Chinese Song Name: He Ping De Xin Huo 和平的薪火
English Tranlation Name: The Fire Of Peace
Chinese Singer: Cheng Long 成龙 Jackie Chan Lei Jia 雷佳 Wang Li Hong 王力宏 Leehom Wang Tan Wei Wei 谭维维 Sitar tan
Chinese Composer: Shu Nan 舒楠
Chinese Lyrics: Wang Xiao Ling 王晓玲
He Ping De Xin Huo 和平的薪火 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Cheng Long 成龙 Jackie Chan Lei Jia 雷佳 Wang Li Hong 王力宏 Leehom Wang Tan Wei Wei 谭维维 Sitar tan
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wèi le fēi yuè dà hǎi de gē zi
为 了 飞 越 大 海 的 鸽 子
For the dove flying over the sea
zài shā qiū ān shuì
在 沙 丘 安 睡
Sleeping in the sand dunes
wèi le chuān guò tiān kōng de pào dàn
为 了 穿 过 天 空 的 炮 弹
For the cannon balls that pass through the sky
bèi yóng jiǔ jìn zhǐ
被 永 久 禁 止
Be permanently banned
wǒ yuàn zhù jiàn wéi lí yuàn qiāng pào wān qū
我 愿 铸 剑 为 犁 愿 枪 炮 弯 曲
I would cast my sword for a plough and bend my guns
suó yǒu lěng de rè de bīng qì
所 有 冷 的 热 的 兵 器
All hot and cold weapons
tóng tǒng diū qì
统 统 丢 弃
Discard all
wèi le zǒu jìn tóng huà de hái zi
为 了 走 进 童 话 的 孩 子
For the children who enter the fairy tale
mèng zhào liàng xiàn shí
梦 照 亮 现 实
Dreams illuminate reality
wèi le yǎng wàng xīng kōng de rén men
为 了 仰 望 星 空 的 人 们
For those who look up at the stars
zhǎo xún dá àn
找 寻 答 案
To find the answer
cóng zhàn zhēng zhōng jiù chū xuè
从 战 争 中 救 出 血
Save the blood from the war
hé píng zhōng jiù chū ài
和 平 中 救 出 爱
Save love from peace
suó yǒu hóng de lán de qí zhì
所 有 红 的 蓝 的 旗 帜
All red and blue flags
mìng yùn yǔ gòng de qī pàn
命 运 与 共 的 期 盼
Destiny and common hope
pěng zhe nǐ hé píng xīn huǒ chuán dì
捧 着 你 和 平 薪 火 传 递
Holding you peace torch pass
xié shǒu tóng háng sì hǎi jiē shì xiōng di
携 手 同 行 四 海 皆 是 兄 弟
Go hand in hand all men are brothers
yíng zhe mèng wǒ men chōng mǎn le yǒng qì
迎 着 梦 我 们 充 满 了 勇 气
We are full of courage to face the dream
yì qǐ xīn shǒu xiàng lián gòng tóng hū xī
一 起 心 手 相 连 共 同 呼 吸
Heart to hand to breath together
pěng zhe nǐ hé píng xīn huǒ chuán dì
捧 着 你 和 平 薪 火 传 递
Holding you peace torch pass
xié shǒu tóng háng sì hǎi jiē shì xiōng di
携 手 同 行 四 海 皆 是 兄 弟
Go hand in hand all men are brothers
yíng zhe mèng wǒ shēng mìng de yì yì
迎 着 梦 我 生 命 的 意 义
Dream of the meaning of my life
shì shì dài dài yóng yuǎn bù tíng xī
世 世 代 代 永 远 不 停 息
Never rest from generation to generation
yǒng bù tíng xī
永 不 停 息
Don't stop breath forever
yǒng bù tíng xī
永 不 停 息
Don't stop breath forever
wèi le zǒu jìn tóng huà de hái zi
为 了 走 进 童 话 的 孩 子
For the children who enter the fairy tale
mèng zhào liàng xiàn shí
梦 照 亮 现 实
Dreams illuminate reality
wèi le yǎng wàng xīng kōng de rén men
为 了 仰 望 星 空 的 人 们
For those who look up at the stars
zhǎo xún dá àn
找 寻 答 案
To find the answer
cóng zhàn zhēng zhōng jiù chū xuè
从 战 争 中 救 出 血
Save the blood from the war
hé píng zhōng jiù chū ài
和 平 中 救 出 爱
Save love from peace
suó yǒu hóng de lán de qí zhì
所 有 红 的 蓝 的 旗 帜
All red and blue flags
mìng yùn yǔ gòng de qī pàn
命 运 与 共 的 期 盼
Destiny and common hope
pěng zhe nǐ hé píng xīn huǒ chuán dì
捧 着 你 和 平 薪 火 传 递
Holding you peace torch pass
xié shǒu tóng háng sì hǎi jiē shì xiōng di
携 手 同 行 四 海 皆 是 兄 弟
Go hand in hand all men are brothers
yíng zhe mèng wǒ men chōng mǎn le yǒng qì
迎 着 梦 我 们 充 满 了 勇 气
We are full of courage to face the dream
yì qǐ xīn shǒu xiàng lián gòng tóng hū xī
一 起 心 手 相 连 共 同 呼 吸
Heart to hand to breath together
pěng zhe nǐ hé píng xīn huǒ chuán dì
捧 着 你 和 平 薪 火 传 递
Holding you peace torch pass
xié shǒu tóng háng sì hǎi jiē shì xiōng di
携 手 同 行 四 海 皆 是 兄 弟
Go hand in hand all men are brothers
jiē shì xiōng di
皆 是 兄 弟
All is brother, brother
yíng zhe mèng wǒ shēng mìng de yì yì
迎 着 梦 我 生 命 的 意 义
Dream of the meaning of my life
shì shì dài dài yóng yuǎn bù tíng xī
世 世 代 代 永 远 不 停 息
Never rest from generation to generation
pěng zhe nǐ hé píng xīn huǒ chuán dì
捧 着 你 和 平 薪 火 传 递
Holding you peace torch pass
xié shǒu tóng háng sì hǎi jiē shì xiōng di
携 手 同 行 四 海 皆 是 兄 弟
Go hand in hand all men are brothers
sì hǎi jiē shì xiōng di
四 海 皆 是 兄 弟
All four seas are brothers
yíng zhe mèng wǒ shēng mìng de yì yì
迎 着 梦 我 生 命 的 意 义
Dream of the meaning of my life
shì shì dài dài yóng yuǎn bù tíng xī
世 世 代 代 永 远 不 停 息
Never rest from generation to generation
bù tíng xī
不 停 息
Don't stop breath
shì shì dài dài yóng yuǎn bù tíng xī
世 世 代 代 永 远 不 停 息
Never rest from generation to generation
shì shì dài dài yóng yuǎn bù tíng xī
世 世 代 代 永 远 不 停 息
Never rest from generation to generation
shì shì dài dài yóng yuǎn bù tíng xī
世 世 代 代 永 远 不 停 息
Never rest from generation to generation
Some Great Reviews About He Ping De Xin Huo 和平的薪火
Listener 1: "On the blue planet Earth, mountains and rivers are connected, the same blue sky and the same sun. This beautiful planet needs to be protected by love and peace, so that doves flying over the sea can sleep peacefully on the sand dunes, and eagles spreading their wings on the plateau can soar on the sea. Mankind needs peace, the world needs peace, we cast swords, only for the world no longer have guns, we build shields, only for the world to become a fairytale paradise. The four seas brothers, hand in hand friendship, together in wuhan, with the military style, the inheritance of friendship and love music, let us for wuhan thumb up! For the motherland thumb up! "
Listener 2:"Peaceful Firework" by Jackie Chan, Leehom Wang, Tan Weiwei, Lei Jia sang the theme song of the 7th Military Games. The opening ceremony was full of applause, expressing the Chinese people's love for peace and their wish to turn swords into plows. "
Listener 3: "I have the honor to participate in the opening ceremony of the Military Games, and to wear a blue helmet to show the strength of our country to the world, when I listened to the rehearsal of the chorus again and again, every time I will get blood boiling, goose bumps all over, the first and last time to perform such a major task, I have no regrets in my life. "
Listener 4:"Live in a global village, as one family on earth, under the same blue sky, born by the same sun, love is the brightest star in the vast universe. Peace, mountain by mountain, water by water, heart by heart, cherish the world, cherish peace! Bless peace forever, the world forever twine olive green! Have a good weekend."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
