Chinese Song Name: Ji Mo Sha Zhou Leng 寂寞沙洲冷
English Tranlation Name: Lonely Alluvion
Chinese Singer: Zhou Chuan Xiong 周传雄 Chou Chuan-huing
Chinese Composer: Zhou Chuan Xiong 周传雄 Chou Chuan-huing
Chinese Lyrics: Chen Xin Rong 陈信荣
Ji Mo Sha Zhou Leng 寂寞沙洲冷 Lonely Alluvion Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Chuan Xiong 周传雄 Chou Chuan-huing
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
zì nǐ zǒu hòu xīn qiáo cuì
自 你 走 后 心 憔 悴
Since you go, heart
bái sè yóu tóng fēng zhōng fēn fēi
白 色 油 桐 风 中 纷 飞
White oil, oil, wind, flying
luò huā sì rén yǒu qíng zhè ge jì jié
落 花 似 人 有 情 这 个 季 节
Falling flowers like people have a feeling this season
hé pàn de fēng fàng sì pīn mìng dì chuī
河 畔 的 风 放 肆 拼 命 地 吹
The wind on the banks of the river is unavolently and hard-fought
wú duān bō nòng lí rén de yǎn lèi
无 端 拨 弄 离 人 的 眼 泪
No end to stoking away from the eyes of the tears
nà yàng nóng liè de ài zài yě wú fǎ gěi
那 样 浓 烈 的 爱 再 也 无 法 给
That kind of intense love no way to give
shāng gǎn yí yè yi yè
伤 感 一 夜 一 夜
Sad one night, one night.
dāng jì yì de xiàn chán rào guò wǎng zhī lí pò suì
当 记 忆 的 线 缠 绕 过 往 支 离 破 碎
When remembering the line of memory around the branch away from the broken
shì huāng luàn zhàn jù le xīn fēi
是 慌 乱 占 据 了 心 扉
is panic accounted for by the heart
yǒu huā ér bàn zhe hú dié gū yàn ké yǐ shuāng fēi
有 花 儿 伴 着 蝴 蝶 孤 雁 可 以 双 飞
There are flowers accompanied by a butterfly lonely dragonfly can fly in double
yè shēn rén jìng dú pái huái
夜 深 人 静 独 徘 徊
Night deep people quiet, one-in-one
dāng xìng fú liàn rén jì lái hóng sè fēn xiǎng xǐ yuè
当 幸 福 恋 人 寄 来 红 色 分 享 喜 悦
When lucky lovers send red colors to enjoy the joy
bì shàng shuāng yǎn nán guò tóu yě bù gǎn huí
闭 上 双 眼 难 过 头 也 不 敢 回
Closed eyes difficult over the head also don't dare back
réng rán jiǎn jìn hán zhī bù kěn ān xiē
仍 然 捡 尽 寒 枝 不 肯 安 歇
Still pick up all the cold branches not ken rest
wēi dài zhe hòu huǐ
微 带 着 后 悔
micro belt after regret
jì mò shā zhōu wǒ gāi sī niàn shuí
寂 寞 沙 洲 我 该 思 念 谁
Lonely Sand Sand Sands I Should Miss Who
zì nǐ zǒu hòu xīn qiáo cuì
自 你 走 后 心 憔 悴
Since you go, heart
bái sè yóu tóng fēng zhōng fēn fēi
白 色 油 桐 风 中 纷 飞
White oil, oil, wind, flying
luò huā sì rén yǒu qíng zhè ge jì jié
落 花 似 人 有 情 这 个 季 节
Falling flowers like people have a feeling this season
hé pàn de fēng fàng sì pīn mìng dì chuī
河 畔 的 风 放 肆 拼 命 地 吹
The wind on the banks of the river is unavolently and hard-fought
wú duān bō nòng lí rén de yǎn lèi
无 端 拨 弄 离 人 的 眼 泪
No end to stoking away from the eyes of the tears
nà yàng nóng liè de ài zài yě wú fǎ gěi
那 样 浓 烈 的 爱 再 也 无 法 给
That kind of intense love no way to give
shāng gǎn yí yè yi yè
伤 感 一 夜 一 夜
Sad one night, one night.
dāng jì yì de xiàn chán rào guò wǎng zhī lí pò suì
当 记 忆 的 线 缠 绕 过 往 支 离 破 碎
When remembering the line of memory around the branch away from the broken
shì huāng luàn zhàn jù le xīn fēi
是 慌 乱 占 据 了 心 扉
is panic accounted for by the heart
yǒu huā ér bàn zhe hú dié gū yàn ké yǐ shuāng fēi
有 花 儿 伴 着 蝴 蝶 孤 雁 可 以 双 飞
There are flowers accompanied by a butterfly lonely dragonfly can fly in double
yè shēn rén jìng dú pái huái
夜 深 人 静 独 徘 徊
Night deep people quiet, one-in-one
dāng xìng fú liàn rén jì lái hóng sè fēn xiǎng xǐ yuè
当 幸 福 恋 人 寄 来 红 色 分 享 喜 悦
When lucky lovers send red colors to enjoy the joy
bì shàng shuāng yǎn nán guò tóu yě bù gǎn huí
闭 上 双 眼 难 过 头 也 不 敢 回
Closed eyes difficult over the head also don't dare back
réng rán jiǎn jìn hán zhī bù kěn ān xiē
仍 然 捡 尽 寒 枝 不 肯 安 歇
Still pick up all the cold branches not ken rest
wēi dài zhe hòu huǐ
微 带 着 后 悔
micro belt after regret
jì mò shā zhōu wǒ gāi sī niàn shuí
寂 寞 沙 洲 我 该 思 念 谁
Lonely Sand Sand Sands I Should Miss Who
dāng jì yì de xiàn chán rào guò wǎng zhī lí pò suì
当 记 忆 的 线 缠 绕 过 往 支 离 破 碎
When remembering the line of memory around the branch away from the broken
shì huāng luàn zhàn jù le xīn fēi
是 慌 乱 占 据 了 心 扉
is panic accounted for by the heart
yǒu huā ér bàn zhe hú dié gū yàn ké yǐ shuāng fēi
有 花 儿 伴 着 蝴 蝶 孤 雁 可 以 双 飞
There are flowers accompanied by a butterfly lonely dragonfly can fly in double
yè shēn rén jìng dú pái huái
夜 深 人 静 独 徘 徊
Night deep people quiet, one-in-one
dāng xìng fú liàn rén jì lái hóng sè fēn xiǎng xǐ yuè
当 幸 福 恋 人 寄 来 红 色 分 享 喜 悦
When lucky lovers send red colors to enjoy the joy
bì shàng shuāng yǎn nán guò tóu yě bù gǎn huí
闭 上 双 眼 难 过 头 也 不 敢 回
Closed eyes difficult over the head also don't dare back
réng rán jiǎn jìn hán zhī bù kěn ān xiē
仍 然 捡 尽 寒 枝 不 肯 安 歇
Still pick up all the cold branches not ken rest
wēi dài zhe hòu huǐ
微 带 着 后 悔
micro belt after regret
jì mò shā zhōu wǒ gāi sī niàn shuí
寂 寞 沙 洲 我 该 思 念 谁
Lonely Sand Sand Sands I Should Miss Who