用 心 去 体 会
Don't step back and feel it with your heart
rì chū zài jì mò xīng qiú tā péi zài zuǒ yòu
日 出 在 寂 寞 星 球 他 陪 在 左 右
He was there at sunrise on the lonely planet
fàng xīn qiān zhe tā de shǒu bú yào zài dān wu shí hou
放 心 牵 着 他 的 手 不 要 再 耽 误 时 候
Take his hand and don't waste any more time
Some Great Reviews About Ji Mo Xing Qiu De Mei Gui 寂寞星球的玫瑰
Listener 1: "the true, the little prince said that he knows everything, he heard her silence, her feelings about her cold, barren planet 612, all the baobab's just foil, they like to watch the sunset together, yeah, what a beautiful, roses are spiny, but she pay for the little prince is invisible, but the little prince did not know there are many, may be that he won't let him know, enough, if she met the prince again after so many years, rose that she may no longer be, later… Of course, that's what I want to know. Take one step at a time. After all, eternity is not enough. Good night, rose. Good night"
Listener 2: "this song is about the movie" the little prince ", carefully take care of the little prince in the small rose one night, the little prince little rose with the lid to protect silently walk, a walk is a few years he walked the planet, he has grown also forget small rose including yourself, a little girl to help an old man with desire, old man sitting in the plane to find the little prince finally under all kinds of difficulties to help restore memory all the aircraft is on the way back to the little prince reminded of all the things but the little prince little roses died. "
Listener 3: "Listen to the name of the song and you will know it is about the little prince. The song is not bad. It sounds better than other SONGS that G.E.M. sings, which are especially explosive. The story of the little prince is also great — the time you have wasted with your rose is what makes your rose so important. "
Listener 4: "As a fan of Purple chess, I need to listen to every song. The first time I listen to this song is when I am most sad. The melody and melody of Purple chess's voice let me know that I can't go on like this, like a rose with thorns, face the difficulties of life bravely and can't go back. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
