Chinese Song Name: Hao Ai Hao San 好爱好散
English Tranlation Name: Good Hobby
Chinese Singer: Chen Shi An 陈势安 Tan Say Aun
Chinese Composer: Qin Jia Jian 覃嘉健
Chinese Lyrics: Ma Song Wei 马嵩惟
Hao Ai Hao San 好爱好散 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Chen Shi An 陈势安 Tan Say Aun
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
ǒu rán yǒu rén wēn nuǎn le shuāng rén chuáng dān
偶 然 有 人 温 暖 了 双 人 床 单
By chance someone warmed a double bed
shǎ dé zhēn dāng dì jiǔ tiān cháng
傻 得 真 当 地 久 天 长
It's been so stupid for so long
zhí dào yòu chēng guò duō shǎo bié lái wú yàng
直 到 又 撑 过 多 少 别 来 无 恙
Until you get through more or less no trouble
jiān qiáng bú guò shì gèng jiā huì yǐn cáng
坚 强 不 过 是 更 加 会 隐 藏
The stronger is the more hidden
shòu le shāng jiǔ le xué huì zì wǒ wēi xiào páng guān
受 了 伤 久 了 学 会 自 我 微 笑 旁 观
Injured for a long time will learn from my smile beside view
shēn ài shū gěi xí guàn wēn xīn dì jiū chán
深 爱 输 给 习 惯 温 馨 地 纠 缠
Deep love lost to the habit of warm love
yù jiàn shuí yě dōu nán miǎn hǎo ài hào sàn
遇 见 谁 也 都 难 免 好 爱 好 散
Meet who also hard to avoid good love good spread
jiè yuè duō nián huí yì yuè nán hái
借 越 多 年 回 忆 越 难 还
The more years it takes to borrow something, the harder it is to return it
jiǎ rú gòu làng màn yǔ ài bu ài wú guān
假 如 够 浪 漫 与 爱 不 爱 无 关
False as enough waves diffuse and love do not have nothing to do
fēn shǒu jiù bú bì mián qiǎng shāng gǎn
分 手 就 不 必 勉 强 伤 感
Parting hands is not a strong wound
wèi shén me chě zhù duì fāng tòng zháo liǎng nán
为 什 么 扯 住 对 方 痛 着 两 难
Why hold on to the pain of the two difficult
nán shě yě zǒng bèi shí jiān tuī zhe zǒu sàn
难 舍 也 总 被 时 间 推 着 走 散
Difficult to give up is always time to push away
shuō chuān le bú guò rén pà gū dān
说 穿 了 不 过 人 怕 孤 单
Said wear not cross people afraid lonely
zài xìng fú yě dōu yào guī huán
再 幸 福 也 都 要 归 还
Every good fortune must be returned
yì xīn hé shì jiè zhēng qiǎng wǎng zuì yuǎn fāng
一 心 和 世 界 争 抢 往 最 远 方
A heart and the world to grab the furthest side
tiān kōng yuè kuān xīn yuè mí wǎng
天 空 越 宽 心 越 迷 惘
The sky more wide heart more lost
bèi yì jiān lóu fáng bú gù jiàn kāng dì máng
背 一 间 楼 房 不 顾 健 康 地 忙
Back a building regardless of health to busy
xiāng ài de rén duō jiǔ méi shuō wǎn ān
相 爱 的 人 多 久 没 说 晚 安
Love of the people for a long time did not say good evening
shòu le shāng jiǔ le xué huì zì wǒ wēi xiào páng guān
受 了 伤 久 了 学 会 自 我 微 笑 旁 观
Injured for a long time will learn from my smile beside view
shēn ài shū gěi xí guàn wēn xīn dì jiū chán
深 爱 输 给 习 惯 温 馨 地 纠 缠
Deep love lost to the habit of warm love
yù jiàn shuí yě dōu nán miǎn hǎo ài hào sàn
遇 见 谁 也 都 难 免 好 爱 好 散
Meet who also hard to avoid good love good spread
jiè yuè duō nián huí yì yuè nán hái
借 越 多 年 回 忆 越 难 还
The more years it takes to borrow something, the harder it is to return it
jiǎ rú gòu làng màn yǔ ài bu ài wú guān
假 如 够 浪 漫 与 爱 不 爱 无 关
False as enough waves diffuse and love do not have nothing to do
fēn shǒu jiù bú bì mián qiǎng shāng gǎn
分 手 就 不 必 勉 强 伤 感
Parting hands is not a strong wound
wèi shén me chě zhù duì fāng tòng zháo liǎng nán
为 什 么 扯 住 对 方 痛 着 两 难
Why hold on to the pain of the two difficult
nán shě yě zǒng bèi shí jiān tuī zhe zǒu sàn
难 舍 也 总 被 时 间 推 着 走 散
Difficult to give up is always time to push away
shuō chuān le bú guò rén pà gū dān
说 穿 了 不 过 人 怕 孤 单
Said wear not cross people afraid lonely
zài xìng fú yě dōu yào guī huán
再 幸 福 也 都 要 归 还
Every good fortune must be returned
xià yí wèi yě jì dé yào hǎo ài hào sàn
下 一 位 也 记 得 要 好 爱 好 散
The next one also remember to love good spread
bù gěi líng hún quán yù jiù bù nán
不 给 灵 魂 痊 癒 就 不 难
It is not difficult not to heal the spirit
wèn shuí dōu kàn kan xiàng yōng jǐn de yè wǎn
问 谁 都 看 看 相 拥 紧 的 夜 晚
Ask everyone to watch the tight night
nà huái lǐ zhēn de yǒu xiē wēn nuǎn
那 怀 里 真 的 有 些 温 暖
There's some real warmth in it
nǐ zài hěn yě bù néng bǎ guò qù dào zhuǎn
你 再 狠 也 不 能 把 过 去 倒 转
You can't turn it backwards no matter how hard you are
gǎn dòng de huì gēn rén huó zhe dào fǔ làn
感 动 的 会 跟 人 活 着 到 腐 烂
Sentient beings live to rot
rén yì shēng duō shǎo yān huǒ liú zhuǎn
人 一 生 多 少 烟 火 流 转
A man makes more smoke than fire
xuàn làn de zǒng zǒu dé tài duǎn
绚 烂 的 总 走 得 太 短
The gorgeous always go too short
rén zǒng yào jīng lì hǎo ài hào sàn
人 总 要 经 历 好 爱 好 散
People always through good love good spread
gào bié le cái dǒng dé tài wǎn
告 别 了 才 懂 得 太 晚
It's too late to say goodbye
Some Great Reviews About Hao Ai Hao San 好爱好散
Listener 1: "Many people who claim to have experienced say that the most precious thing is to grasp the present, but I still think that the most precious thing is not to get and lost. The most beautiful is the first love, and I have not. Though, if I wanted to, I would have liked to have had it at first and not have given it up, I was timid and cowardly, and I seemed to think, subconsciously, that I was unworthy of his affection, and that it was better not to have begun than to be afraid that we should be parted."
Listener 2: "love is life destined fate, is predestined friends the can meet in the world of mortals, fall in love with you were my world, do not need words to be very considerate, mutual understand don't need any oath, to meet you, see what is love, have you learned what is missing, that day not see such as three years, miserable life feeling, let the heart has to break the pain of missing, you would think pain is not tired, because you are my deepest love."
Listener 3: "Yan-li wang, I love you, this paragraph of time to do for you, is I never done for anyone, in this life to meet you, really not easy, missed the is a lifetime, I want to cherish you, want to be with you is really, want to take care of you is really, really love you is true, you always said I silly, maybe we will become very naive, in front of love I know you have concerns, you have to worry about, I'll wait for you, waiting for you to love me that day, because I want you to happiness, and give you I don't trust anyone, I know I also have the place with bad, always make you angry, like to talk back, always don't listen to you, I have brought you so much trouble, promised you happiness, and now brought you the pressure, the wind and waves are all from me."
Listener 4: "A little electric sound arrangement in Good Hobby Powder is interspersed with unique electric guitar, creating a lyric rock charm. In surprise, I find Chen Shian's control of the song, which is not only affectionate and exquisite, but also handsome and heroic. The two set off each other and leave the audience a pleasant taste."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
