Chinese Song Name: Hu Die Quan Bian 蝴蝶泉边
English Tranlation Name: Butterfly Spring Edge
Chinese Singer: Huang Ya Li 黄雅莉
Chinese Composer: Peng Qing 彭青
Chinese Lyrics: Peng Qing 彭青
Hu Die Quan Bian 蝴蝶泉边 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Huang Ya Li 黄雅莉
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wǒ kàn dào mǎn piàn huā ér dōu kāi fàng
我 看 到 满 片 花 儿 都 开 放
yǐn yǐn yuē yuē yǒu shēng gē chàng
隐 隐 约 约 有 声 歌 唱
kāi chū tā zuì càn làn xiào de mú yàng
开 出 它 最 灿 烂 笑 的 模 样
yào bǐ nà rì guāng hái yào liàng
要 比 那 日 光 还 要 亮
dàng yàng zhe qīng chéng liú shuǐ de quán ā
荡 漾 着 青 澄 流 水 的 泉 啊
duō me měi lì de xiǎo xiǎo cūn zhuāng
多 么 美 丽 的 小 小 村 庄
wǒ kàn dào dàn dàn piāo dòng de yún ér
我 看 到 淡 淡 飘 动 的 云 儿
yìn zài huā yī shàng
印 在 花 衣 上
wǒ chàng zhe mā ma chàng zhe de gē yáo
我 唱 着 妈 妈 唱 着 的 歌 谣
mǔ dān ér xiù zài jīn biǎn shàng
牡 丹 儿 绣 在 金 匾 上
wǒ hēng zhe bà ba hēng guò de qǔ diào
我 哼 着 爸 爸 哼 过 的 曲 调
lǜ lǜ de cǎo yuán shàng mù niú yáng
绿 绿 的 草 原 上 牧 牛 羊
huán rào zhe shān dòng yín chì de dié ā
环 绕 着 扇 动 银 翅 的 蝶 啊
zhuī huí nà yáo yuán gú lǎo shí guāng
追 回 那 遥 远 古 老 时 光
chuán sòng zhe zì yóu yóng gǎn de niǎo ér
传 诵 着 自 由 勇 敢 的 鸟 儿
yì zhí bù tíng chàng
一 直 不 停 唱
yì zhí bù tíng chàng
一 直 不 停 唱
wǒ chàng zhe mā ma chàng zhe de gē yáo
我 唱 着 妈 妈 唱 着 的 歌 谣
mǔ dān ér xiù zài jīn biǎn shàng
牡 丹 儿 绣 在 金 匾 上
wǒ hēng zhe bà ba hēng guò de qǔ diào
我 哼 着 爸 爸 哼 过 的 曲 调
lǜ lǜ de cǎo yuán shàng mù niú yáng
绿 绿 的 草 原 上 牧 牛 羊
huán rào zhe shān dòng yín chì de dié ā
环 绕 着 扇 动 银 翅 的 蝶 啊
zhuī huí nà yáo yuán gú lǎo shí guāng
追 回 那 遥 远 古 老 时 光
chuán sòng zhe zì yóu yóng gǎn de niǎo ér
传 诵 着 自 由 勇 敢 的 鸟 儿
yì zhí bù tíng chàng
一 直 不 停 唱
huán rào zhe shān dòng yín chì de dié ā
环 绕 着 扇 动 银 翅 的 蝶 啊
zhuī huí nà yáo yuán gú lǎo shí guāng
追 回 那 遥 远 古 老 时 光
chuán sòng zhe zì yóu yóng gǎn de niǎo ér
传 诵 着 自 由 勇 敢 的 鸟 儿
yì zhí bù tíng chàng
一 直 不 停 唱
yì zhí bù tíng chàng
一 直 不 停 唱
yè ér shàng qīng qīng tiào dòng de shuǐ huā
叶 儿 上 轻 轻 跳 动 的 水 花
óu ěr zhān shī le wǒ fā shāo
偶 尔 沾 湿 了 我 发 梢
yáng guāng xià nà me qí miào de xiǎo xiǎo rén jiān
阳 光 下 那 么 奇 妙 的 小 小 人 间
biàn mú yàng
变 模 样
English Translation For Hu Die Quan Bian 蝴蝶泉边
I see the opening of flowers
vaguely singing
Out of its most brilliant smile look
It's brighter than the daylight.
The spring of the green and the water
What a beautiful little village.
I see a faint cloud
Printed on a flower coat.
I sing the song my mother sings
Peony embroidered on a gold medal
I hummed my dad's tune.
Green prairie cattle and sheep
A butterfly surrounded by silver wings.
Reclaim that distant old time
Reciting the free and brave bird.
Keep singing.
Water flowers on the leaves that beat gently
Occasionally wet my hair.
Such a wonderful little man in the sun
Change the look
I sing the song my mother sings
Peony embroidered on a gold medal
I hummed my dad's tune.
Green prairie cattle and sheep
A butterfly surrounded by silver wings.
Reclaim that distant old time
Reciting the free and brave bird.
Keep singing.
Keep singing.
I sing the song my mother sings
Peony embroidered on a gold medal
I hummed my dad's tune.
Green prairie cattle and sheep
A butterfly surrounded by silver wings.
Reclaim that distant old time
Reciting the free and brave bird.
Keep singing.
A butterfly surrounded by silver wings.
Reclaim that distant old time
Reciting the free and brave bird.
Keep singing.
Keep singing.
Water flowers on the leaves that beat gently
Occasionally wet my hair.
Such a wonderful little man in the sun
Change the look
