Chinese Song Name: Ji Bu Zhu Ni De Rong Yan 记不住你的容颜
English Tranlation Name: Can Not Remember Your Face
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Yin Wen Qi 殷文琦
Chinese Lyrics: Zhou Jian Ping 周建平
Ji Bu Zhu Ni De Rong Yan 记不住你的容颜 Can Not Remember Your Face Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
màn màn de cháng lù
漫 漫 的 长 路
It's a long way
yǒu shuí néng péi wǒ yì qǐ wǎng qián zǒu
有 谁 能 陪 我 一 起 往 前 走
Who can accompany me to go forward
jì mò de hēi yè lǐ
寂 寞 的 黑 夜 里
In the lonely night
shuí néng hé wǒ xiāng wēi yī
谁 能 和 我 相 偎 依
Who can cuddle with me
ài qíng de gù shi
爱 情 的 故 事
Love story
yǒu shuí néng yí cì shuō dé jìn
有 谁 能 一 次 说 得 尽
Who can say it all at once
méi yǒu nǐ míng tiān yào zěn me guò
没 有 你 明 天 要 怎 么 过
How are you going to get through tomorrow without you
ér wǒ men zhè xiē chī xīn de huà bú biàn de qíng
而 我 们 这 些 痴 心 的 话 不 变 的 情
And we these infatuated words unchanged
jīng bù qǐ yì sī fēng hé yǔ
经 不 起 一 丝 风 和 雨
Can't stand a breath of wind and rain
yì diǎn yì dī bù néng xiǎng qǐ
一 点 一 滴 不 能 想 起
Can't think of every drop
wú fǎ huí yì de shāng tòng
无 法 回 忆 的 伤 痛
The pain that can't be recalled
wǒ zěn me néng gòu shuō wàng jiù néng wàng
我 怎 么 能 够 说 忘 就 能 忘
How can I just forget
nǐ liú xià de yì qiè
你 留 下 的 一 切
Everything you left behind
dàn wǒ què zěn me jì bú zhù nǐ de róng yán
但 我 却 怎 么 记 不 住 你 的 容 颜
But how can I not remember your face
màn màn de cháng lù
漫 漫 的 长 路
It's a long way
yǒu shuí néng péi wǒ yì qǐ wǎng qián zǒu
有 谁 能 陪 我 一 起 往 前 走
Who can accompany me to go forward
jì mò de hēi yè lǐ
寂 寞 的 黑 夜 里
In the lonely night
shuí néng hé wǒ xiāng wēi yī
谁 能 和 我 相 偎 依
Who can cuddle with me
ài qíng de gù shi
爱 情 的 故 事
Love story
yǒu shuí néng yí cì shuō dé jìn
有 谁 能 一 次 说 得 尽
Who can say it all at once
méi yǒu nǐ míng tiān yào zěn me guò
没 有 你 明 天 要 怎 么 过
How are you going to get through tomorrow without you
ér wǒ men zhè xiē chī xīn de huà bú biàn de qíng
而 我 们 这 些 痴 心 的 话 不 变 的 情
And we these infatuated words unchanged
jīng bù qǐ yì sī fēng hé yǔ
经 不 起 一 丝 风 和 雨
Can't stand a breath of wind and rain
yì diǎn yì dī bù néng xiǎng qǐ
一 点 一 滴 不 能 想 起
Can't think of every drop
wú fǎ huí yì de shāng tòng
无 法 回 忆 的 伤 痛
The pain that can't be recalled
wǒ zěn me néng gòu shuō wàng jiù néng wàng
我 怎 么 能 够 说 忘 就 能 忘
How can I just forget
nǐ liú xià de yì qiè
你 留 下 的 一 切
Everything you left behind
dàn wǒ què zěn me jì bú zhù nǐ de róng yán
但 我 却 怎 么 记 不 住 你 的 容 颜
But how can I not remember your face
wǒ zěn me néng gòu shuō wàng jiù néng wàng
我 怎 么 能 够 说 忘 就 能 忘
How can I just forget
nǐ liú xià de yì qiè
你 留 下 的 一 切
Everything you left behind
dàn wǒ què zěn me jì bú zhù nǐ de róng yán
但 我 却 怎 么 记 不 住 你 的 容 颜
But how can I not remember your face
wǒ zěn me néng gòu shuō wàng jiù néng wàng
我 怎 么 能 够 说 忘 就 能 忘
How can I just forget
nǐ liú xià de yì qiè
你 留 下 的 一 切
Everything you left behind
dàn wǒ què zěn me jì bú zhù nǐ de róng yán
但 我 却 怎 么 记 不 住 你 的 容 颜
But how can I not remember your face
wǒ zěn me néng gòu shuō wàng jiù néng wàng
我 怎 么 能 够 说 忘 就 能 忘
How can I just forget
nǐ liú xià de yì qiè
你 留 下 的 一 切
Everything you left behind
dàn wǒ què zěn me jì bú zhù nǐ de róng yán
但 我 却 怎 么 记 不 住 你 的 容 颜
But how can I not remember your face
Some Great Reviews About Ji Bu Zhu Ni De Rong Yan 记不住你的容颜
Listener 1: "I remember the winter of 2002, when I was 19 years old, I met a sunny and handsome boy surnamed Wang in Dezhou, Shandong province, I really can't remember his face, I heard this song in a restaurant, he later sent me a CD, on that snowy night, I called him from a public phone and left a message: I like you! ……………………… Later, we hugged each other in the warm snow day, he said to send me back, but I am not familiar with the road, we have been walking, unconsciously lost, actually walked for several hours, now think of then we are so lovely! In the following ten years, Every time I hear this song, will think of you, silly smile! Distant you, still remember my face? Will you remember the words I cut on my own arm? If you see it, leave a message, remember our cygnet."
Listener 2: "Because you are the concern that I will never give up in my life. No matter how much I miss you, no matter how much I care about you, I cannot exchange the days that I have you. I love you and I give up on you, the same is not so easy. Really miss you, you have had me in your life, your world I have come, I how to say forget can forget your face."
Listener 3: "After hearing this familiar melody, I don't even know the name of the song, but I just want to cry for no reason. I am sad that my peers born in the 1970s are getting old. My favorite song in a certain period of time! After many years to hear the tears! Sea of people ups and downs, years change, some people seem to love, but in fact just pass by. Some people may be silent, but the heart is rich and beautiful. Born to be human, we must understand that life, but in a twinkling of an eye, to meet is the greatest blessing."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
