Chinese Song Name: Hai You Shen Me Bi Shi Qu Ni Geng Bei Ai 还有什么比失去你更悲哀
English Tranlation Name: What Could Be Sadder Than Losing You
Chinese Singer: Men Li 门丽
Chinese Composer: Fan Jian Jing Ling 凡间精灵
Chinese Lyrics: Chen Jin Wen 陈金文
Hai You Shen Me Bi Shi Qu Ni Geng Bei Ai 还有什么比失去你更悲哀 What Could Be Sadder Than Losing You Lyrics 歌詞 With Pinyin By Men Li 门丽
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
huá dēng chū shàng yí gè rén zuò zhe fā dāi
华 灯 初 上 一 个 人 坐 着 发 呆
At the beginning of the lantern a man sat in a daze
wò zhe yì zhǐ xìn jiān lèi luò xià lái
握 着 一 纸 信 笺 泪 落 下 来
Tears fell from his eyes as he held a piece of paper
huí yì sì yì zài màn yán
回 忆 肆 意 在 蔓 延
Back to the memory of the meaning in the extension
nǐ de shēn yǐng zài yǎn qián pái huái
你 的 身 影 在 眼 前 徘 徊
Your shadow lingers before your eyes
míng míng shì huàn jué
明 明 是 幻 觉
Clarity is illusion
huī zhī bú qù què yòu wú nài
挥 之 不 去 却 又 无 奈
Swing not to go but no nai
dāng chū shuō hǎo yì qǐ
当 初 说 好 一 起
Say it well at the beginning
zǒu dào sāng tián cāng hǎi
走 到 桑 田 沧 海
Walk to sang Tian Cang Hai
wú lùn shì shì biàn qiān
无 论 世 事 变 迁
No matter how the world changes
wǒ men dōu xiào duì huā kāi
我 们 都 笑 对 花 开
We all laughed at the flowers
wǒ xīn chī niàn shì yán bù gǎi
我 心 痴 念 誓 言 不 改
I'm crazy about my oath
yōng bào zhe nǐ bú yuàn lí kāi
拥 抱 着 你 不 愿 离 开
I hold you in my arms and I won't let you go
kě nǐ què léng yǎn xiāng dài
可 你 却 冷 眼 相 待
But you're cold
tóu yě bù huí tóu rù tā de xiōng huái
头 也 不 回 投 入 她 的 胸 怀
And never turned her head into her bosom
hái yǒu shén me bǐ shī qù nǐ gèng bēi āi
还 有 什 么 比 失 去 你 更 悲 哀
There's nothing worse than losing you
hái yǒu shén me bǐ xīn shāng le gèng huó gāi
还 有 什 么 比 心 伤 了 更 活 该
There is nothing more alive than a broken heart
wǒ de xīn yǐ jīng xuè liú chéng hǎi
我 的 心 已 经 血 流 成 海
My heart has run through the sea of blood
zhè kē xīn yǐ bèi nǐ shēn shēn shāng hài
这 颗 心 已 被 你 深 深 伤 害
This heart has been deeply hurt by you
hái yǒu shén me bǐ shī qù nǐ gèng bēi āi
还 有 什 么 比 失 去 你 更 悲 哀
There's nothing worse than losing you
wǒ men xià bèi zi hái néng bu néng xiāng ài
我 们 下 辈 子 还 能 不 能 相 爱
Can our children still love each other
qí qiú shàng tiān cì gěi wǒ yì diǎn wēn qíng
祈 求 上 天 赐 给 我 一 点 温 情
Pray to heaven for a little warmth
bié ràng děng dài de xīn tú liú yí piàn kòng bái
别 让 等 待 的 心 徒 留 一 片 空 白
Don't leave a blank space in your waiting heart
dāng chū shuō hǎo yì qǐ
当 初 说 好 一 起
Say it well at the beginning
zǒu dào sāng tián cāng hǎi
走 到 桑 田 沧 海
Walk to sang Tian Cang Hai
wú lùn shì shì biàn qiān
无 论 世 事 变 迁
No matter how the world changes
wǒ men dōu xiào duì huā kāi
我 们 都 笑 对 花 开
We all laughed at the flowers
wǒ xīn chī niàn shì yán bù gǎi
我 心 痴 念 誓 言 不 改
I'm crazy about my oath
yōng bào zhe nǐ bú yuàn lí kāi
拥 抱 着 你 不 愿 离 开
I hold you in my arms and I won't let you go
kě nǐ què léng yǎn xiāng dài
可 你 却 冷 眼 相 待
But you're cold
tóu yě bù huí tóu rù tā de xiōng huái
头 也 不 回 投 入 她 的 胸 怀
And never turned her head into her bosom
hái yǒu shén me bǐ shī qù nǐ gèng bēi āi
还 有 什 么 比 失 去 你 更 悲 哀
There's nothing worse than losing you
hái yǒu shén me bǐ xīn shāng le gèng huó gāi
还 有 什 么 比 心 伤 了 更 活 该
There is nothing more alive than a broken heart
wǒ de xīn yǐ jīng xuè liú chéng hǎi
我 的 心 已 经 血 流 成 海
My heart has run through the sea of blood
zhè kē xīn yǐ bèi nǐ shēn shēn shāng hài
这 颗 心 已 被 你 深 深 伤 害
This heart has been deeply hurt by you
hái yǒu shén me bǐ shī qù nǐ gèng bēi āi
还 有 什 么 比 失 去 你 更 悲 哀
There's nothing worse than losing you
wǒ men xià bèi zi hái néng bu néng xiāng ài
我 们 下 辈 子 还 能 不 能 相 爱
Can our children still love each other
qí qiú shàng tiān cì gěi wǒ yì diǎn wēn qíng
祈 求 上 天 赐 给 我 一 点 温 情
Pray to heaven for a little warmth
bié ràng děng dài de xīn tú liú yí piàn kòng bái
别 让 等 待 的 心 徒 留 一 片 空 白
Don't leave a blank space in your waiting heart
hái yǒu shén me bǐ shī qù nǐ gèng bēi āi
还 有 什 么 比 失 去 你 更 悲 哀
There's nothing worse than losing you
hái yǒu shén me bǐ xīn shāng le gèng huó gāi
还 有 什 么 比 心 伤 了 更 活 该
There is nothing more alive than a broken heart
wǒ de xīn yǐ jīng xuè liú chéng hǎi
我 的 心 已 经 血 流 成 海
My heart has run through the sea of blood
zhè kē xīn yǐ bèi nǐ shēn shēn shāng hài
这 颗 心 已 被 你 深 深 伤 害
This heart has been deeply hurt by you
hái yǒu shén me bǐ shī qù nǐ gèng bēi āi
还 有 什 么 比 失 去 你 更 悲 哀
There's nothing worse than losing you
wǒ men xià bèi zi hái néng bu néng xiāng ài
我 们 下 辈 子 还 能 不 能 相 爱
Can our children still love each other
qí qiú shàng tiān cì gěi wǒ yì diǎn wēn qíng
祈 求 上 天 赐 给 我 一 点 温 情
Pray to heaven for a little warmth
bié ràng děng dài de xīn tú liú yí piàn kòng bái
别 让 等 待 的 心 徒 留 一 片 空 白
Don't leave a blank space in your waiting heart
bié ràng děng dài de xīn tú liú yí piàn kòng bái
别 让 等 待 的 心 徒 留 一 片 空 白
Don't leave a blank space in your waiting heart
Some Great Reviews About Hai You Shen Me Bi Shi Qu Ni Geng Bei Ai 还有什么比失去你更悲哀
Listener 1: "Reluctant? Put and put down, forget and forget! What could be sadder than losing you! I am not afraid of the distance between thousands of mountains and rivers, but the passage of time slowly, gradually talk about many beautiful memories…… In fact, men and women meet, are before the world marriage, every relationship has a good memory. No matter how long we know each other, the feeling is always true, and we will cherish it when we meet! Life is really not long, don't complain, don't be sad, because you meet who miss who, is destined to God. Perhaps a look, a light greeting, is our best confession, the rest of the time to witness. Who is your favorite person? Who loves you the most? Who is the most concerned about your life? I think only a dude can do that…"
Listener 2: "A person sits on the windowsill looking at the moon in a daze, the morning call is so dear, the afternoon video two people's group photo becomes pieces, the heart becomes pieces of blood, miss catch up with the change fast, oh my god! The moon! The heart is! What's sadder than losing?"
Listener 3: "in fact you deceive me, I know, you lie to me, I also know that you don't return my message in the chat with others and I know that, do you think me good cheat, but it is not, in order not to embarrass you, in order not to let yourself crazy, in order to love you, in order to make you happy, I just pretended to know nothing."
Listener 4: "Writes a sorrow song, in vain to manage, an infatuation does not change, a pervert idea, break up in hand, the shipping costs, tears streaming down her face, dreamland into his arms for a moment, there is the possibility of termination of the heart, fell in love with addiction in infancy miss, so the ashes, thought almost flat, thought that pledges binding, against heart hard to guess, when in the blood of love, life and kill detoxification function has paralyzed, longevity and health of love this ancient legend, a night of flash marriage is common, wise convinced that guess wear smooth surface, good matches marriage most understand heart, to reason, to learn, seasons don't square."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
