Chinese Song Name: Gu Niang A Gu Niang 姑娘啊姑娘
English Tranlation Name: Girl,Girl
Chinese Singer: Yang Xiao Zhuang 杨小壮
Chinese Composer: Yang Xiao Zhuang 杨小壮
Chinese Lyrics: Yang Xiao Zhuang 杨小壮
Gu Niang A Gu Niang 姑娘啊姑娘 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yang Xiao Zhuang 杨小壮
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
nǐ zǒu jìn le shè huì de dà quān zi
你 走 进 了 社 会 的 大 圈 子
You walked into the big circle of the society.
màn màn de gào bié yǐ qián de yǐng zi
慢 慢 的 告 别 以 前 的 影 子
Slow, slow don't say goodbye to the former shadow
nǐ xí guàn le jiǔ ròu yán huān de rì zi
你 习 惯 了 酒 肉 言 欢 的 日 子
You're used to wine, meat, happy days.
nǐ chéng shòu zhe nà xiē tòng kǔ de xīn shì
你 承 受 着 那 些 痛 苦 的 心 事
You suffer from those painful things.
nǐ jīng lì le zuì tòng de ài qíng gù shi
你 经 历 了 最 痛 的 爱 情 故 事
You've had the most painful love.
nǐ cháng dào le zuì hěn de fēn shǒu fāng shì
你 尝 到 了 最 狠 的 分 手 方 式
You've tasted the hardest part-handed way
nǐ yǐ wéi nǐ ài de rén bú huì zǒu
你 以 为 你 爱 的 人 不 会 走
You do for the people you love don't go
kě tā què yòng zuì lěng de guò chéng xiāo shī
可 他 却 用 最 冷 的 过 程 消 失
But he used the coldest pass to eliminate the loss
shuí méi jīng lì guò jǐ gè rén zhā
谁 没 经 历 过 几 个 人 渣
Who hasn't been through a few scum
shuí méi fàng qì guò zuì ài de tā
谁 没 放 弃 过 最 爱 的 他
Who didn't abandon the most loved him
rán ér shì cuò guò le nà xiē nián huá
然 而 是 错 过 了 那 些 年 华
but it's wrong over the years
zuì hòu shì liú xià le zuì shēn de bā
最 后 是 留 下 了 最 深 的 疤
The last is to leave the deepest scar
nián qīng de gū niang nǐ jì zhù le ma
年 轻 的 姑 娘 你 记 住 了 吗
Young, aunt, do you remember?
shāng nǐ zuì shēn de shì nǐ ài de tā
伤 你 最 深 的 是 你 爱 的 他
Hurt you the deepest is the he you love
nián qīng de xiǎo huǒ nǐ dǒng de le ma
年 轻 的 小 伙 你 懂 的 了 吗
Young, little guy, you know, you know,
qí shí nǐ cuò guò le zuì hǎo de tā
其 实 你 错 过 了 最 好 的 她
its real you're wrong the best she's
nǐ zǒu jìn le shè huì de dà quān zi
你 走 进 了 社 会 的 大 圈 子
You walked into the big circle of the society.
màn màn de gào bié yǐ qián de yǐng zi
慢 慢 的 告 别 以 前 的 影 子
Slow, slow don't say goodbye to the former shadow
nǐ xí guàn le jiǔ ròu yán huān de rì zi
你 习 惯 了 酒 肉 言 欢 的 日 子
You're used to wine, meat, happy days.
nǐ chéng shòu zhe nà xiē tòng kǔ de xīn shì
你 承 受 着 那 些 痛 苦 的 心 事
You suffer from those painful things.
nǐ jīng lì le zuì tòng de ài qíng gù shi
你 经 历 了 最 痛 的 爱 情 故 事
You've had the most painful love.
nǐ cháng dào le zuì hěn de fēn shǒu fāng shì
你 尝 到 了 最 狠 的 分 手 方 式
You've tasted the hardest part-handed way
nǐ yǐ wéi nǐ ài de rén bú huì zǒu
你 以 为 你 爱 的 人 不 会 走
You do for the people you love don't go
kě tā què yòng zuì lěng de guò chéng xiāo shī
可 他 却 用 最 冷 的 过 程 消 失
But he used the coldest pass to eliminate the loss
shuí méi jīng lì guò jǐ gè rén zhā
谁 没 经 历 过 几 个 人 渣
Who hasn't been through a few scum
shuí méi fàng qì guò zuì ài de tā
谁 没 放 弃 过 最 爱 的 他
Who didn't abandon the most loved him
rán ér shì cuò guò le nà xiē nián huá
然 而 是 错 过 了 那 些 年 华
but it's wrong over the years
zuì hòu shì liú xià le zuì shēn de bā
最 后 是 留 下 了 最 深 的 疤
The last is to leave the deepest scar
nián qīng de gū niang nǐ jì zhù le ma
年 轻 的 姑 娘 你 记 住 了 吗
Young, aunt, do you remember?
shāng nǐ zuì shēn de shì nǐ ài de tā
伤 你 最 深 的 是 你 爱 的 他
Hurt you the deepest is the he you love
nián qīng de xiǎo huǒ nǐ dǒng de le ma
年 轻 的 小 伙 你 懂 的 了 吗
Young, little guy, you know, you know,
qí shí nǐ cuò guò le zuì hǎo de tā
其 实 你 错 过 了 最 好 的 她
its real you're wrong the best she's
fēn bié de shí hou bú huì yǒu ruǎn huà
分 别 的 时 候 不 会 有 软 话
time of the division does not will have soft words
fēn kāi de jiǔ le nǐ què hái xiǎng tā
分 开 的 久 了 你 却 还 想 他
Divided for a long time you still miss him
jiǎ rú nǐ dāng shí jiù dī xià le tóu
假 如 你 当 时 就 低 下 了 头
If you when you're down, you lower your head.
huò xǔ tā zhēn de jiù bú huì yuǎn zǒu
或 许 他 真 的 就 不 会 远 走
or xu he really will not go far away
gū niang ā gū niang tā duì nǐ qiān guà
姑 娘 啊 姑 娘 她 对 你 牵 挂
Aunt, aunt, aunt, she's on you.
yě huì duì nǐ de zhào piàn shuō qíng huà
也 会 对 你 的 照 片 说 情 话
Will also be on your photos to say love
guò le zhè ge nián jì nǐ jiù dǒng de
过 了 这 个 年 纪 你 就 懂 的
After this year, you know.
zuì xiǎng de zuì ài de yǐ cuò guò le
最 想 的 最 爱 的 已 错 过 了
The most wanted love has been wrong