Chinese Song Name: Hong Zao Shu 红枣树
English Tranlation Name: Red Jujube Tree
Chinese Singer: Ren Miao Yin 任妙音 Anna
Chinese Composer: Qi Long 祁隆
Chinese Lyrics: Qi Long 祁隆
Hong Zao Shu 红枣树 Red Jujube Tree Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ren Miao Yin 任妙音 Anna
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
jiā xiāng nà kē hóng zǎo shù
家 乡 那 棵 红 枣 树
The red date tree in my hometown
bàn zhe wǒ céng zhù guò de lǎo wū
伴 着 我 曾 住 过 的 老 屋
With the old house I used to live in
yǒu guò duō shǎo tóng nián de wǎng shì
有 过 多 少 童 年 的 往 事
There have been so many years of childhood
jì zhe wǒ céng zǒu guò de lù
记 着 我 曾 走 过 的 路
Remember the way I've walked
dāng chū lí kāi jiā de shí hou
当 初 离 开 家 的 时 候
When I first left home
zǎo shù huā xiāng kāi mǎn zhī tóu
枣 树 花 香 开 满 枝 头
The jujube tree blossoms with fragrance
měi dāng wǒ gū dú de shí hou
每 当 我 孤 独 的 时 候
Every time I'm alone
jiù xiǎng qǐ jiā xiāng yì cǎo yí mù
就 想 起 家 乡 一 草 一 木
I just want to see a piece of grass and a piece of wood
hóng zǎo shù
红 枣 树
Red jujube tree
jiā xiāng de hóng zǎo shù
家 乡 的 红 枣 树
The red jujube tree in my hometown
ér shí wǒ ài guò de liàn rén
儿 时 我 爱 过 的 恋 人
The one I loved in my childhood
xiàn zài nǐ shēn zài hé chù
现 在 你 身 在 何 处
Now where you are
hóng zǎo shù
红 枣 树
Red jujube tree
jiā xiāng de hóng zǎo shù
家 乡 的 红 枣 树
The red jujube tree in my hometown
suí zhe nà cuō tuó de suì yuè
随 着 那 磋 砣 的 岁 月
With the weight of the old month
nǐ shì fǒu yī rán huā xiāng rú gù
你 是 否 依 然 花 香 如 故
Are you depending on the fragrance of flowers such as the reason
jiā xiāng nà kē hóng zǎo shù
家 乡 那 棵 红 枣 树
The red date tree in my hometown
bàn zhe wǒ céng zhù guò de lǎo wū
伴 着 我 曾 住 过 的 老 屋
With the old house I used to live in
yǒu guò duō shǎo tóng nián de wǎng shì
有 过 多 少 童 年 的 往 事
There have been so many years of childhood
jì zhe wǒ céng zǒu guò de lù
记 着 我 曾 走 过 的 路
Remember the way I've walked
dāng chū lí kāi jiā de shí hou
当 初 离 开 家 的 时 候
When I first left home
zǎo shù huā xiāng kāi mǎn zhī tóu
枣 树 花 香 开 满 枝 头
The jujube tree blossoms with fragrance
měi dāng wǒ gū dú de shí hou
每 当 我 孤 独 的 时 候
Every time I'm alone
jiù xiǎng qǐ jiā xiāng yì cǎo yí mù
就 想 起 家 乡 一 草 一 木
I just want to see a piece of grass and a piece of wood
hóng zǎo shù
红 枣 树
Red jujube tree
jiā xiāng de hóng zǎo shù
家 乡 的 红 枣 树
The red jujube tree in my hometown
ér shí wǒ ài guò de liàn rén
儿 时 我 爱 过 的 恋 人
The one I loved in my childhood
xiàn zài nǐ shēn zài hé chù
现 在 你 身 在 何 处
Now where you are
hóng zǎo shù
红 枣 树
Red jujube tree
jiā xiāng de hóng zǎo shù
家 乡 的 红 枣 树
The red jujube tree in my hometown
suí zhe nà cuō tuó de suì yuè
随 着 那 磋 砣 的 岁 月
With the weight of the old month
nǐ shì fǒu yī rán huā xiāng rú gù
你 是 否 依 然 花 香 如 故
Are you depending on the fragrance of flowers such as the reason
hóng zǎo shù
红 枣 树
Red jujube tree
jiā xiāng de hóng zǎo shù
家 乡 的 红 枣 树
The red jujube tree in my hometown
ér shí wǒ ài guò de liàn rén
儿 时 我 爱 过 的 恋 人
The one I loved in my childhood
xiàn zài nǐ shēn zài hé chù
现 在 你 身 在 何 处
Now where you are
hóng zǎo shù
红 枣 树
Red jujube tree
jiā xiāng de hóng zǎo shù
家 乡 的 红 枣 树
The red jujube tree in my hometown
suí zhe nà cuō tuó de suì yuè
随 着 那 磋 砣 的 岁 月
With the weight of the old month
nǐ shì fǒu yī rán huā xiāng rú gù
你 是 否 依 然 花 香 如 故
Are you depending on the fragrance of flowers such as the reason
suí zhe nà cuō tuó de suì yuè
随 着 那 磋 砣 的 岁 月
With the weight of the old month
nǐ shì fǒu yī rán huā xiāng rú gù
你 是 否 依 然 花 香 如 故
Are you depending on the fragrance of flowers such as the reason
Some Great Reviews About Hong Zao Shu 红枣树 Red Jujube Tree
Listener 1: "Autumn is the harvest season, it was the season of thoughts racing, autumn, fallen leaves, thick homesick feelings come to mind, as long as you close your eyes, quiet quiet meditation, hometown of relatives, childhood playmates, and had a deep love of he would emerge in sight, even if, now home has changed, high-rise buildings, wide flat, clean and neat asphalt, but through the country road when I was young, home of the house, CunCunZhaiZhai, landscape vegetation like these pictures have been deeply impressed in my mind, never forget. The life native place is hard to leave, fallen leaves return to root, the smoke of hometown is like a silk thread, a head is tied to the hometown, a head is tied to my heart, the little drops of hometown accompany me to spend the long years, become the unforgettable memory in my life. There is no jujube tree in my hometown. The song "Jujube Tree" by Ren Miao-yin gives the warm love and good wishes to the relatives in the hearts of the vagabond children all the year round. My hometown is deep and I miss you so much! The word is beautiful, the song is beautiful, the song is more beautiful! Listen, my love!"
Listener 2: "While listening to the song of jujube tree, your mind is filled with funny memories of your childhood. How much do you remember from your childhood? We climb trees together to pound birds' nests, catch cicadas on the trees, dig sweet potatoes in the fields, catch loach in the fields, swim in the river, catch fish and shrimp in the stream, pick wild fruits on the mountains, and play hide-and-seek behind houses… Seemingly insignificant things, but accompanied our entire childhood, it is like a cup of hot coffee, warm our whole body, and like the winding path, with us growing up, like the afterglow, so let people miss. Childhood with the wind gradually far away, not have time to carefully taste the taste of it, it left us in the helpless world. Now that we are married and married, we are parents, with the burden of life on our shoulders, we travel far and wide. If we can't feel our childhood again, let's cherish the present and not regret the future."
Listener 3: "Beautiful melody, wonderful song and simple lyrics make people listen to full of nostalgia, and even more nostalgic for their hometown. Remember when I was a child, there was a small jujube tree in the vegetable garden, although always full of jujube trees, but not to mature let us pick all up. Now has changed, good miss childhood carefree and childhood friends. Today is the Children's Day, I wish the world's children happy holidays! May our great friends have childlike innocence forever, simple and happy every day."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
