Chinese Song Name: Ge Ge Mei Mei 哥哥妹妹
English Tranlation Name: Brother And Sister
Chinese Singer: Men Li 门丽 Hu Xiao Bao 胡小宝
Chinese Composer: Zhang Guo Ping 张国平
Chinese Lyrics: Zhang Guo Ping 张国平
Ge Ge Mei Mei 哥哥妹妹 Brother And Sister Lyrics 歌詞 With Pinyin By Men Li 门丽 Hu Xiao Bao 胡小宝
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nán ：
男 ：
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
qǐng bú yào zài duì wǒ zhì zhī bù lǐ
请 不 要 再 对 我 置 之 不 理
Please stop giving me the silent treatment
gē ge wǒ shāng xīn bù qǐ
哥 哥 我 伤 心 不 起
I can't break my heart, brother
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
qǐng bú yào zài shuō wǒ sān xīn èr yì
请 不 要 再 说 我 三 心 二 意
Please don't say I'm half-hearted
wǒ duì nǐ kě shì sǐ xīn tā dì
我 对 你 可 是 死 心 塌 地
I'm dead to you
nǚ ：
女 ：
gē ge nǐ tīng wǒ shuō ya
哥 哥 你 听 我 说 呀
Listen to me, brother
mèi mei zhī dào nǐ xǐ huan wǒ
妹 妹 知 道 你 喜 欢 我
Sister knows you like me
qí shí nǐ suǒ shuō de měi yí jù huà
其 实 你 所 说 的 每 一 句 话
Every word you say is true
yǐ shēn shēn yìn zài wǒ de xīn wō
已 深 深 印 在 我 的 心 窝
Has been deeply imprinted in my heart
pàn zhe nǐ chūn tiān lái
盼 着 你 春 天 来
Looking forward to your spring
shuí zhī yǐ guò le bǎi huā ér kāi
谁 知 已 过 了 百 花 儿 开
Who knows but that it is over
zěn me bú jiàn gē ge de shēn yǐng
怎 么 不 见 哥 哥 的 身 影
Why don't you see my brother's body
xīn ér zài jiāo jí děng dài
心 儿 在 焦 急 等 待
The heart is anxious to wait
nán ：
男 ：
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
míng bai le mèi mei de nà piàn xīn yì
明 白 了 妹 妹 的 那 片 心 意
Bright white sister sister that piece of heart meaning
gē ge xīn zhōng wàn fēn huān xǐ
哥 哥 心 中 万 分 欢 喜
Brother heart million points joy
nǚ ：
女 ：
gē ge nǐ tīng wǒ shuō ya
哥 哥 你 听 我 说 呀
Listen to me, brother
mèi mei zhī dào nǐ xǐ huan wǒ
妹 妹 知 道 你 喜 欢 我
Sister knows you like me
zhǐ pàn wàng gē ge nǐ zǎo xiē lái
只 盼 望 哥 哥 你 早 些 来
I only hope you come earlier, brother
bèi wǒ tǎng guò nà tiáo hé
背 我 淌 过 那 条 河
Carry me across the river
nán ：
男 ：
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
zhǐ pàn wàng néng hé nǐ zài yì qǐ
只 盼 望 能 和 你 在 一 起
Just looking forward to being with you
jīn shēng jīn shì yǒng bù fēn lí
今 生 今 世 永 不 分 离
This life will never part
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
méi hǎo de shēng huó shì rú cǐ tián mì
美 好 的 生 活 是 如 此 甜 蜜
A good life is like this sweet honey
xìng fú shǔ yú wǒ hé nǐ
幸 福 属 于 我 和 你
Good luck to you and me
nǚ ：
女 ：
gē ge nǐ tīng wǒ shuō ya
哥 哥 你 听 我 说 呀
Listen to me, brother
mèi mei zhī dào nǐ xǐ huan wǒ
妹 妹 知 道 你 喜 欢 我
Sister knows you like me
qí shí nǐ suǒ shuō de měi yí jù huà
其 实 你 所 说 的 每 一 句 话
Every word you say is true
yǐ shēn shēn yìn zài wǒ de xīn wō
已 深 深 印 在 我 的 心 窝
Has been deeply imprinted in my heart
pàn zhe nǐ chūn tiān lái
盼 着 你 春 天 来
Looking forward to your spring
shuí zhī yǐ guò le bǎi huā ér kāi
谁 知 已 过 了 百 花 儿 开
Who knows but that it is over
zěn me bú jiàn gē ge de shēn yǐng
怎 么 不 见 哥 哥 的 身 影
Why don't you see my brother's body
xīn ér zài jiāo jí děng dài
心 儿 在 焦 急 等 待
The heart is anxious to wait
nán ：
男 ：
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
míng bai le mèi mei de nà piàn xīn yì
明 白 了 妹 妹 的 那 片 心 意
Bright white sister sister that piece of heart meaning
gē ge xīn zhōng wàn fēn huān xǐ
哥 哥 心 中 万 分 欢 喜
Brother heart million points joy
nǚ ：
女 ：
gē ge nǐ tīng wǒ shuō ya
哥 哥 你 听 我 说 呀
Listen to me, brother
mèi mei zhī dào nǐ xǐ huan wǒ
妹 妹 知 道 你 喜 欢 我
Sister knows you like me
zhǐ pàn wàng gē ge nǐ zǎo xiē lái
只 盼 望 哥 哥 你 早 些 来
I only hope you come earlier, brother
bèi wǒ tǎng guò nà tiáo hé
背 我 淌 过 那 条 河
Carry me across the river
nán ：
男 ：
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
nǚ ：
女 ：
gē ge wǒ tīng nǐ shuō ya
哥 哥 我 听 你 说 呀
I listen to you, brother
nán ：
男 ：
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
nǚ ：
女 ：
mèi mei wǒ yě ài zhe nǐ
妹 妹 我 也 爱 着 你
Sister I love you too
nán ：
男 ：
zhǐ pàn wàng néng hé nǐ zài yì qǐ
只 盼 望 能 和 你 在 一 起
Just looking forward to being with you
hé ：
合 ：
jīn shēng jīn shì yǒng bù fēn lí
今 生 今 世 永 不 分 离
This life will never part
nán ：
男 ：
mèi mei nǐ tīng wǒ shuō ya
妹 妹 你 听 我 说 呀
Sister you listen to me
nǚ ：
女 ：
gē ge wǒ tīng nǐ shuō ya
哥 哥 我 听 你 说 呀
I listen to you, brother
nán ：
男 ：
gē ge wǒ shì zhēn de ài nǐ
哥 哥 我 是 真 的 爱 你
I really love you, brother
nǚ ：
女 ：
mèi mei wǒ yě ài zhe nǐ
妹 妹 我 也 爱 着 你
Sister I love you too
nán ：
男 ：
méi hǎo de shēng huó shì rú cǐ tián mì
美 好 的 生 活 是 如 此 甜 蜜
A good life is like this sweet honey
xìng fú shǔ yú wǒ hé nǐ
幸 福 属 于 我 和 你
Good luck to you and me
nǚ ：
女 ：
wǒ hé nǐ
我 和 你
You and me
Some Great Reviews About Ge Ge Mei Mei 哥哥妹妹
Listener 1: "Couples are lovers for life! The husband is left and the wife is right. I feel nothing when I touch my right hand. When one day, the left hand bleeds, the right hand must help stop the bleeding. When one day, the left hand itch, the right hand must go to scratch. When one day, the left hand to carry things tired, the right hand will help you burden. So: never mind your right hand, never mind your left hand. Because left hand clap right hand, ability drum out wonderful life. Hold your hand, and you grow old together, indifferent to each other is true! "
Listener 2: "from a friend that I heard, she's going to get married, I night driving 600 km, get her downstairs, see her downstairs XiZi on the door, the room of the light was still on, I dare not to bother her, I took a few bottles of beer out of the car, sitting in her chair in the park downstairs, drink over, finished a pack of cigarettes, day dawn, sirens born from the distance, I knew the car to pick her up, today she is going to be the bride of others, it's a pity that the groom isn't me, the team go, I have been followed, suddenly the phone to a message, is… She sent it to me. She said, "Don't send it. I'll marry you in my next life. That day my heart like countless needles like pain, I cried, very sad. Then I heard from a friend that she had been watching me drink and smoke from behind the curtains, crying all night… I wish her happiness although the bridegroom is not me, but the bride… I loved"
Listener 3:"Brother and Sister" is an idyllic love song duet, composed by Zhang guopin and recorded on Munli's new album "One Thing Falling Down one Thing". The melody is melodious, artistic conception to pure love, the melody of the flute added to the song's aesthetic artistic conception. The door continued the previous high, passionate music style, continue to use its slightly hoarse voice, accompanied by catchy rhythm, with its inherent uninhibited, to the audience with free and easy, uninhibited atmosphere. "Brother and Sister" is a good song, easy to sing, single cycle. "
Listener 4: "affectionately thinking about caring but can not meet, love but can not stir, infatuated love makes people more and more lonely, that kind of unspeakable sense of helplessness, let people have a painful heart sadness, late to the fate of infatuated love, enter is also difficult to retreat is also difficult, love thinking, not put the heart good pain good pain. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
