Chinese Song Name:Guan Shan Yuan 关山怨
English Translation Name:Poem Of Guanshan
Chinese Singer: Lu Wei Ming 鲁维铭
Chinese Composer:Unknow
Chinese Lyrics:Unknow
Guan Shan Yuan 关山怨 Poem Of Guanshan Lyrics 歌詞 With Pinyin By Lu Wei Ming 鲁维铭
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
hún suǒ gū guān yuàn yù lí pò hán
魂 锁 孤 关 怨 玉 梨 魄 寒
dāo jiàn fēn luàn bǎ sī niàn zhuó duàn
刀 剑 纷 乱 把 思 念 斫 断
nián shào xíng yuǎn què xiàn shà le shuāng yuān
年 少 行 远 却 羡 煞 了 双 鸳
gǔ lái xiāng sī jiē ràng rén wéi nán
古 来 相 思 皆 让 人 为 难
xì jūn luán jìng yí liáng rén duó qián
细 君 鸾 镜 疑 良 人 踱 前
zhuāng bà xiāng sī shēn qiú yú shěn yuán
妆 罢 相 思 深 囚 于 沈 园
zěn wèn guān shān jǐ yuǎn kǔ bǎ xiāng sī jì liú nián
怎 问 关 山 几 远 苦 把 相 思 寄 流 年
chē mǎ yáo yáo lí chóu nán huàn
车 马 遥 遥 离 愁 难 换
gài jiāng cháng tíng wàng chuān qiān lǐ pú shuǐ qī hán
盖 将 长 亭 忘 穿 千 里 濮 水 凄 寒
rú ruò xiāng jiàn xiāng sī hé rěn tán
如 若 相 见 相 思 何 忍 谈
shuí dào xiāo xiāng xī yuàn rù mèng què nán xǐng hái
谁 道 潇 湘 溪 苑 入 梦 却 难 醒 还
jiā shū qiān fēng què nán sù sī niàn
家 书 千 封 却 难 诉 思 念
táng qián fén xiāng xīn qián qí qiú shì jiān liǎng quán
堂 前 焚 香 心 虔 祈 求 世 间 两 全
bú nài qīng yān jiǔ rào bìn bān
不 奈 青 烟 久 绕 鬓 斑
bù jué rì yòu xī shān hū wén mù dí liǎng sān
不 觉 日 又 西 山 忽 闻 暮 笛 两 三
shuāng jiǎn wēi hé hún yǐ yuǎn
双 睑 微 合 魂 已 远
xī fēng pín pín nán yǐ gū zhěn hán
西 风 频 频 难 倚 孤 枕 寒
zěn zhī hóng yán kě céng nài yǐng dān
怎 知 红 颜 可 曾 奈 影 单
bǎ jiǔ chàng wàng dōng nán mù duàn tiān na me cháng yàn
把 酒 怅 望 东 南 目 断 天 南 无 长 雁
qiān zǎi yuàn hèn dōu zuò hú tán
千 载 怨 恨 都 作 胡 谈
běi fēng hé zhì jīng nián zhǐ luò cán hóng shēn yuàn
北 风 何 致 经 年 只 落 残 红 深 院
àn rán píng lán wú jù yǔ qíng qiān
黯 然 凭 栏 无 据 语 情 牵
guān shān yè yǔ bì tiān cháng fā xié shī dǎ shān
关 山 夜 雨 闭 天 长 发 斜 湿 打 衫
shuí yòu huàn lái qiū fēng yì juàn
谁 又 唤 来 秋 风 一 卷
sān qiū yì chéng dōng hán nán bǐ jì chūn xiàng nuǎn
三 秋 易 成 东 寒 难 比 季 春 向 暖
zěn zhī gù xiāng hù tíng nuǎn hán
怎 知 故 乡 户 庭 暖 寒
yì bié dì cén tiān yuǎn tàn hèn dāng shí ǒu jiàn
一 别 地 岑 天 远 叹 恨 当 时 偶 见
wú yǔ xié zāng gèng wú qiān bàn
无 与 偕 臧 更 无 牵 绊
yì qǔ xiāng sī yǐ shì yǒng nián
一 曲 相 思 已 是 永 年