Chinese Song Name: Gu Dan De Qing Ren Jie Xia Zhe Shang Xin De Yu 孤单的情人节下着伤心的雨
English Tranlation Name: Lonely Valentine's Day Under The Sad Rain
Chinese Singer: Wang Jian Rong 王建荣
Chinese Composer: Wang Jian Rong 王建荣
Chinese Lyrics: Wang Jian Rong 王建荣
Gu Dan De Qing Ren Jie Xia Zhe Shang Xin De Yu 孤单的情人节下着伤心的雨 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Jian Rong 王建荣
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yòu shì yì nián de qíng rén jié rú qī ér zhì
又 是 一 年 的 情 人 节 如 期 而 至
It's another year of valentine's Day
tiān kōng yòu xiàng wǎng cháng yí yàng piāo qǐ le yǔ
天 空 又 像 往 常 一 样 飘 起 了 雨
The sky like to often a kind of floating rain
mǎi le yí shù méi gui xiǎng gěi nǐ gè jīng xǐ
买 了 一 束 玫 瑰 想 给 你 个 惊 喜
I bought a bunch of roses to surprise you
dāng wǒ xiǎng yào sòng qù què méi yǒu le yǒng qì
当 我 想 要 送 去 却 没 有 了 勇 气
When I wanted to send it but I didn't have the courage
nǐ shuō nǐ lèi le yào hé wǒ yóng yuǎn fēn lí
你 说 你 累 了 要 和 我 永 远 分 离
You say you are tired and I want to separate forever
què bù guǎn wǒ shī qù nǐ zěn me huó xià qu
却 不 管 我 失 去 你 怎 么 活 下 去
I don't care how you live if I lose you
rú guǒ lí kāi wǒ shì nǐ xiǎng yào de jié jú
如 果 离 开 我 是 你 想 要 的 结 局
If you leave me I'm the knot you want
wǒ huì zài xīn lǐ miàn mò mò dì zhù fú nǐ
我 会 在 心 里 面 默 默 地 祝 福 你
I will silently bless you in my heart
gū dān de qíng rén jié xià zhe shāng xīn de yǔ
孤 单 的 情 人 节 下 着 伤 心 的 雨
Lonely Valentine's Day under the rain of a broken heart
zhàn zài fēng lǐ rèn yóu yǔ lín shī zì jǐ
站 在 风 里 任 由 雨 淋 湿 自 己
Stand in the wind and let the rain get wet to yourself
kàn zhe jiē shàng de qíng lǚ qiān shǒu yì qǐ
看 着 街 上 的 情 侣 牵 手 一 起
Looking at the lovers on the street holding hands
kě wǒ zhǐ néng bǎ shuāng shǒu chuāi jìn dōu lǐ
可 我 只 能 把 双 手 揣 进 兜 里
But I can only put my hands in my pockets
gū dān de qíng rén jié xià zhe shāng xīn de yǔ
孤 单 的 情 人 节 下 着 伤 心 的 雨
Lonely Valentine's Day under the rain of a broken heart
bú huì yǒu rén lái liáo jiě wǒ de xīn shì
不 会 有 人 来 了 解 我 的 心 事
No one will come to my heart
tīng zhe jiē shàng de qíng lǚ huān shēng xiào yǔ
听 着 街 上 的 情 侣 欢 声 笑 语
Listen to the lovers on the street laughter
shǒu lǐ de méi gui fǎng fú yě zài kū qì
手 里 的 玫 瑰 仿 佛 也 在 哭 泣
The rose Buddha in my hand was also weeping
yě zài kū qì
也 在 哭 泣
Also crying tears
nǐ shuō nǐ lèi le yào hé wǒ yóng yuǎn fēn lí
你 说 你 累 了 要 和 我 永 远 分 离
You say you are tired and I want to separate forever
què bù guǎn wǒ shī qù nǐ zěn me huó xià qu
却 不 管 我 失 去 你 怎 么 活 下 去
I don't care how you live if I lose you
rú guǒ lí kāi wǒ shì nǐ xiǎng yào de jié jú
如 果 离 开 我 是 你 想 要 的 结 局
If you leave me I'm the knot you want
wǒ huì zài xīn lǐ miàn mò mò dì zhù fú nǐ
我 会 在 心 里 面 默 默 地 祝 福 你
I will silently bless you in my heart
gū dān de qíng rén jié xià zhe shāng xīn de yǔ
孤 单 的 情 人 节 下 着 伤 心 的 雨
Lonely Valentine's Day under the rain of a broken heart
zhàn zài fēng lǐ rèn yóu yǔ lín shī zì jǐ
站 在 风 里 任 由 雨 淋 湿 自 己
Stand in the wind and let the rain get wet to yourself
kàn zhe jiē shàng de qíng lǚ qiān shǒu yì qǐ
看 着 街 上 的 情 侣 牵 手 一 起
Looking at the lovers on the street holding hands
kě wǒ zhǐ néng bǎ shuāng shǒu chuāi jìn dōu lǐ
可 我 只 能 把 双 手 揣 进 兜 里
But I can only put my hands in my pockets
gū dān de qíng rén jié xià zhe shāng xīn de yǔ
孤 单 的 情 人 节 下 着 伤 心 的 雨
Lonely Valentine's Day under the rain of a broken heart
bú huì yǒu rén lái liáo jiě wǒ de xīn shì
不 会 有 人 来 了 解 我 的 心 事
No one will come to my heart
tīng zhe jiē shàng de qíng lǚ huān shēng xiào yǔ
听 着 街 上 的 情 侣 欢 声 笑 语
Listen to the lovers on the street laughter
shǒu lǐ de méi gui fǎng fú yě zài kū qì
手 里 的 玫 瑰 仿 佛 也 在 哭 泣
The rose Buddha in my hand was also weeping
gū dān de qíng rén jié xià zhe shāng xīn de yǔ
孤 单 的 情 人 节 下 着 伤 心 的 雨
Lonely Valentine's Day under the rain of a broken heart
zhàn zài fēng lǐ rèn yóu yǔ lín shī zì jǐ
站 在 风 里 任 由 雨 淋 湿 自 己
Stand in the wind and let the rain get wet to yourself
kàn zhe jiē shàng de qíng lǚ qiān shǒu yì qǐ
看 着 街 上 的 情 侣 牵 手 一 起
Looking at the lovers on the street holding hands
kě wǒ zhǐ néng bǎ shuāng shǒu chuāi jìn dōu lǐ
可 我 只 能 把 双 手 揣 进 兜 里
But I can only put my hands in my pockets
gū dān de qíng rén jié xià zhe shāng xīn de yǔ
孤 单 的 情 人 节 下 着 伤 心 的 雨
Lonely Valentine's Day under the rain of a broken heart
bú huì yǒu rén lái liáo jiě wǒ de xīn shì
不 会 有 人 来 了 解 我 的 心 事
No one will come to my heart
tīng zhe jiē shàng de qíng lǚ huān shēng xiào yǔ
听 着 街 上 的 情 侣 欢 声 笑 语
Listen to the lovers on the street laughter
shǒu lǐ de méi gui fǎng fú yě zài kū qì
手 里 的 玫 瑰 仿 佛 也 在 哭 泣
The rose Buddha in my hand was also weeping
yě zài kū qì
也 在 哭 泣
Also crying tears
Some Great Reviews About Gu Dan De Qing Ren Jie Xia Zhe Shang Xin De Yu 孤单的情人节下着伤心的雨
Listener 1: "Green mountains and green waters are more lovely, beautiful girl everyone love, for the sake of the next generation of the motherland, find a girl to love, people in the classroom heart outside, reading is not as good as love, study in order to mix mouth rice, love for the next generation. Castle peak building outside the building, brokenhearted boys to jump, two orioles singing green willow, I have no girlfriend, Valentine's Day in the lover, when I have a lover, sometimes will have life, life without time mo. Five elements eight character life generation, by the fate of the day not by people, everything not by people care, life is arranged. People have joys and sorrows, the month has rain or shine round. No rough is not called climbing, no pain and worry is not called life. If life cheats you, don't be sad, don't cry, don't be anxious in the bad days, believe that a good day is waiting for you. In such a big world, there will always be a woman who is in love with her, a love of her own, a companion who will accompany her, and a person who will appear before your eyes. Fate this thing can not be forced, should be your sooner or later are you, should not be your, no matter how hard you can not get, is gather is scattered all the fate."
Listener 2: "The sentiment is still chaotic, beauty scissors constantly, autumn to winter into a sentimental, flowers thank flowers open a few desolate? Love roll dust, epiphyllum at a glance, the love has gone to leave the fragrance, the beauty of the past to leave sigh. Cold night, cold year, the chilly wind help small cup meaning fade, ten buckle, thick eyebrows, feeling to the beauty of hua Nian sorrow. Glass deep, little sadness, wish to forward, but understand constantly this life residual edge. But faint red, even blood spatters spring mud, because of a water mirror flower, negative you and me, negative world, turn around, a wine, in the heart, do sprinkle ten thousand bibi love."
Listener 3: "The people who appear in your life are not accidental. To appreciate you, to love you, or to help you, some to take advantage of you, and to hone your, some education to you, but in any case, you should be grateful to everyone, because they eventually fulfill you, perfect for you, let you learn to Thanksgiving, learn to strong, learned to cherish, learned to think, learned to distinguish, learned to see light, sometimes need to wait for a moment, time will make you understand everything! It was the best arrangement!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
