Chinese Song Name: Hong Mo Fang 红模仿
English Tranlation Name: Moulin Rouge
Chinese Singer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Hong Mo Fang 红模仿 Moulin Rouge Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
ēi yāo jí tā shuí jiāo nǐ de ā
诶 吆 吉 他 谁 教 你 的 啊
Ji, who taught you, huh?
ā wǒ shēng xià lái jiù huì ā nǐ bù zhī dào
啊 我 生 下 来 就 会 啊 你 不 知 道
Ah, I'll be born, ah, you don't know.
ēi yāo P liě
诶 吆 P 咧
P.P.
zhōng guó fēng de gē qǔ
中 国 风 的 歌 曲
Songs of Chinese Style
yǒu zēng wú jiǎn
有 增 无 减
There is no increase and no decrease
shì hǎo shì huài
是 好 是 坏
Yes, good, bad.
wèn fāng wén shān zuì qīng chu
问 方 文 山 最 清 楚
Ask Fang Wenshan the most clear Chu
cóng niáng zǐ chàng dào shuāng jié gùn
从 娘 子 唱 到 双 截 棍
From the mother singing to the double intercept stick
dōng fēng pò dào fā rú xuě
东 风 破 到 发 如 雪
East wind breaks to hair like snow
yí lù zǒu lái shǐ zhōng rú yī
一 路 走 来 始 终 如 一
One way to go always like one
duō yàng de qǔ fēng
多 样 的 曲 风
A variety of music wind
dú ài zhōng guó fēng
独 爱 中 国 风
One Love China Style
wǒ jiān chí fēng gé
我 坚 持 风 格
I'm strong and strong.
wǒ huó zài wǒ de shì jiè
我 活 在 我 的 世 界
I live in my world
shuí dōu chā bú shàng zuǐ
谁 都 插 不 上 嘴
Everyone can't put in their mouths.
chàng fǎn diào shì wǒ de běn xìng
唱 反 调 是 我 的 本 性
Singing Anti-Tone Is My Nature
chū qí bú yì shì wǒ de gè xìng
出 奇 不 意 是 我 的 个 性
Surprise is my sex
jiù suàn wǒ zhàn zài shān dǐng
就 算 我 站 在 山 顶
Just count me standing on the top of the mountain
yě zhǐ bú guò shì gè píng mín lǎo bǎi xìng
也 只 不 过 是 个 平 民 老 百 姓
Also only not too is a flat people old hundred surname
dàn wǒ de jiān bǎng huì yǒu liǎng kuài kòng dì
但 我 的 肩 膀 会 有 两 块 空 地
But my shoulder son will have two empty spaces.
nà jiù shì yǒng qì yǔ yì lì
那 就 是 勇 气 与 毅 力
That's courage and determination.
wǒ yào zuò yīn yuè shàng de huáng dì
我 要 做 音 乐 上 的 皇 帝
I'm going to do the music on the emperor
哼 哼 哈 兮 哼 哼 哈 兮
Hmm, ha, huh, huh, huh, huh, huh.
hēng hēng hā xī hēng hēng hā xī
哼 哼 哈 兮 哼 哼 哈 兮
Hmm, ha, huh, huh, huh, huh, huh.
xià pō de lù bú fèi gōng fu
下 坡 的 路 不 费 功 夫
Down hill road does not bother
bié rén yǐ jīng bāng nǐ pū lù
别 人 已 经 帮 你 铺 路
Others have helped you pave the way
dàn wǒ xuǎn zé shàng pō
但 我 选 择 上 坡
But I choose to go up hill
yīn wèi wǒ qǔ míng jiào zì fù
因 为 我 取 名 叫 自 负
Because i take my name called self-negative
qiān xū hé nà xū wěi
谦 虚 和 那 虚 伪
Humility and that false
jiù zhǐ chà yí gè zì
就 只 差 一 个 字
Just one word short.
yǒu shí yóu diǎn fēn bù qīng
有 时 有 点 分 不 清
Sometimes there are points not clear
yīn wèi wǒ xǐ huan zhēn shí de zì jǐ
因 为 我 喜 欢 真 实 的 自 己
Because for me to like the true self
wǒ bù néng gòu hòu tuì
我 不 能 够 后 退
I can't be able to back off
yīn wèi bú shì lǜ yè
因 为 不 是 绿 叶
Because is not is green leaf
rú guǒ zhǐ shì diǎn zhuì
如 果 只 是 点 缀
If fruit is only a dot suffix
yuàn dāng jiǎo jié míng yuè
愿 当 皎 洁 明 月
May when the bright moon
xiǎo cǎo děng dài fēng chuī
小 草 等 待 风 吹
Small grass, etc. to be blown
bú yòng kào nǐ de bèi
不 用 靠 你 的 背
No, rely on your back.
jiǎ rú tiān huì hěn hēi
假 如 天 会 很 黑
Fake, if the sky, it's going to be dark.
wǒ huì qǐng cháng é bēn yuè
我 会 请 嫦 娥 奔 月
I'll please, ben, the moon.
wèi shén me xiě zhè shǒu gē
为 什 么 写 这 首 歌
Write this song for what?
wǒ xiàn zài hái zhǎo bú dào dòng jī
我 现 在 还 找 不 到 动 机
I'm still looking for a machine
bú guò yòng xīn tīng xià qu
不 过 用 心 听 下 去
No, too, with the heart to listen to go
nǐ huì jué dé gèng yǒu yì yì
你 会 觉 得 更 有 意 义
You'll feel more meaning.
rú guǒ nǐ duì wèi lái chǎn shēng kǒng jù
如 果 你 对 未 来 产 生 恐 惧
If you're afraid of not coming to produce,
yǎn qián wù mēng mēng yí piàn
眼 前 雾 蒙 蒙 一 片
Eyes front fog covera a piece
nà shì yīn wèi nǐ méi bǎ yǎn jìng gěi cā gān jìng
那 是 因 为 你 没 把 眼 镜 给 擦 干 净
That's because you didn't dry the eye mirror.
yóng gǎn zǒu xià qu
勇 敢 走 下 去
Brave, dare to go down.
zhè shǒu gē huì péi nǐ qián jìn
这 首 歌 会 陪 你 前 进
This song will accompany you forward into
wǒ cháng cháng zài xiǎng yǔ zhòu zhí yǒu yì kē tài yáng
我 常 常 在 想 宇 宙 只 有 一 颗 太 阳
I often think of the space of Zeus only has one too yang
wèi shén me wǒ de yǐng zi zhè me duō zhè me xiàng
为 什 么 我 的 影 子 这 么 多 这 么 像
For what my shadow this this much like
zhàn shèng huàn xiàng gēn wǒ yí yàng
战 胜 幻 象 跟 我 一 样
Battle wins illusion like a thing like me.
xǐ huan mó fǎng de péng you men
喜 欢 模 仿 的 朋 友 们
Happy imitation friends
chóng bài shì jiàn hǎo shì
崇 拜 是 件 好 事
Worship is a good thing.
xīn shǎng shì zhǒng měi dé
欣 赏 是 种 美 德
Appreciation is a kind of beauty
dàn zǒu zài wǒ hòu mian wǒ hěn dān xīn
但 走 在 我 后 面 我 很 担 心
But walk in the back of me I'm very worried
bié rén huì kàn bú jiàn nǐ
别 人 会 看 不 见 你
Don't people will see, don't see you.
dào zuì hòu zhǐ shì yí gè jiē yí gè de fēn shēn
到 最 后 只 是 一 个 接 一 个 的 分 身
To the last only one by one
zhè yàng de gǔ lì
这 样 的 鼓 励
This kind of drumbeat
shì fǒu tài zhí jiē tài fěng cì
是 否 太 直 接 太 讽 刺
Yes No too straight to too sarcastic
lǎo shī zài jiǎng
老 师 在 讲
The old teacher is talking.
dào dǐ yǒu méi yǒu zài tīng ā
到 底 有 没 有 在 听 啊
To the bottom there's no, there's not, is listening, ah,
wǒ gào su nǐ
我 告 诉 你
I'm telling you.
zuò zì jǐ shèng yú gēn tài jǐn
做 自 己 胜 于 跟 太 紧
Do yourself better than with too tight
zuì dà de dí rén jiù shì nà nèi xīn de zì jǐ
最 大 的 敌 人 就 是 那 内 心 的 自 己
The biggest enemy is the inner heart's self
wǒ bù néng gòu hòu tuì
我 不 能 够 后 退
I can't be able to back off
yīn wèi bú shì lǜ yè
因 为 不 是 绿 叶
Because is not is green leaf
rú guǒ zhǐ shì diǎn zhuì
如 果 只 是 点 缀
If fruit is only a dot suffix
yuàn dāng jiǎo jié míng yuè
愿 当 皎 洁 明 月
May when the bright moon
xiǎo cǎo děng dài fēng chuī
小 草 等 待 风 吹
Small grass, etc. to be blown
bú yòng kào nǐ de bèi
不 用 靠 你 的 背
No, rely on your back.
jiǎ rú tiān huì hěn hēi
假 如 天 会 很 黑
Fake, if the sky, it's going to be dark.
wǒ huì qǐng cháng é bēn yuè
我 会 请 嫦 娥 奔 月
I'll please, ben, the moon.
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu bú cuò
哎 呦 不 错
Hey, no, no, no, no, no, no
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu háo jiǔ bú jiàn
哎 呦 好 久 不 见
Hey, good, long time, don't see
āāi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu de yì si shì
哎 呦 的 意 思 是
Hey, the idea is yes.
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
jiù shì nǐ méi huà jiǎng de shí hou ké yǐ āi yōu
就 是 你 没 话 讲 的 时 候 可 以 哎 呦
It's when you don't talk, you can go o'shea.
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
āi yōu āi yōu wō āi yōu āi yōu wō hēi
哎 呦 哎 呦 喔 哎 呦 哎 呦 喔 嘿
Hey, hey, oh, hey, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,