Chinese Song Name: Hai Shi Fen Kai 还是分开
English Tranlation Name: Or Separately
Chinese Singer: Zhang Ye Lei 张叶蕾 Leafy
Chinese Composer: Zhang Ye Lei 张叶蕾 Leafy
Chinese Lyrics: Zhang Ye Lei 张叶蕾 Leafy
Hai Shi Fen Kai 还是分开 Or Separately Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Ye Lei 张叶蕾 Leafy
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yē ò
耶 哦
"Oh,
yǎn guāng piē xiàng yáng tái
眼 光 瞥 向 阳 台
His eyes darted to the balcony
nǐ yòu diāo zhe yān shǒu zhī zhāo lán gān
你 又 叼 着 烟 手 支 着 栏 杆
And you are holding the bar in your cigarette hand
yān wù lián fēng yě chuī bú sàn
烟 雾 连 风 也 吹 不 散
Even the wind can't disperse the smoke
jiù xiàng wǒ de sī xù
就 像 我 的 思 绪
Like my thoughts
yuè sī kǎo yuè hùn luàn
越 思 考 越 混 乱
The more you think about it, the more confusion you get
nǐ jiù zài tài yáng dǐ xia shài
你 就 在 太 阳 底 下 晒
You're in the sun
wǒ zài fáng lǐ shǎ shǎ dì zhàn
我 在 房 里 傻 傻 地 站
I stood stupidly in my room
nǐ bù chū shēng fǎng fú jiù dāng wǒ bù cún zài
你 不 出 声 仿 佛 就 当 我 不 存 在
You do not sound like the Buddha when I do not exist
wǒ de gù shi lǐ zhí yǒu nǐ
我 的 故 事 里 只 有 你
You are the only one in my story
méi yǒu rèn hé páng bái
没 有 任 何 旁 白
There's nothing wrong with it
kě shì zuì hòu de qíng xù jìng shì wú nài
可 是 最 后 的 情 绪 竟 是 无 奈
Can be the most after the mood is actually no nai
jìng shì kòng bái
竟 是 空 白
Is an empty white
wǒ hé nǐ cāi le yòu cāi xiǎng guò zài xiǎng
我 和 你 猜 了 又 猜 想 过 再 想
I guess and think and think with you
jué dìng fēn kāi
决 定 分 开
Make the points
wèi shén me wǒ men de jié jú
为 什 么 我 们 的 结 局
Why are we so tied up
hái shì méi yǒu lì wài
还 是 没 有 例 外
There is no exception
nǐ shuō wǒ méi yǒu xiáng fǎ bù dǒng làng màn
你 说 我 没 有 想 法 不 懂 浪 漫
You said I didn't know how to surf without thinking
rě rén yàn fán
惹 人 厌 烦
Make people disgusted
wèi shén me céng jīng bù shuō
为 什 么 曾 经 不 说
Why didn't you say so
què tuō dào le xiàn zài
却 拖 到 了 现 在
But it dragged on till now
wǒ hé nǐ chǎo le yòu chǎo nào guò zài nào
我 和 你 吵 了 又 吵 闹 过 再 闹
I quarreled with you again and again and again
hái shì fēn kāi
还 是 分 开
Also is open
wèi shén me wǒ zài nǐ yǎn lǐ
为 什 么 我 在 你 眼 里
Why am I in your eyes
shì rú cǐ de bù kān
是 如 此 的 不 堪
This is not the case
wǒ hái shì zhuī le chū qu
我 还 是 追 了 出 去
I did chase it out
bù xiǎng zài jiā shǎ shǎ děng dài
不 想 在 家 傻 傻 等 待
I don't want to stay at home
zuì hòu zhǐ kàn jiàn chē mén zài wǒ miàn qián
最 后 只 看 见 车 门 在 我 面 前
The last thing I saw was the door in front of me
yòng lì dì guān
用 力 地 关
Use force to close
nǐ qiā miè méi xī de yān
你 掐 灭 没 吸 的 烟
You snuff out the unsmoked cigarettes
dà bù liú xīng dì lvè guò wǒ xiàng qián
大 步 流 星 地 掠 过 我 向 前
The great streamer swept past me and forward
wǒ yòng lì qù zhuā nǐ de yī jiǎo
我 用 力 去 抓 你 的 衣 角
I'll grab you by the corner of your coat
yǐ wéi wǒ wǎn liú nǐ jié jú jiù huì gǎi biàn
以 为 我 挽 留 你 结 局 就 会 改 变
Hold you for me and the knot will change
nǐ bù shuō yī jù jiù yào lí kāi
你 不 说 一 句 就 要 离 开
You will leave without saying a word
wǒ zài yuán dì hǎn le yòu hǎn
我 在 原 地 喊 了 又 喊
I shouted and shouted in the same place
nǐ bù chū shēng fǎng fú jiù dāng wǒ bù cún zài
你 不 出 声 仿 佛 就 当 我 不 存 在
You do not sound like the Buddha when I do not exist
wǒ de gù shi lǐ zhí yǒu nǐ
我 的 故 事 里 只 有 你
You are the only one in my story
méi yǒu rèn hé páng bái
没 有 任 何 旁 白
There's nothing wrong with it
kě shì zuì hòu de qíng xù jìng shì wú nài
可 是 最 后 的 情 绪 竟 是 无 奈
Can be the most after the mood is actually no nai
jìng shì kòng bái
竟 是 空 白
Is an empty white
wǒ hé nǐ cāi le yòu cāi xiǎng guò zài xiǎng
我 和 你 猜 了 又 猜 想 过 再 想
I guess and think and think with you
jué dìng fēn kāi
决 定 分 开
Make the points
wèi shén me wǒ men de jié jú
为 什 么 我 们 的 结 局
Why are we so tied up
hái shì méi yǒu lì wài
还 是 没 有 例 外
There is no exception
nǐ shuō wǒ méi yǒu xiáng fǎ bù dǒng làng màn
你 说 我 没 有 想 法 不 懂 浪 漫
You said I didn't know how to surf without thinking
rě rén yàn fán
惹 人 厌 烦
Make people disgusted
wèi shén me céng jīng bù shuō
为 什 么 曾 经 不 说
Why didn't you say so
què tuō dào le xiàn zài
却 拖 到 了 现 在
But it dragged on till now
wǒ hé nǐ chǎo le yòu chǎo nào guò zài nào
我 和 你 吵 了 又 吵 闹 过 再 闹
I quarreled with you again and again and again
hái shì fēn kāi
还 是 分 开
Also is open
wèi shén me wǒ zài nǐ yǎn lǐ
为 什 么 我 在 你 眼 里
Why am I in your eyes
shì rú cǐ de bù kān
是 如 此 的 不 堪
This is not the case
wǒ hái shì zhuī le chū qu
我 还 是 追 了 出 去
I did chase it out
bù xiǎng zài jiā shǎ shǎ děng dài
不 想 在 家 傻 傻 等 待
I don't want to stay at home
zuì hòu zhǐ kàn jiàn chē mén zài wǒ miàn qián
最 后 只 看 见 车 门 在 我 面 前
The last thing I saw was the door in front of me
yòng lì dì guān
用 力 地 关
Use force to close
wū wǎn liú yě zhōng gào shī bài
呜 挽 留 也 终 告 失 败
Vuvuzitsu also finally lost
zhè dì yí cì de liàn ài wō
这 第 一 次 的 恋 爱 喔
This is my first love
wǒ hé nǐ cāi le yòu cāi xiǎng guò zài xiǎng
我 和 你 猜 了 又 猜 想 过 再 想
I guess and think and think with you
jué dìng fēn kāi
决 定 分 开
Make the points
wèi shén me wǒ men de jié jú
为 什 么 我 们 的 结 局
Why are we so tied up
hái shì méi yǒu lì wài
还 是 没 有 例 外
There is no exception
nǐ shuō wǒ méi yǒu xiáng fǎ bù dǒng làng màn
你 说 我 没 有 想 法 不 懂 浪 漫
You said I didn't know how to surf without thinking
rě rén yàn fán
惹 人 厌 烦
Make people disgusted
wèi shén me céng jīng bù shuō
为 什 么 曾 经 不 说
Why didn't you say so
què tuō dào le xiàn zài
却 拖 到 了 现 在
But it dragged on till now
wǒ hé nǐ chǎo le yòu chǎo nào guò zài nào
我 和 你 吵 了 又 吵 闹 过 再 闹
I quarreled with you again and again and again
hái shì fēn kāi
还 是 分 开
Also is open
wèi shén me wǒ zài nǐ yǎn lǐ
为 什 么 我 在 你 眼 里
Why am I in your eyes
shì rú cǐ de bù kān
是 如 此 的 不 堪
This is not the case
wǒ hái shì zhuī le chū qu
我 还 是 追 了 出 去
I did chase it out
bù xiǎng zài jiā shǎ shǎ děng dài
不 想 在 家 傻 傻 等 待
I don't want to stay at home
zuì hòu zhǐ kàn jiàn chē mén zài wǒ miàn qián
最 后 只 看 见 车 门 在 我 面 前
The last thing I saw was the door in front of me
yòng lì dì guān
用 力 地 关
Use force to close
Some Great Reviews About Hai Shi Fen Kai 还是分开
Listener 1: "You know what? When you say homosexuality out of your mouth, my heart is cold, I thought. Think all over the world don't understand me, but you are tearing my heart again, I already have two weeks didn't go to school, the rooftop wind, blew away the my love for you, can't move my body is best, so I wouldn't be able to hold back yourself in front of you pretended to be a good girl, good student, yes, I really in your heart is a complete haven't dad have a mother gave birth to bitch, well, hope the next school won't meet you this heartless and I so spoony, wish you happiness, Zhang Menjie"
Listener 2: "The person who does not hesitate to delete you is watching you quietly from another place, and the person you think has nothing to do with you has resisted the urge to contact you many times in countless nights. Put you back into the crowd, to be good you, really don't do this to the next girl."
Listener 3: "o. I am a girl, I don't know how do I get through it for a period of time, that time I didn't laugh ai, then there is no ai and I speak, very sorry, may not be very strong beep. I don't really know yourself, this paragraph of time I really feel not very happy to have so a kind of sad sad feeling just came out of it from the heart ye, all don't like yourself now. Breath, then such a beep."
Listener 4: "I was wrong I should not choose you, but how can I do, to look for him, you say you know me, you ask yourself who I hate the most, you might think I'm easy to get along with is, in fact, I easily jealous, I am a pond vinegar, get along very well because I am willing to get along with them, not to say that every time I will not lose his temper, but since I chose you, I will have a good change, hope you don't let me down, I don't want to separate"
How do you think about this song? Please leave a comment below
