Chinese Song Name: Hua Hai 花海
English Tranlation Name: Sea Of Flowers
Chinese Singer:Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer:Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Gu Xiao Li 古小力 Huang Ling Jia 黄凌嘉
Hua Hai 花海 Sea Of Flowers Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jìng zhǐ le suó yǒu de huā kāi
静 止 了 所 有 的 花 开
Still all the flowers bloom
yáo yuǎn le qīng xī le ài
遥 远 了 清 晰 了 爱
Far away clear clear love
tiān yù mèn ài què hěn xǐ huan
天 郁 闷 爱 却 很 喜 欢
The day is gloomy love but very happy
nà shí hou wǒ bù dǒng
那 时 候 我 不 懂
I didn't understand at the time
zhè jiào ài
这 叫 爱
This is called love
nǐ xǐ huan zhàn zài nà chuāng tái
你 喜 欢 站 在 那 窗 台
You like standing at the window
nǐ háo jiǔ dōu méi zài lái
你 好 久 都 没 再 来
You haven't been here for a long time
cǎi sè de
彩 色 的
The color of color
shí jiān rǎn shàng kòng bái
时 间 染 上 空 白
Dye it white and empty in time
shì nǐ liú de lèi yūn kāi
是 你 流 的 泪 晕 开
It's the tears you shed
bú yào nǐ lí kāi
不 要 你 离 开
I don't want you to leave
jù lí gé bù kāi
距 离 隔 不 开
There is no separation from each other
sī niàn biàn chéng hǎi
思 念 变 成 海
Thoughts become the sea
zài chuāng wài jìn bù lái
在 窗 外 进 不 来
I can't get in through the window
yuán liàng shuō tài kuài
原 谅 说 太 快
Too soon, I suppose
ài chéng le zǔ ài
爱 成 了 阻 碍
Love gets in the way
shǒu zhōng dì fēng zheng
手 中 的 风 筝
Wind zheng in hand
fàng tài kuài huí bù lái
放 太 快 回 不 来
It's too fast to come back
bú yào nǐ lí kāi
不 要 你 离 开
I don't want you to leave
huí yì huá bù kāi
回 忆 划 不 开
I can't row back
qiàn nǐ de chǒng ài
欠 你 的 宠 爱
I owe you my pet
wǒ zài děng dài chóng lái
我 在 等 待 重 来
I'm waiting to start again
tiān kōng réng càn làn
天 空 仍 灿 烂
The sky is still rotten
tā ài zhe dà hǎi
它 爱 着 大 海
It loves the big sea
qíng gē bèi dǎ bài
情 歌 被 打 败
Love songs are beaten
ài yǐ bù cún zài
爱 已 不 存 在
There is no love left
nǐ xǐ huan zhàn zài nà chuāng tái
你 喜 欢 站 在 那 窗 台
You like standing at the window
nǐ háo jiǔ dōu méi zài lái
你 好 久 都 没 再 来
You haven't been here for a long time
cǎi sè de
彩 色 的
The color of color
shí jiān rǎn shàng kòng bái
时 间 染 上 空 白
Dye it white and empty in time
shì nǐ liú de lèi yūn kāi
是 你 流 的 泪 晕 开
It's the tears you shed
bú yào nǐ lí kāi
不 要 你 离 开
I don't want you to leave
jù lí gé bù kāi
距 离 隔 不 开
There is no separation from each other
sī niàn biàn chéng hǎi
思 念 变 成 海
Thoughts become the sea
zài chuāng wài jìn bù lái
在 窗 外 进 不 来
I can't get in through the window
yuán liàng shuō tài kuài
原 谅 说 太 快
Too soon, I suppose
ài chéng le zǔ ài
爱 成 了 阻 碍
Love gets in the way
shǒu zhōng dì fēng zheng
手 中 的 风 筝
Wind zheng in hand
fàng tài kuài huí bù lái
放 太 快 回 不 来
It's too fast to come back
bú yào nǐ lí kāi
不 要 你 离 开
I don't want you to leave
huí yì huá bù kāi
回 忆 划 不 开
I can't row back
qiàn nǐ de chǒng ài
欠 你 的 宠 爱
I owe you my pet
wǒ zài děng dài chóng lái
我 在 等 待 重 来
I'm waiting to start again
tiān kōng réng càn làn
天 空 仍 灿 烂
The sky is still rotten
tā ài zhe dà hǎi
它 爱 着 大 海
It loves the big sea
qíng gē bèi dǎ bài
情 歌 被 打 败
Love songs are beaten
ài yǐ bù cún zài
爱 已 不 存 在
There is no love left
Some Great Reviews About Hua Hai 花海 Sea Of Flowers
Listener 1: "Have to say that this song is very meaning first start from the first sentence still, all the flowers, the moral love miss boy pursue a girl, when the boy stop pursuing, unmoved at first girl, after the boy sad to leave, the second sentence all moral flower girl love like flowers begin to bloom, so clear love, followed by the third far away the fourth, gloomy days refers to a girl is boy pursuit, is also the composite now most of the women's psychological pursuit first awkward depressed by men. But then the fifth sentence love is very like to prove that the boy is very like the girl for him to pay a lot, has been love him for a long time. So for the following at that time I do not understand this is called love, proving that girls do not understand the boy may quietly like him for a long time, the true feelings. A girl doesn't know what true love is. You like to stand on the windowsill, representing the heart, the boy tried to get in. You haven't been here for ages. Is the memory of the color of the time with blank, and in front of my understanding is consistent, proving that the girl began to love the boy, the boy left. Is you left the tears dizzy. The boy is sad, do not want you to leave behind, memories can not melt away, thoughts become clear sea, can not come in the window. ", proving that the girl began to love the boy, miss into the sea, in the window refers to the boy's heart window can not go in. Forgive to say too soon, that is to miss, finally love is not, in a word, is a tragedy."
Listener 2: "Jay's prelude, I can't tell the secret, broken string, sea of flowers, Qili, is the most beautiful, and some magical prelude, such as in the name of father, grandmother, Huo Yuanjia, Nocturne, war wound and so on. In the prelude of the song, no singer is better than Zhou. Why is it so wonderful? Besides, the prelude of the songs sung by other singers in their whole life can't be better than Zhou's grandmother.“
Listener 3: "Like a broken string, a romantic mobile phone and qilixiang, the whole song is reminiscent of the evening of graduation year when people feel the passing of time. It was the first music love of many people at that time, accompanied by the youth spent a period of budding feelings of green time, also spring and summer, but autumn and winter. After all these years, what was once felt in the ear is now only calm in the heart."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
