Chinese Song Name: Hua Xin 画心
English Tranlation Name: Painting Heart
Chinese Singer: Yang Kun 杨坤 Yang Kun Huang Li Ling 黄丽玲 A-Lin
Chinese Composer: Teng Yuan Yu Lang 藤原育郎 Ikuro Fujiwara
Chinese Lyrics: Chen Shao Qi 陈少琪 Keith Chan Siu-kei
Hua Xin 画心 Painting Heart Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yang Kun 杨坤 Yang Kun Huang Li Ling 黄丽玲 A-Lin
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
kūn : kàn bù chuān shì nǐ shī luò de hún pò
坤 : 看 不 穿 是 你 失 落 的 魂 魄
Kun : See not wearing is your lost soul
cāi bú tòu shì nǐ tóng kǒng de yán sè
猜 不 透 是 你 瞳 孔 的 颜 色
Guess not, it's your perforated face.
yí zhèn fēng yì chǎng mèng
一 阵 风 一 场 梦
A wind, a dream.
ài rú shēng mìng bān mò cè
爱 如 生 命 般 莫 测
Love is as unpredictable as life
nǐ de xīn dào dǐ bèi shén me gǔ huò
你 的 心 到 底 被 什 么 蛊 惑
Your heart to the bottom is deluded by what
huáng : nǐ de lún kuò
黄 : 你 的 轮 廓
Yellow : Your Wheel Profile
zài hēi yè zhī zhōng yān mò
在 黑 夜 之 中 淹 没
Flooded in the Dark Night
kàn táo huā kāi chū zěn yàng de jié guǒ
看 桃 花 开 出 怎 样 的 结 果
See how peach blossoms bloom out of the fruit
kàn zhe nǐ bào zhe wǒ
看 着 你 抱 着 我
Look, you hold me
mù guāng sì yuè guāng jì mò
目 光 似 月 光 寂 寞
Eyes like moon light lonely
jiù ràng nǐ zài bié rén huái lǐ kuài lè
就 让 你 在 别 人 怀 里 快 乐
Just let you have fun in someone else's arms.
huáng : ài zhe nǐ xiàng xīn tiào nán chù mō
黄 : 爱 着 你 像 心 跳 难 触 摸
Yellow : Love you like the heart jump hard touch
kūn : nán chù mō
坤 : 难 触 摸
Kun : Hard to touch
huáng : huà zhe nǐ huà bù chū nǐ de gǔ gé
黄 : 画 着 你 画 不 出 你 的 骨 骼
Yellow : Painting you don't draw out of your bones
kūn : nǐ de gǔ gé
坤 : 你 的 骨 骼
Kun : Your Bones
huáng : jì zhe nǐ de liǎn sè
黄 : 记 着 你 的 脸 色
Yellow : Remember your face
hé : shì wǒ děng nǐ de zhí zhuó
合 : 是 我 等 你 的 执 着
Co- I'm waiting for you
nǐ shì wǒ yì shǒu chàng bù wán de gē
你 是 我 一 首 唱 不 完 的 歌
You're me a song that doesn't finish.
kūn : nǐ de lún kuò
坤 : 你 的 轮 廓
Kun : Your Wheel Profile
zài hēi yè zhī zhōng yān mò
在 黑 夜 之 中 淹 没
Flooded in the Dark Night
huáng : hēi yè zhōng yān mò
黄 : 黑 夜 中 淹 没
Yellow : Black Night Flooded
kūn : kàn táo huā kāi chū zěn yàng de jié guǒ
坤 : 看 桃 花 开 出 怎 样 的 结 果
Kun : Look at how peach blossoms bloom and what kind of fruit
huáng : zěn yàng de jié guǒ
黄 : 怎 样 的 结 果
Yellow : What kind of fruit
kūn : kàn zhe nǐ bào zhe wǒ
坤 : 看 着 你 抱 着 我
Kun : Look at you holding me
mù guāng sì yuè sè jì mò
目 光 似 月 色 寂 寞
Eyes and lights like moons, lonely
hé : jiù ràng nǐ zài bié rén huái lǐ kuài lè
合 : 就 让 你 在 别 人 怀 里 快 乐
Co-Just let you have fun in someone else's arms.
kūn : ài zhe nǐ
坤 : 爱 着 你
Kun : Love you
hé : xiàng xīn tiào
合 : 像 心 跳
Fit : Like Heart Jump
kūn : nán chù mō
坤 : 难 触 摸
Kun : Hard to touch
huáng : nán chù mō
黄 : 难 触 摸
Yellow : Hard to touch
hé : huà zhe nǐ huà bù chū nǐ de gǔ gé
合 : 画 着 你 画 不 出 你 的 骨 骼
Co- : Painting You Paint Not Out of Your Bones
jì zhe nǐ de liǎn sè
记 着 你 的 脸 色
Remember your face.
shì wǒ děng nǐ de zhí zhuó
是 我 等 你 的 执 着
Yes, I'm waiting for you to hold on.
nǐ shì wǒ yì shǒu chàng bù wán de gē
你 是 我 一 首 唱 不 完 的 歌
You're me a song that doesn't finish.
kūn : ài zhe nǐ
坤 : 爱 着 你
Kun : Love you
huáng : ài zhe nǐ
黄 : 爱 着 你
Huang : Love you
kūn : ài zhe nǐ xiàng xīn tiào nán chù mō
坤 : 爱 着 你 像 心 跳 难 触 摸
Kun : Love you like heart jump hard touch
hé : huà zhe nǐ huà bù chū
合 : 画 着 你 画 不 出
Co- Painting you painting not out
huáng : nǐ de gǔ gé
黄 : 你 的 骨 骼
Yellow : Your Bones
hé : jì zhe nǐ de liǎn sè
合 : 记 着 你 的 脸 色
Fit : Remember your face
shì wǒ děng nǐ de zhí zhuó
是 我 等 你 的 执 着
Yes, I'm waiting for you to hold on.
kūn : wǒ de xīn zhǐ wéi nǐ ér gē shě
坤 : 我 的 心 只 为 你 而 割 舍
Kun : My heart is only for you and give up
huáng : wǒ de xīn zhǐ yuàn wéi nǐ ér gē shě
黄 : 我 的 心 只 愿 为 你 而 割 舍
Yellow : My heart is only willing to give up for you
hé : wǒ de xīn zhǐ yuàn wéi nǐ ér gē shě
合 : 我 的 心 只 愿 为 你 而 割 舍
Co- My heart is only willing to give up for you