Chinese Song Name: Hui Yi Shi Hong Se Tian Kong 回忆是红色天空
English Tranlation Name:Reminiscence Is A Red Sky
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:Liang Rong Jun 梁荣骏
Chinese Lyrics: Chen Shao Qi 陈少琪
Hui Yi Shi Hong Se Tian Kong 回忆是红色天空 Reminiscence Is A Red Sky Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nán jì qǐ sī yì guà niàn shì hé nián
难 记 起 思 忆 挂 念 是 何 年
It's hard to remember the year of the remembrance
rén lí kāi jiā lǐ de nà tiān
人 离 开 家 里 的 那 天
The day people leave home
shì nǐ de dīng zhǔ sì duàn xù nán yán
是 你 的 叮 嘱 似 断 续 难 言
Your advice is hard to tell
hóng wéi jīn gěi wǒ pī shàng jiān
红 围 巾 给 我 披 上 肩
The red scarf covers my shoulders
lín xíng ràng nǐ wěn zhe de liǎn
临 行 让 你 吻 着 的 脸
The face you kiss before you leave
huái yí zhe zài jiàn yì tiān
怀 疑 着 再 见 一 天
I wonder if I'll see you another day
xié yáng wéi wǒ sàn xià guāng xiàn
斜 阳 为 我 散 下 光 线
Slanting Yang scatters light line for me
rán hòu xǔ duō xǔ duō gǎn jué dàn rán
然 后 许 多 许 多 感 觉 淡 然
But after many many many feel light
céng zài mǒu tiān kōng
曾 在 某 天 空
I was empty one day
xīn lǐ céng mèng
心 里 曾 梦
In the heart has a dream
tóng yàng zhè tiān kōng
同 样 这 天 空
Likewise, the sky is empty
dào le jīn tiān zhǐ gǎn dào kōng dòng
到 了 今 天 只 感 到 空 洞
Until today I only feel the empty hole
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
当 缤 纷 的 晚 霞 渐 冻
When the sunset clouds of Bin Fen freeze
tiān zhēn de xiáng fǎ gào zhōng
天 真 的 想 法 告 终
It's the end of the law
yòu jiàn nà tiān sè rǎn zhe xī yáng hóng
又 见 那 天 色 染 着 夕 阳 红
See that day color dyed xi Yang red
ér huí yì bù jué de àn yǒng
而 回 忆 不 觉 的 暗 涌
And back to the dark rush of unconsciousness
xiàng nǐ yú shēn biān chì rè dì zhòng páng
像 你 于 身 边 炽 热 地 重 逄
As if you were burning at the side
hóng wéi jīn piāo yuè yú lěng fēng
红 围 巾 飘 跃 于 冷 风
The red scarf floats in the cold wind
fán chén nèi zuì měi lì de ài
凡 尘 内 最 美 丽 的 爱
The most beautiful love in the dust
céng cún zài nǐ wǒ xīn zhōng
曾 存 在 你 我 心 中
It was in your heart and mine
rán ér méi fǎ zài rèn chū nǐ
然 而 没 法 再 认 出 你
But no way to recognize you anymore
rén zài jīn tiān zěn me yí gè miàn róng
人 在 今 天 怎 么 一 个 面 容
What is the appearance of man today
céng zài mǒu tiān kōng
曾 在 某 天 空
I was empty one day
xīn lǐ céng mèng
心 里 曾 梦
In the heart has a dream
tóng yàng zhè tiān kōng
同 样 这 天 空
Likewise, the sky is empty
dào le jīn tiān zhǐ gǎn dào kōng dòng
到 了 今 天 只 感 到 空 洞
Until today I only feel the empty hole
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
当 缤 纷 的 晚 霞 渐 冻
When the sunset clouds of Bin Fen freeze
tiān zhēn de xiáng fǎ gào zhōng
天 真 的 想 法 告 终
It's the end of the law
fán chén nèi zuì měi lì de ài
凡 尘 内 最 美 丽 的 爱
The most beautiful love in the dust
céng cún zài nǐ wǒ xīn zhōng
曾 存 在 你 我 心 中
It was in your heart and mine
rán ér méi fǎ zài rèn chū nǐ
然 而 没 法 再 认 出 你
But no way to recognize you anymore
rén zài jīn tiān zěn me yí gè miàn róng
人 在 今 天 怎 么 一 个 面 容
What is the appearance of man today
céng zài mǒu tiān kōng
曾 在 某 天 空
I was empty one day
xīn lǐ céng mèng
心 里 曾 梦
In the heart has a dream
tóng yàng zhè tiān kōng
同 样 这 天 空
Likewise, the sky is empty
dào le jīn tiān zhǐ gǎn dào kōng dòng
到 了 今 天 只 感 到 空 洞
Until today I only feel the empty hole
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
当 缤 纷 的 晚 霞 渐 冻
When the sunset clouds of Bin Fen freeze
tiān zhēn de xiáng fǎ gào zhōng
天 真 的 想 法 告 终
It's the end of the law
dāng bīn fēn de wǎn xiá jiàn dòng
当 缤 纷 的 晚 霞 渐 冻
When the sunset clouds of Bin Fen freeze
tiān zhēn de xiáng fǎ gào zhōng
天 真 的 想 法 告 终
It's the end of the law
Some Great Reviews About Hui Yi Shi Hong Se Tian Kong 回忆是红色天空 Reminiscence Is A Red Sky
Listener 1: "this year's freshman National Day just finished listening to this song in the car before going home is the winter vacation. Every time I go home, my grandparents' hair is a little graying. However, I can do nothing."
Listener 2: "One day, you will find that relationships don't matter so much. Those things that you used to think about and keep you awake will eventually be buried in the deepest place of your heart.
Listener 3: "Turning red is not just the end of sunset? "Doesn't mean it's over? Like the red sun in the East? The curtain rises in spring? A new beginning? . Some people say that when you have a regular playlist, you rarely listen to new songs, but if one day you walk down a side street and accidentally hear something you like, you download it and loop it to death. So it's not that you can't love another person as you loved the first one, but you haven't met a better one, and when you do, you will surely find yourself loving more."
Listener 4: "the first song Shared by your moments after breaking up, I regret not cherishing you, I regret not catching you when you love me the most, I regret not coming back when you leave, no matter the memories or I love you at this moment"
Listener 5: "When you have a serious relationship and it ends up breaking up, it becomes very difficult for you to like someone later on, and you don't want to take the time or get to know them. It's like when you're finishing an essay and the teacher says you scribble and tear it up and asks you to rewrite it. Even though you remember the beginning and the content, you don't bother to write because an article consumes all your energy except the end, you."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
