Chinese Song Name: Hao Zai Ni Mei Li Kai 好在你没离开
English Tranlation Name: Good Thing You Didn't Leave
Chinese Singer: Meng Zi Di 孟子荻
Chinese Composer: Qian Xiang 钱襄
Chinese Lyrics: Zhang Hui Quna 张汇泉
Hao Zai Ni Mei Li Kai 好在你没离开 Good Thing You Didn't Leave Lyrics 歌詞 With Pinyin By Meng Zi Di 孟子荻
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yǐ wéi záo yǐ jīng cuò guò le
以 为 早 已 经 错 过 了
It has already been done wrong
wǒ de míng tiān kùn zài zhè dōng yè
我 的 明 天 困 在 这 冬 夜
My next day is trapped in the winter night
yí gè rén miàn duì shì jiè
一 个 人 面 对 世 界
A person faces the world
hū rán zhī jiān zhěng zuò chéng shì
忽 然 之 间 整 座 城 市
Suddenly the whole city
fēn fēn fēi le bái xuě
纷 纷 飞 了 白 雪
The snow was flying white
jiàn jiàn yān mò zhè màn màn de cháng jiē
渐 渐 淹 没 这 漫 漫 的 长 街
The long, long street was drowning in water
yǐ wéi záo yǐ jīng cuò shī le
以 为 早 已 经 错 失 了
It has already gone wrong
wǒ de yì qiè
我 的 一 切
A cut to me
zhí dào yù jiàn nǐ
直 到 遇 见 你
Until I see you
zài gěi wǒ yí gè shì jiè
再 给 我 一 个 世 界
Give me another world
jiù suàn qián lù yǒu duō wēi xiǎn
就 算 前 路 有 多 危 险
It's all about the danger ahead
jiù suàn mìng yùn shàn biàn
就 算 命 运 善 变
It is a change in fortune
nǐ shuō bú yào pà yào wǒ yóng gǎn yì xiē
你 说 不 要 怕 要 我 勇 敢 一 些
You said I shouldn't be afraid to be brave
hǎo zài nǐ hái méi lí kāi wǒ
好 在 你 还 没 离 开 我
All right, before you leave me
hǎo zài hēi yè zhōng yǒu nǐ zài shēn hòu
好 在 黑 夜 中 有 你 在 身 后
So I can have you behind me in the dark
jiù suàn quán shì jiè dōu fàng qì wǒ
就 算 全 世 界 都 放 弃 我
If the whole world abandons me
hái yǒu nǐ wēn nuǎn de shǒu
还 有 你 温 暖 的 手
And your warm hands
hǎo zài nǐ hái méi lí kāi wǒ
好 在 你 还 没 离 开 我
All right, before you leave me
hǎo zài wǒ men dōu yǒu tóng yàng de zhí zhuó
好 在 我 们 都 有 同 样 的 执 着
Well, we all have the same attachment
jiù zhè yàng bù lí bú qì bù mián bù xiū
就 这 样 不 离 不 弃 不 眠 不 休
It's like this: never give up, never sleep
yǐ wéi záo yǐ jīng cuò shī le
以 为 早 已 经 错 失 了
It has already gone wrong
wǒ de yì qiè
我 的 一 切
A cut to me
zhí dào yù jiàn nǐ
直 到 遇 见 你
Until I see you
zài gěi wǒ yí gè shì jiè
再 给 我 一 个 世 界
Give me another world
jiù suàn qián lù yǒu duō wēi xiǎn
就 算 前 路 有 多 危 险
It's all about the danger ahead
jiù suàn mìng yùn shàn biàn
就 算 命 运 善 变
It is a change in fortune
nǐ shuō bú yào pà yào wǒ yóng gǎn yì xiē
你 说 不 要 怕 要 我 勇 敢 一 些
You said I shouldn't be afraid to be brave
hǎo zài nǐ hái méi lí kāi wǒ
好 在 你 还 没 离 开 我
All right, before you leave me
hǎo zài hēi yè zhōng yǒu nǐ zài shēn hòu
好 在 黑 夜 中 有 你 在 身 后
So I can have you behind me in the dark
jiù suàn quán shì jiè dōu fàng qì wǒ
就 算 全 世 界 都 放 弃 我
If the whole world abandons me
hái yǒu nǐ wēn nuǎn de shǒu
还 有 你 温 暖 的 手
And your warm hands
hǎo zài nǐ hái méi lí kāi wǒ
好 在 你 还 没 离 开 我
All right, before you leave me
hǎo zài wǒ men dōu yǒu tóng yàng de zhí zhuó
好 在 我 们 都 有 同 样 的 执 着
Well, we all have the same attachment
jiù zhè yàng bù lí bú qì bù mián bù xiū
就 这 样 不 离 不 弃 不 眠 不 休
It's like this: never give up, never sleep
hǎo zài nǐ hái méi lí kāi wǒ
好 在 你 还 没 离 开 我
All right, before you leave me
hǎo zài hēi yè zhōng yǒu nǐ zài shēn hòu
好 在 黑 夜 中 有 你 在 身 后
So I can have you behind me in the dark
jiù suàn quán shì jiè dōu fàng qì wǒ
就 算 全 世 界 都 放 弃 我
If the whole world abandons me
hái yǒu nǐ wēn nuǎn de shǒu
还 有 你 温 暖 的 手
And your warm hands
hǎo zài nǐ hái méi lí kāi wǒ
好 在 你 还 没 离 开 我
All right, before you leave me
hǎo zài wǒ men dōu yǒu tóng yàng de zhí zhuó
好 在 我 们 都 有 同 样 的 执 着
Well, we all have the same attachment
jiù zhè yàng bù lí bú qì bù mián bù xiū
就 这 样 不 离 不 弃 不 眠 不 休
It's like this: never give up, never sleep
Some Great Reviews About Hao Zai Ni Mei Li Kai 好在你没离开 Good Thing You Didn't Leave
Listener 1: "Original listened to for several years, super love, mencius was little brother is also very good, film how to say, see a far cry from what the feel and look forward to, but at the end of the then suddenly some loathe to give up, not the same as DuanMuXi, different jing-hua Yang, not the same month, not the same as honesty, but the spirit is always the binder."
Listener 2: "Henceforth, I will kill those you cannot kill and I will be soft on those you cannot behead. Since you want to protect the world, I will protect you. That is all I believe to stay in this world. This sentence represents the whole emotion of Yang Jinghua, although they will fight together, but sometimes I really admire Yang Jinghua, it is to see that he can give up his life for xi, I hope they can always be together like this, I will also be more supportive "
Listener 3:" The song is very good if you look at it from the perspective of the movie itself, the actors [the lead actor] are very good, the story is online, and the ending is a little bit missing? In general can also, but this is a comic adaptation of "the binder", there are many changes on the plot, to change is to didn't also manga and anime so good-looking, a few characters don't say it is important not to sing, altar jing-hua Yang didn't what not injured (a word is not a kiss) in all of there are too many, so compare cartoon animation and film together on words or manga and anime good-looking movie really is, after all, sent many cough said so much is feel good songs so I took a few complaints, don't know what do you think is good still manga and anime good-looking, If you look at them separately (without colored filters) they're all good, but if you put them together they're a little bit different. I hope there's a second part because it feels like the story isn't complete yet."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
