Chinese Song Name:Hong 虹
English Translation Name: Rainbow
Chinese Singer: Jian Tian Jiang Hui 菅田将暉 Masaki Suda
Chinese Composer:Shi QI 石崎ひゅーい
Chinese Lyrics:Shi QI 石崎ひゅーい
Hong 虹 Rainbow Lyrics 歌詞 With Pinyin By Jian Tian Jiang Hui 菅田将暉 Masaki Suda
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
qì い て い い ん だ よ
泣 い て い い ん だ よ
kū chū lái yě méi yǒu guān xi
哭 出 来 也 没 有 关 系
そ ん な ひ と yán に
そ ん な ひ と 言 に
nǐ nà yàng de yí jù huà
你 那 样 的 一 句 话
pú は jiù わ れ た ん だ よ
仆 は 救 わ れ た ん だ よ
biàn ràng wǒ dé dào le jiù shú ā
便 让 我 得 到 了 救 赎 啊
běn dāng に あ り が と う
本 当 に あ り が と う
duì nǐ zhēn de gǎn jī bú jìn
对 你 真 的 感 激 不 尽
qíng け な い け れ ど
情 け な い け れ ど
suī rán wǒ rú cǐ kě bēi
虽 然 我 如 此 可 悲
だ ら し な い け れ ど
だ ら し な い け れ ど
shèn zhì hái zhè bān lā lǐ lā tā
甚 至 还 这 般 邋 里 邋 遢
jūn を xiǎng う こ と だ け で
君 を 想 う こ と だ け で
kě shì zhǐ yào xiǎng dào nǐ de huà jiù lián míng tiān
可 是 只 要 想 到 你 的 话 就 连 明 天
míng rì が huī く
明 日 が 辉 く
yě huì biàn dé yì yì shēng huī
也 会 变 得 熠 熠 生 辉
あ り の ま ま の èr rén で い い よ
あ り の ま ま の 二 人 で い い よ
wǒ men zhǐ xū yào zuò yuán běn de zì jǐ jiù hǎo
我 们 只 需 要 做 原 本 的 自 己 就 好
yáng だ ま り jiàn つ け て yóu ぼ う よ
阳 だ ま り 见 つ け て 游 ぼ う よ
zhǎo xún nà piàn yáng guāng suǒ zài yì tóng wán shuǎ ba
找 寻 那 片 阳 光 所 在 一 同 玩 耍 吧
ベ ラ ン ダ で shuǐ を や る jūn の
ベ ラ ン ダ で 水 を や る 君 の
zhèng zài yáng tái shàng jiāo shuǐ de nǐ jiǎo biān
正 在 阳 台 上 浇 水 的 你 脚 边
zú yuán に xiǎo さ な hóng
足 元 に 小 さ な 虹
jià qǐ le xiǎo xiǎo cǎi hóng
架 起 了 小 小 彩 虹
yì shēng そ ば に い る か ら
一 生 そ ば に い る か ら
wǒ huì yì shēng dōu péi zài nǐ de shēn biān
我 会 一 生 都 陪 在 你 的 身 边
yì shēng そ ば に い て
一 生 そ ば に い て
suó yǐ yě qǐng nǐ yì shēng dōu bàn zhe wǒ
所 以 也 请 你 一 生 都 伴 着 我
yì shēng lí れ な い よ う に
一 生 离 れ な い よ う に
zhǐ yuàn wǒ men ké yǐ yì shēng dōu bù fēn lí
只 愿 我 们 可 以 一 生 都 不 分 离
yì shēng xuán mìng に
一 生 悬 命 に
wǒ huì wéi cǐ jié jìn quán lì
我 会 为 此 竭 尽 全 力
き つ く jié ん だ mù が
き つ く 结 ん だ 目 が
wǎn rú jǐn jǐn xiāng xì de shéng jié
宛 如 紧 紧 相 系 的 绳 结
jiě け な い よ う に
解 け な い よ う に
bú huì qīng yì sōng kāi nà bān
不 会 轻 易 松 开 那 般
か た く xì い だ shǒu を
か た く 繋 い だ 手 を
wǒ men jǐn jǐn xiāng qiān de shuāng shǒu
我 们 紧 紧 相 牵 的 双 手
lí さ な い か ら
离 さ な い か ら
yě bú huì qīng yì fàng kāi
也 不 会 轻 易 放 开
マ マ の yōu し さ と
マ マ の 优 し さ と
mā ma de nà fèn wēn róu
妈 妈 的 那 份 温 柔
パ パ の qì き chóng は
パ パ の 泣 き 虫 は
bà ba ài kū de xìng gé
爸 爸 爱 哭 的 性 格
ま る で pú ら の よ う で さ
ま る で 仆 ら の よ う で さ
jiǎn zhí jiù hé wǒ men yì mó yí yàng ne
简 直 就 和 我 们 一 模 一 样 呢
wèi lái が ài し い
未 来 が 爱 し い
wèi lái rú cǐ lìng rén zhēn ài
未 来 如 此 令 人 珍 爱
dà き な mèng じ ゃ な く て い い よ
大 き な 梦 じ ゃ な く て い い よ
nǎ pà bú shì wěi dà de mèng xiǎng yě wú fáng
哪 怕 不 是 伟 大 的 梦 想 也 无 妨
zì fēn ら し く い れ た ら い い よ
自 分 ら し く い れ た ら い い よ
zhǐ yào ké yǐ huó chū zì jǐ jiù zú gòu le
只 要 可 以 活 出 自 己 就 足 够 了
ひ と り ぼ っ ち mí っ た と き は
ひ と り ぼ っ ち 迷 っ た と き は
zài dú zì yì rén gǎn dào mí máng de shí hou
在 独 自 一 人 感 到 迷 茫 的 时 候
あ の qǐng を sī い chū し て
あ の 顷 を 思 い 出 し て
biàn huí xiǎng qǐ nà shí hou lái ba
便 回 想 起 那 时 候 来 吧
jì し い yè を bàn fēn
寂 し い 夜 を 半 分
zài gǎn dào jì mò de yè wǎn
在 感 到 寂 寞 的 夜 晚
pú に yù け て ほ し い
仆 に 预 け て ほ し い
xī wàng nǐ néng ràng wǒ wéi nǐ fēn dān
希 望 你 能 让 我 为 你 分 担
xī し い rì 々 は
嬉 し い 日 々 は
kāi xīn de rì zi lǐ
开 心 的 日 子 里
shí fēn に xiào い hé っ て い た い
十 分 に 笑 い 合 っ て い た い
wǒ yě xiǎng yǔ nǐ wú suǒ gù jì dì huān xiào
我 也 想 与 你 无 所 顾 忌 地 欢 笑
ど ん な yán yè で も
ど ん な 言 叶 で も
dà gài shì yīn wèi wǒ yǐ
大 概 是 因 为 我 已
zú り な い よ う な
足 り な い よ う な
chù jí dào le rèn hé huà
触 及 到 了 任 何 话
jūn の wēn も り に
君 の 温 も り に
dōu nán yǐ xíng róng de
都 难 以 形 容 的
chù れ た せ い か な
触 れ た せ い か な
nǐ de nà fèn wēn nuǎn ba
你 的 那 份 温 暖 吧
jiā zú や yǒu dá の こ と
家 族 や 友 达 の こ と
miàn duì jiā rén yǐ jí péng you
面 对 家 人 以 及 朋 友
こ ん な pú の こ と
こ ん な 仆 の こ と
shèn zhì shì zhè yàng de wǒ
甚 至 是 这 样 的 我
い つ も dà shì に xiào う か ら
い つ も 大 事 に 笑 う か ら
nǐ dū huì lòu chū wú bǐ zhēn ài de xiào róng
你 都 会 露 出 无 比 珍 爱 的 笑 容
qì け て く る ん だ よ
泣 け て く る ん だ よ
cái lìng wǒ bú jīn shān rán lèi xià
才 令 我 不 禁 潸 然 泪 下
hé に も な か っ た kōng に
何 に も な か っ た 空 に
céng jīng kōng wú yí wù de tiān kōng zhōng
曾 经 空 无 一 物 的 天 空 中
ぽ つ ん と huī い て い た
ぽ つ ん と 辉 い て い た
xiǎn xiàn chū xīng xing diǎn diǎn de guāng máng
显 现 出 星 星 点 点 的 光 芒
あ り が と う に tì わ る yán yè
あ り が と う に 替 わ る 言 叶
wǒ yì zhí dōu zài zhǎo xún zhe néng gòu
我 一 直 都 在 找 寻 着 能 够
ず っ と tàn し て い た ん だ
ず っ と 探 し て い た ん だ
tì dài xiè xiè de nà jù huà yǔ
替 代 谢 谢 的 那 句 话 语
yì shēng そ ば に い る か ら
一 生 そ ば に い る か ら
wǒ huì yì shēng dōu péi zài nǐ de shēn biān
我 会 一 生 都 陪 在 你 的 身 边
yì shēng そ ば に い て
一 生 そ ば に い て
suó yǐ yě qǐng nǐ yì shēng dōu bàn zhe wǒ
所 以 也 请 你 一 生 都 伴 着 我
yì shēng lí れ な い よ う に
一 生 离 れ な い よ う に
zhǐ yuàn wǒ men ké yǐ yì shēng dōu bù fēn lí
只 愿 我 们 可 以 一 生 都 不 分 离
yì shēng xuán mìng に
一 生 悬 命 に
wǒ huì wéi cǐ jié jìn quán lì
我 会 为 此 竭 尽 全 力
き つ く jié ん だ mù が
き つ く 结 ん だ 目 が
wǎn rú jǐn jǐn xiāng xì de shéng jié
宛 如 紧 紧 相 系 的 绳 结
jiě け な い よ う に
解 け な い よ う に
bú huì qīng yì sōng kāi nà bān
不 会 轻 易 松 开 那 般
か た く xì い だ shǒu を
か た く 繋 い だ 手 を
wǒ men jǐn jǐn xiāng qiān de shuāng shǒu
我 们 紧 紧 相 牵 的 双 手
lí さ な い か ら
离 さ な い か ら
yě bú huì qīng yì fàng kāi
也 不 会 轻 易 放 开
lí さ な い か ら
离 さ な い か ら
yóng yuǎn dōu bú huì fàng kāi
永 远 都 不 会 放 开