Chinese Song Name: Gua Nian 挂念
English Tranlation Name: Miss
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Gao Feng 高枫 Gao Fong
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕
Gua Nian 挂念 Miss Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zěn me yí cì pèng jiàn yí cì ài nǐ
怎 么 一 次 碰 见 一 次 爱 你
How once touch see once love you
wǒ méi yòng dì diē jìn nǐ de tiān dì
我 没 用 地 跌 进 你 的 天 地
I fell into your heaven without a purpose
yì fēn zhōng jiāng wǒ yǒng qì fàng zài mù dì
一 分 钟 将 我 勇 气 放 在 墓 地
One minute lay my courage in the grave
ràng wǒ de zhēn xīn fǎng sì sǐ
让 我 的 真 心 仿 似 死
Make my true heart look like death
yì kē xīn piān yào fàng qì bú zài ài nǐ
一 颗 心 偏 要 放 弃 不 再 爱 你
A heart partial to abandon not to love you
wǒ jìng jìng dì zài chuàng wǒ de tiān dì
我 静 静 地 再 创 我 的 天 地
In silence I will re-create my heavens and my earth
yì xī jiān de ài tài měi què shì mèng mèi
一 息 间 的 爱 太 美 却 是 梦 寐
A rest of love is too beautiful is the dream sleep
nán yǐ gēn yì niàn qù xiāng bǐ
难 以 跟 意 念 去 相 比
It's hard to compare with mind
jìng kāi shǐ xiāng xìn shì jiè ài mù
竟 开 始 相 信 世 界 爱 慕
I began to believe in the love of the world
jiù shì yì zhǒng xī xì
就 是 一 种 嬉 戏
It's a kind of hippie
jìng kāi shǐ xiāng xìn shì jiè guà niàn
竟 开 始 相 信 世 界 挂 念
I began to believe in the world
jiù shì yì zhǒng xiōng qì
就 是 一 种 凶 器
It's a kind of weapon
hěn hěn de jiāng wǒ fěng cì gèng màn màn
狠 狠 的 将 我 讽 刺 更 慢 慢
The merciless will I taunt slower
gē kāi chī xīn xiǎng sǐ
割 开 痴 心 想 死
Open your heart and want to die
jiù dì chú sǐ
就 地 处 死
It to death
dàn jì qǐ
但 记 起
But remember
měi gè jiǎo luò chōng chì tā de qì wèi
每 个 角 落 充 斥 他 的 气 味
Every corner recharged his breath
mèng yǐ sǐ
梦 已 死
The dream is dead
měi cì fā mèng xiǎng tā tài bēi
每 次 发 梦 想 他 太 悲
Every time I dream about him, it's too sad
yòu jì qǐ
又 记 起
And remember
zài wú zuò yòng zǒng jì qǐ
再 无 作 用 总 记 起
Nothing to do but remember
nán lìng wǒ pāo kāi chū cì de yì jì
难 令 我 抛 开 初 次 的 忆 记
Hard to make me cast aside the first memory
dàn jì qǐ
但 记 起
But remember
yóng yuǎn yǐ hòu dé bú dào yuē dìng
永 远 以 后 得 不 到 约 定
For ever and ever there shall be no covenant
mèng yǐ sǐ
梦 已 死
The dream is dead
ài yǐ fèi jìn dōu bù kě zhuǎn huàn
爱 已 费 尽 都 不 可 转 换
Love spent can not be changed
yòu jì qǐ
又 记 起
And remember
wú fǎ jiē shòu bú jì qǐ
无 法 接 受 不 记 起
What is lost is lost
wú lùn tiě yì bān xīn yì piān xiǎng qǐ
无 论 铁 一 般 心 意 偏 想 起
No iron like heart will partial to think of
zěn me yí cì pèng jiàn yí cì ài nǐ
怎 么 一 次 碰 见 一 次 爱 你
How once touch see once love you
wǒ méi yòng dì diē jìn nǐ de tiān dì
我 没 用 地 跌 进 你 的 天 地
I fell into your heaven without a purpose
yì fēn zhōng jiāng wǒ yǒng qì fàng zài mù dì
一 分 钟 将 我 勇 气 放 在 墓 地
One minute lay my courage in the grave
ràng wǒ de zhēn xīn fǎng sì sǐ
让 我 的 真 心 仿 似 死
Make my true heart look like death
yì kē xīn piān yào fàng qì bú zài ài nǐ
一 颗 心 偏 要 放 弃 不 再 爱 你
A heart partial to abandon not to love you
wǒ jìng jìng dì zài chuàng wǒ de tiān dì
我 静 静 地 再 创 我 的 天 地
In silence I will re-create my heavens and my earth
yì xī jiān de ài tài měi què shì mèng mèi
一 息 间 的 爱 太 美 却 是 梦 寐
A rest of love is too beautiful is the dream sleep
nán yǐ gēn yì niàn qù xiāng bǐ
难 以 跟 意 念 去 相 比
It's hard to compare with mind
jìng kāi shǐ xiāng xìn shì jiè ài mù
竟 开 始 相 信 世 界 爱 慕
I began to believe in the love of the world
jiù shì yì zhǒng xī xì
就 是 一 种 嬉 戏
It's a kind of hippie
jìng kāi shǐ xiāng xìn shì jiè guà niàn
竟 开 始 相 信 世 界 挂 念
I began to believe in the world
jiù shì yì zhǒng xiōng qì
就 是 一 种 凶 器
It's a kind of weapon
hěn hěn de jiāng wǒ fěng cì gèng màn màn
狠 狠 的 将 我 讽 刺 更 慢 慢
The merciless will I taunt slower
gē kāi chī xīn xiǎng sǐ
割 开 痴 心 想 死
Open your heart and want to die
jiù dì chú sǐ
就 地 处 死
It to death
dàn jì qǐ
但 记 起
But remember
měi gè jiǎo luò chōng chì tā de qì wèi
每 个 角 落 充 斥 他 的 气 味
Every corner recharged his breath
mèng yǐ sǐ
梦 已 死
The dream is dead
měi cì fā mèng xiǎng tā tài bēi
每 次 发 梦 想 他 太 悲
Every time I dream about him, it's too sad
yòu jì qǐ
又 记 起
And remember
zài wú zuò yòng zǒng jì qǐ
再 无 作 用 总 记 起
Nothing to do but remember
nán lìng wǒ pāo kāi chū cì de yì jì
难 令 我 抛 开 初 次 的 忆 记
Hard to make me cast aside the first memory
dàn jì qǐ
但 记 起
But remember
yóng yuǎn yǐ hòu dé bú dào yuē dìng
永 远 以 后 得 不 到 约 定
For ever and ever there shall be no covenant
mèng yǐ sǐ
梦 已 死
The dream is dead
ài yǐ fèi jìn dōu bù kě zhuǎn huàn
爱 已 费 尽 都 不 可 转 换
Love spent can not be changed
yòu jì qǐ
又 记 起
And remember
wú fǎ jiē shòu bú jì qǐ
无 法 接 受 不 记 起
What is lost is lost
wú lùn tiě yì bān xīn yì piān xiǎng qǐ
无 论 铁 一 般 心 意 偏 想 起
No iron like heart will partial to think of
dàn jì qǐ
但 记 起
But remember
měi gè jiǎo luò chōng chì tā de qì wèi
每 个 角 落 充 斥 他 的 气 味
Every corner recharged his breath
mèng yǐ sǐ
梦 已 死
The dream is dead
měi cì fā mèng xiǎng tā tài bēi
每 次 发 梦 想 他 太 悲
Every time I dream about him, it's too sad
yòu jì qǐ
又 记 起
And remember
zài wú zuò yòng zǒng jì qǐ
再 无 作 用 总 记 起
Nothing to do but remember
nán lìng wǒ pāo kāi chū cì de yì jì
难 令 我 抛 开 初 次 的 忆 记
Hard to make me cast aside the first memory
dàn jì qǐ
但 记 起
But remember
yóng yuǎn yǐ hòu dé bú dào yuē dìng
永 远 以 后 得 不 到 约 定
For ever and ever there shall be no covenant
mèng yǐ sǐ
梦 已 死
The dream is dead
ài yǐ fèi jìn dōu bù kě zhuǎn huàn
爱 已 费 尽 都 不 可 转 换
Love spent can not be changed
yòu jì qǐ
又 记 起
And remember
wú fǎ jiē shòu bú jì qǐ
无 法 接 受 不 记 起
What is lost is lost
wú lùn tiě yì bān xīn yì piān xiǎng qǐ
无 论 铁 一 般 心 意 偏 想 起
No iron like heart will partial to think of
Some Great Reviews About Gua Nian 挂念
Listener 1: "I remember many years ago, when I listened to the old version of" Miss "with my old friends in university, I felt no hesitation or disappointment in my heart, and some were all Bohemian in my youth. Time goes by, hear the new version of "Miss", originally, I also felt that, took off the coat, can not find the former self; Different dreams, with different pain of suffering."
Listener 2: "Miss, is a warm, waiting, is a fate. In each other's scenery, in each other's warm harbor, warm accompanied, attached to… No regrets, thank the years; Thank fate, let us in the space together, in the text accompanied cherish. In the most beautiful season, the heart to write down the warm feelings, watching in the far shore, thinking of distant, yingying smile, sweet thoughts…… A photograph cherishes, a blessing, a watch, a look forward to, a friendship, a yearning, a long years of friendship beautiful scenery. I wish a good friend peace, health and good luck! Always happy!"
Listener 3: "The original drink to chip in, now drink to chip in… The memory of the past and the helplessness in front of the moment to poke in the heart. Not the same dream, with different pain, everyone is in their own small family efforts to guard against the heart, there are conflicts of interest, there is intrigue, there is vanity comparison. But at the end of the day, I hope you all have a good life in the future. Come on, former brothers."
Listener 4: "I want to cry but no tears, I want to shout but no voice, I would like to abandon all that I have and, if I can, turn back the clock." Six years, I lost too much too much, the reality of all the water has been worn away all dreams. One by one, my friends leave me and work for my life every day!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
Related posts:
Si Nian Yi Ge Ren Ke Yi Si Nian Dao Duo Jiu 思念一个人可以思念到多久 Miss A Person Can Miss How Long Lyrics 歌詞 With Pinyin By Nan Gong Jia Jun 南宫嘉骏
Ruo Si Nian Bian Si Nian 若思念便思念 If You Miss Just Miss Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Shen 周深 Zhou Shen
Wo Zhong Yu Shi Qu Le Ni 我终于失去了你 But I Miss You Finally Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Duo Xiang Ni Hao 多想你好 Miss You Much Good Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
