Chinese Song Name: Hui Yi De Sha Lou 回忆的沙漏
English Tranlation Name: The Hourglass Of Memory
Chinese Singer: Deng Zi Qi 邓紫棋 G.E.M
Chinese Composer: Deng Zi Qi 邓紫棋 G.E.M
Chinese Lyrics: Ting Zhu 庭竹 Jasmine
Hui Yi De Sha Lou 回忆的沙漏 The Hourglass Of Memory Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Zi Qi 邓紫棋 G.E.M
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
pīn tú yí piàn piàn shī luò xiàng fēng yè de lěng mò
拼 图 一 片 片 失 落 像 枫 叶 的 冷 漠
Pieces of cold desert fall like maple leaves
qiáng shàng de zhōng mò mò shù zhe jì mò
墙 上 的 钟 默 默 数 着 寂 寞
The clock on the wall counted the silence
kā fēi piāo sàn guò xiāng wèi shèng kǔ sè péi zhe wǒ
咖 啡 飘 散 过 香 味 剩 苦 涩 陪 着 我
Coffee wafted away the aroma remaining bitter accompany me
xiǎng niàn de xīn mái zàng wǒ zài shēn yè de cuì ruò
想 念 的 心 埋 葬 我 在 深 夜 的 脆 弱
Want to read my heart buried in the night fragile weak
wú jìn de cāng qióng mǎn tiān de xīng zuò
无 尽 的 苍 穹 满 天 的 星 座
A constellation of stars that fills the sky
nǐ de guāng liàng yì shǎn ér guò
你 的 光 亮 一 闪 而 过
Your light flashes past
zhǐ xiǎng yào jì zhù zhè yǒng héng de shùn jiān
只 想 要 记 住 这 永 恒 的 瞬 间
Just want to remember this eternal moment
xiàng liú xīng de zhuì luò càn làn duó qù le lún kuò
像 流 星 的 坠 落 灿 烂 夺 去 了 轮 廓
Like a flowing star falling can spoil the outline of the wheel
zhè chà nà guò hòu
这 刹 那 过 后
After a while
shì jiè zhǐ shì huí yì de shā lòu
世 界 只 是 回 忆 的 沙 漏
The world is but an hourglass of remembrance
xiàng liú xīng de zhuì luò
像 流 星 的 坠 落
Like a falling star
xuàn lì dì diǎn liàng le zhěng gè xīng kōng
绚 丽 地 点 亮 了 整 个 星 空
A gorgeous light lit up the whole sky
xiàng nǐ gù shi zài wǒ shēng mìng liú xià
像 你 故 事 在 我 生 命 留 下
Like you, the story stayed in my life
bú tuì sè de shāng kǒu
不 褪 色 的 伤 口
A wound that does not fade
hú shuǐ shǒu hòu zhe chén mò děng dài tiān biān de yuè
湖 水 守 候 着 沉 默 等 待 天 边 的 月
The lake waited silently for the moon
gū dú de shuǐ miàn què qī hēi zhěng yè
孤 独 的 水 面 却 漆 黑 整 夜
The water surface alone is painted black all night
yè wù níng jié de lèi guāng bèi zhēng fā zài jiǎo luò
夜 雾 凝 结 的 泪 光 被 蒸 发 在 角 落
The night mist condenses tears of light that are steamed off at the corner
tā wú qíng dì yí wàng wǒ zài zhuī yì de xuán wō
他 无 情 地 遗 忘 我 在 追 忆 的 漩 涡
He has no feelings left me in the whirlpool of chasing
wú jìn de cāng qióng mǎn tiān de xīng zuò
无 尽 的 苍 穹 满 天 的 星 座
A constellation of stars that fills the sky
nǐ de guāng liàng yì shǎn ér guò
你 的 光 亮 一 闪 而 过
Your light flashes past
zhǐ xiǎng yào jì zhù zhè yǒng héng de shùn jiān
只 想 要 记 住 这 永 恒 的 瞬 间
Just want to remember this eternal moment
xiàng liú xīng de zhuì luò càn làn duó qù le lún kuò
像 流 星 的 坠 落 灿 烂 夺 去 了 轮 廓
Like a flowing star falling can spoil the outline of the wheel
zhè chà nà guò hòu
这 刹 那 过 后
After a while
shì jiè zhǐ shì huí yì de shā lòu
世 界 只 是 回 忆 的 沙 漏
The world is but an hourglass of remembrance
xiàng liú xīng de zhuì luò
像 流 星 的 坠 落
Like a falling star
xuàn lì dì diǎn liàng le zhěng gè xīng kōng
绚 丽 地 点 亮 了 整 个 星 空
A gorgeous light lit up the whole sky
xiàng nǐ gù shi zài wǒ shēng mìng liú xià
像 你 故 事 在 我 生 命 留 下
Like you, the story stayed in my life
bú tuì sè de shāng kǒu
不 褪 色 的 伤 口
A wound that does not fade
zài hēi yè de jìn tóu shì nǐ de zhuō nòng
在 黑 夜 的 尽 头 是 你 的 捉 弄
At the end of the dark night is your catch
hé wú shēng de shāng tòng
和 无 声 的 伤 痛
And pain without sound
rán shāo guò hòu zhǐ shèng jìng mò
燃 烧 过 后 只 剩 静 默
After burning it, silence remained
xiàng liú xīng de zhuì luò càn làn duó qù le lún kuò
像 流 星 的 坠 落 灿 烂 夺 去 了 轮 廓
Like a flowing star falling can spoil the outline of the wheel
zhè chà nà guò hòu
这 刹 那 过 后
After a while
shì jiè zhǐ shì huí yì de shā lòu
世 界 只 是 回 忆 的 沙 漏
The world is but an hourglass of remembrance
xiàng liú xīng de zhuì luò
像 流 星 的 坠 落
Like a falling star
xuàn lì dì diǎn liàng le zhěng gè xīng kōng
绚 丽 地 点 亮 了 整 个 星 空
A gorgeous light lit up the whole sky
xiàng nǐ gù shi zài wǒ shēng mìng liú xià
像 你 故 事 在 我 生 命 留 下
Like you, the story stayed in my life
bú tuì sè de shāng kǒu
不 褪 色 的 伤 口
A wound that does not fade
Some Great Reviews About Hui Yi De Sha Lou 回忆的沙漏
Listener 1: "when you are serious like a person, finally have no together, at that time you will find it hard to fall in love with someone else again, don't want to go to effort to understand other people, that kind of taste, like you guys to write an article, the teacher said you scrawl tear that let you rewrite for you, although you still remember the beginning and after, but you also too lazy to write, because that article spent all of your effort, but only one end will you steal again!!! Well said"
Listener 2: "I liked it the first time I listened to it, and kept repeating, and then someone told me that G.E.M. 's' Bubble 'was also good, so I tried to listen to it, and suddenly it sounded, and finished, both songs were good. It's just that people were listening more to "The Bubble," and I was kind of following the cycle of "the Bubble" and not playing "The Hourglass of Memory." Yesterday and leaders went to the towns to carry out legal lectures, in the car has been listening to THE SONG OF G.E.G.Zi, heard this song, can not help but think of the period of time in Jiangsu Taicang internship, that period of time every day is very tired, the rest time is very little, a kind of fast can not go on feeling. But inadvertently, purple qi this song in the mobile phone point open, an inexplicable warmth swept my heart, it is estimated that this warmth let me have the power to stay. Thank you purple chess, although the past four years!"
Listener 3: "Memory of the Hourglass" is a song by Hong Kong singer-songwriter G.E.M. G.E.M. Recorded on the album G.E.M., released on October 16, 2008. 18… released in Taiwan on May 14, 2010 The album also includes the song. It is one of G.E.M. deng Zi's representative works. In 2008, new female singer G.E.M. G.E.M. introduced five songs on her self-titled debut album G.E.M., featuring R&B and pop styles. She grew up in a family of musicians, and her explosive voice brought her new music to Hong Kong music scene."
How do you think about this song? Please leave a comment below



