Friday, March 29, 2024
HomePopHu Die 蝴蝶 Butterfly Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲...

Hu Die 蝴蝶 Butterfly Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 ‎Faye Wong

Chinese Song Name: Hu Die 蝴蝶
English Tranlation Name: Butterfly 
Chinese Singer:  Wang Fei 王菲 ‎Faye Wong
Chinese Composer:  Adrian Chan
Chinese Lyrics:  Lin Xi 林夕 Albert Leung

Hu Die 蝴蝶 Butterfly Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 ‎Faye Wong

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

zuǐ chún hái méi zhāng kāi lái   yǐ jīng hù xiāng shāng hài 
嘴  唇   还  没  张    开  来    已 经   互 相    伤    害
The lips and lips are hurt by each other before they are opened
yuē huì bù cén dìng xià lái   jiù bù xiǎng qī dài 
约  会  不 曾  定   下  来    就  不 想    期 待  
You don't want to stay until you have a date
diàn huà hái méi guà qǐ lái   gǎn qíng yǐ jīng fǔ huài 
电   话  还  没  挂  起 来    感  情   已 经   腐 坏   
The phone hasn't hung up yet

hèn bù dé nǐ shì yì zhī hú dié 
恨  不 得 你 是  一 只  蝴 蝶  
If only you were a butterfly
lái dé kuài yě qù dé kuài 
来  得 快   也 去 得 快   
Easy come, easy go
gěi wǒ yì shuāng shǒu   duì nǐ yī lài 
给  我 一 双     手     对  你 依 赖
Give me a pair of hands to depend on you
gěi wǒ yì shuāng yǎn   kàn nǐ lí kāi 
给  我 一 双     眼    看  你 离 开  
Give me a pair of eyes to see you away
jiù xiàng hú dié fēi bú guò cāng hǎi 
就  像    蝴 蝶  飞  不 过  沧   海
It's like a butterfly that can't fly across the Cang Sea
méi yǒu shuí rěn xīn zé guài 
没  有  谁   忍  心  责 怪   
There is no one to blame
gěi wǒ yí chà nà   duì nǐ chǒng ài 
给  我 一 刹  那   对  你 宠    爱 
Give me a moment to love you
gěi wǒ yí bèi zi   sòng nǐ lí kāi 
给  我 一 辈  子   送   你 离 开  
Give me a generation to see you off
děng bú dào tiān liàng   měi mèng jiù xǐng lái 
等   不 到  天   亮      美  梦   就  醒   来  
I will wake up before daybreak
wǒ men dōu zì yóu zì zai 
我 们  都  自 由  自 在  
We are all by ourselves
huí yì hái méi biàn hēi bái   yǐ jīng zhì shēn shì wài 
回  忆 还  没  变   黑  白    已 经   置  身   事  外
The memory has not turned black and white has gone out of the body
chéng nuò bù cén shuō chū lái   guān xi yǐ bú zài 
承    诺  不 曾  说   出  来    关   系 已 不 再  
Promised not to say that the relationship is no longer
yǎn lèi hái méi diào xià lái   yǐ jīng wàng le gán kǎi 
眼  泪  还  没  掉   下  来    已 经   忘   了 感  慨
The tears have not come down to have forgotten the feeling
jiù xiàng yì wǎn rè tāng de guān huái 
就  像    一 碗  热 汤   的 关   怀   
It's like a bowl of hot soup
bù kě néng suí shēn xié dài 
不 可 能   随  身   携  带  
Do not carry it with you
gěi wǒ yì shuāng shǒu   duì nǐ yī lài 
给  我 一 双     手     对  你 依 赖
Give me a pair of hands to depend on you
gěi wǒ yì shuāng yǎn   kàn nǐ lí kāi 
给  我 一 双     眼    看  你 离 开  
Give me a pair of eyes to see you away
jiù xiàng hú dié fēi bú guò cāng hǎi 
就  像    蝴 蝶  飞  不 过  沧   海
It's like a butterfly that can't fly across the Cang Sea
méi yǒu shuí rěn xīn zé guài 
没  有  谁   忍  心  责 怪   
There is no one to blame
gěi wǒ yí chà nà   duì nǐ chǒng ài 
给  我 一 刹  那   对  你 宠    爱 
Give me a moment to love you
gěi wǒ yí bèi zi   sòng nǐ lí kāi 
给  我 一 辈  子   送   你 离 开  
Give me a generation to see you off
děng bú dào tiān liàng   měi mèng jiù xǐng lái 
等   不 到  天   亮      美  梦   就  醒   来  
I will wake up before daybreak
wǒ men dōu zì yóu zì zai 
我 们  都  自 由  自 在  
We are all by ourselves
gěi wǒ yì shuāng shǒu   duì nǐ yī lài 
给  我 一 双     手     对  你 依 赖
Give me a pair of hands to depend on you
gěi wǒ yì shuāng yǎn   kàn nǐ lí kāi 
给  我 一 双     眼    看  你 离 开  
Give me a pair of eyes to see you away
jiù xiàng hú dié fēi bú guò cāng hǎi 
就  像    蝴 蝶  飞  不 过  沧   海
It's like a butterfly that can't fly across the Cang Sea
méi yǒu shuí rěn xīn zé guài 
没  有  谁   忍  心  责 怪   
There is no one to blame
gěi wǒ yí chà nà   duì nǐ chǒng ài 
给  我 一 刹  那   对  你 宠    爱 
Give me a moment to love you
gěi wǒ yí bèi zi   sòng nǐ lí kāi 
给  我 一 辈  子   送   你 离 开  
Give me a generation to see you off
děng bú dào tiān liàng   měi mèng jiù xǐng lái 
等   不 到  天   亮      美  梦   就  醒   来  
I will wake up before daybreak
wǒ men dōu zì yóu zì zai 
我 们  都  自 由  自 在  
We are all by ourselves

Some Great Reviews About Hu Die 蝴蝶 Butterfly

Listener 1: "A que butterfly, sing all strong and lonely. Butterfly flies but the sea no one have the heart to blame, give me a moment to you love, give me a lifetime to send you away. Originally, time after all can not be counted, blooming flowers and flowers. Originally, the butterfly, after all, but fly the sea.Like you and my love."

Listener 2: "Is there really such a person in the world that you must have her? That person may have nothing to do with beauty or identity or how long they can stay with you. But is your life without regret. There's no one like you. If so, then take hands, please do not put down. Many years ago, Wong shed all her finery and chose to wash clothes, cook food and pour spittoons in that Courtyard house in Beijing, plain and happy. After a few years, she and the man died, and Lin Xi wrote her a butterfly. On that album, the butterfly didn't hit the big time.”

Listener 3: "Or like" you are thousands of snow, I am long street. You're a letter and I'm a postman." Although the notes are the same, the taste is different. Just like you look like him, wear the same style of clothes, play badminton and listen to his favorite songs, you will always be you and will never replace him in my heart."

Listener 4: "Lin Xi's lyrics are perfect. Let the human heart of compassion. See through the scenery of the people, only a pair of cold eyes. Faye Wong used her usual languid voice, singing the empty love. Love is a fragile butterfly. For those who sing in Mandarin, there is only one Faye Wong to listen to."

Listener 5: "You planted red bean in my heart, but forgot to collect it, now it is bright red, and I am waiting for you to look back. Others worship only their own heart needs, not you. Life would be easier if love could be explained, if vows could be revised, if you and I could meet and be rearranged. If, one day I can finally forget you, however, this is not a casual legend, nor is it a play to be staged tomorrow. I can't find the manuscript and erase you."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Download Chinese Music -spot_img
- Be Our Patron -spot_img

Most Popular

Chinese Songs Tags