Chinese Song Name: Huang Jin Jia 黄金甲
English Tranlation Name: Golden Armor
Chinese Singer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Fang Wen Shan 方文山
Huang Jin Jia 黄金甲 Golden Armor Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jīng qí rú hóng shān duī dié rú fēng
旌 旗 如 虹 山 堆 叠 如 峰
Banners like hongshan stack like peaks
zhè jūn duì wān yán rú lóng shā qì rú fēng
这 军 队 蜿 蜒 如 龙 杀 气 如 风
The army winds like a dragon
xuè sè rú jiǔ hóng
血 色 如 酒 红
Blood is as red as wine
jiāng jūn wǒ ào qì rú chōng shén sè hàn rú xiōng
将 军 我 傲 气 如 冲 神 色 悍 如 凶
General, I was proud and fierce
huáng jīn jiǎ rú zhōng
黄 金 甲 如 忠
Golden armor is loyal
tiě qí piāo hàn wǒ xíng rú hōng hōng
铁 骑 剽 悍 我 行 如 轰 轰
The iron horse is swift and fierce, and I can roar
jǐng sè rú dōng
景 色 如 冬
Scenery such as winter
xiāo sè rú fēng
萧 瑟 如 枫
Bleak as maple
gōng shì rú gōng
攻 势 如 弓
Offensive, such as bow
hún duàn yóu rú mèng zhōng
魂 断 犹 如 梦 中
Death is like a dream
yí jìng yí dòng rú sōng
一 静 一 动 如 松
It was as still as a pine
qiān nián bú biàn
千 年 不 变
In one thousand, the same
rú kōng rú kōng rú kōng
如 空 如 空 如 空
As empty as empty
xuè rǎn kuī jiǎ wǒ huī lèi shā
血 染 盔 甲 我 挥 泪 杀
Blood stained armor I shed tears
mǎn chéng jú huā shuí de tiān xià
满 城 菊 花 谁 的 天 下
Chrysanthemum who the world
gōng tíng zhī shàng láng yān fēng shā
宫 廷 之 上 狼 烟 风 沙
Smoke and dust above the palace
shēng sǐ bú guò yì dāo de bā
生 死 不 过 一 刀 的 疤
Life and death but a knife scar
chóu hèn mián yán rú huǒ chóu rén méi tóu rú suǒ
仇 恨 绵 延 如 火 愁 人 眉 头 如 锁
Hatred burns like a fire and frowns like a lock
qíng gǎn piāo bó piāo bó piāo bó yí shì rú wǒ
情 感 漂 泊 漂 泊 漂 泊 一 世 如 我
I am emotionally adrift
jīn shēng fán huá rú zuó bīng róng xiāng jiàn rú pò
今 生 繁 华 如 昨 兵 戎 相 见 如 破
This life is as prosperous as yesterday war as broken
qiān jūn wàn mǎ wàn mǎ
千 军 万 马 万 马
Thousands of troops and horses
wàn mǎ bēn téng nà gǔ ròu xiāng cán rú cuò
万 马 奔 腾 那 骨 肉 相 残 如 错
Ten thousand horses pentium that flesh and blood as wrong
chén nián zhàn shì rú jiǔ chéng bài zhuán yǎn rú qiū
陈 年 战 事 如 酒 成 败 转 眼 如 秋
The old war, like wine, will soon succeed like autumn
biàn dì fēng huǒ fēng huǒ fēng huǒ huí yì rú xiù
遍 地 烽 火 烽 火 烽 火 回 忆 如 锈
All over the beacon fire beacon fire memories such as rust
nà fēng huǒ huí yì rú xiù
那 烽 火 回 忆 如 锈
The beacon fire memories such as rust
hǒu hǒu hǒu hǒu
吼 吼 吼 吼
Shout shout shout shout
nà shā lù guò zhòng rú fǒu
那 杀 戮 过 重 如 否
The killing was too much
hǒu hǒu hǒu hǒu
吼 吼 吼 吼
Shout shout shout shout
nà fēng huǒ huí yì rú xiù
那 烽 火 回 忆 如 锈
The beacon fire memories such as rust
hǒu hǒu hǒu hǒu
吼 吼 吼 吼
Shout shout shout shout
huáng shì xuè mài rú duàn liú
皇 室 血 脉 如 断 流
Royal blood is broken
xuè rǎn kuī jiǎ wǒ huī lèi shā
血 染 盔 甲 我 挥 泪 杀
Blood stained armor I shed tears
mǎn chéng jú huā shuí de tiān xià
满 城 菊 花 谁 的 天 下
Chrysanthemum who the world
gōng tíng zhī shàng láng yān fēng shā
宫 廷 之 上 狼 烟 风 沙
Smoke and dust above the palace
shēng sǐ bú guò yì dāo de bā
生 死 不 过 一 刀 的 疤
Life and death but a knife scar
xuè rǎn kuī jiǎ wǒ huī lèi shā
血 染 盔 甲 我 挥 泪 杀
Blood stained armor I shed tears
mǎn chéng jú huā shuí de tiān xià
满 城 菊 花 谁 的 天 下
Chrysanthemum who the world
gōng tíng zhī shàng láng yān fēng shā
宫 廷 之 上 狼 烟 风 沙
Smoke and dust above the palace
shēng sǐ bú guò yì dāo de bā
生 死 不 过 一 刀 的 疤
Life and death but a knife scar
xuè rǎn kuī jiǎ wǒ huī lèi shā
血 染 盔 甲 我 挥 泪 杀
Blood stained armor I shed tears
héng dāo lì mǎ kàn shuí dǎo xià
横 刀 立 马 看 谁 倒 下
See who falls at once
ài hèn duì huà lì shǐ liú xià
爱 恨 对 话 历 史 留 下
Love and hate dialogue history
shuí zài luàn jiàn zhī zhōng xiāo sǎ
谁 在 乱 箭 之 中 潇 洒
Who in the random arrows in free and easy
