Chinese Song Name: Huan Le Jin Xiao 欢乐今宵
English Tranlation Name: Enjoy Yourself Tonight
Chinese Singer: Gu Ju Ji 古巨基 Leo Ku
Chinese Composer: Huang Dan Yi 黄丹仪
Chinese Lyrics: Huang Wei Wen 黄伟文
Huan Le Jin Xiao 欢乐今宵 Enjoy Yourself Tonight Lyrics 歌詞 With Pinyin By Gu Ju Ji 古巨基 Leo Ku
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
cóng mèng lǐ yī diàn lái dào wǒ zhěn biān
从 梦 里 伊 甸 来 到 我 枕 边
From Dreaming Eden to My Pillow
mèng yǔ zhēn zhī jiān jiù zhǐ chà yí cùn
梦 与 真 之 间 就 只 差 一 寸
The difference between dreams and the truth is only one inch.
yào shì liú zhe nǐ zhēn shí dì jiū chán
要 是 留 着 你 真 实 地 纠 缠
If it's to stay you're really tangled
pà méi quán lì yǐ hòu liú liàn
怕 没 权 利 以 后 留 恋
Afraid of no right to benefit to after nostalgia
qíng sù yǔ xiāng sī rú zuì ài de shū
情 愫 与 相 思 如 最 爱 的 书
Love and love like the most love of the book
mò liǎo nà yì zhāng méi fān kāi de yǒng qì
末 了 那 一 章 没 翻 开 的 勇 气
The end of that chapter did not turn open the courage
gù shi hé yàng měi zhōng jié shì fēn lí
故 事 何 样 美 终 结 是 分 离
So what kind of beauty end sydd is parting
bù gǎn hào qí zhān wū jié wěi
不 敢 好 奇 沾 污 结 尾
Don't dare good odd stained knot tail
yóu rú wú rén gǎn pèng mì mì xiàn zài bèi jiē xiǎo
犹 如 无 人 敢 碰 秘 密 现 在 被 揭 晓
Juju No one dares to touch secret secret present in being revealed
míng rì xiǎng qǐ wǒ men qí shí chéng shòu bù liǎo
明 日 想 起 我 们 其 实 承 受 不 了
Tomorrow think of us, we really accept no
huān lè jīn xiāo xū wú piāo miǎo
欢 乐 今 宵 虚 无 飘 渺
Joy Tonight Gone
zài méi yú dì jì xù chán rào
再 没 余 地 继 续 缠 绕
No more time to continue the entanglement
tán qíng yí shì fā xiàn yuàn wàng jí miáo xiǎo
谈 情 一 世 发 现 愿 望 极 渺 小
Talk about the love of one day, the present wish is very small
liú xià yì diǎn jù lí huí wèi yóu zì xīn tiào
留 下 一 点 距 离 回 味 犹 自 心 跳
Leave the next point away from the taste still self-jumping
huān lè jīn xiāo xū wú piāo miǎo
欢 乐 今 宵 虚 无 飘 渺
Joy Tonight Gone
nà yàng dòng yáo bù rú bà le
那 样 动 摇 不 如 罢 了
That kind of shake, shake not like, stop.
yóu rú wú rén gǎn pèng mì mì xiàn zài bèi jiē xiǎo
犹 如 无 人 敢 碰 秘 密 现 在 被 揭 晓
Juju No one dares to touch secret secret present in being revealed
míng rì xiǎng qǐ wǒ men qí shí chéng shòu bù liǎo
明 日 想 起 我 们 其 实 承 受 不 了
Tomorrow think of us, we really accept no
huān lè jīn xiāo xū wú piāo miǎo
欢 乐 今 宵 虚 无 飘 渺
Joy Tonight Gone
zài méi yú dì jì xù chán rào
再 没 余 地 继 续 缠 绕
No more time to continue the entanglement
tán qíng yí shì fā xiàn yuàn wàng jí miáo xiǎo
谈 情 一 世 发 现 愿 望 极 渺 小
Talk about the love of one day, the present wish is very small
liú xià yì diǎn jù lí huí wèi yóu zì xīn tiào
留 下 一 点 距 离 回 味 犹 自 心 跳
Leave the next point away from the taste still self-jumping
huān lè jīn xiāo xū wú piāo miǎo
欢 乐 今 宵 虚 无 飘 渺
Joy Tonight Gone
nà yàng dòng yáo bù rú bà le
那 样 动 摇 不 如 罢 了
That kind of shake, shake not like, stop.