Chinese Song Name: Feng Zhong You Duo Yu Zuo De Yun 风中有朵雨做的云
English Tranlation Name: Rain Cloud In The Wind
Chinese Singer: Meng Ting Wei 孟庭苇 Mai
Chinese Composer: Chen Yao Chuan 陈耀川
Chinese Lyrics: Li An Xiu 李安修
Feng Zhong You Duo Yu Zuo De Yun 风中有朵雨做的云 Rain Cloud In The Wind Lyrics 歌詞 With Pinyin By Meng Ting Wei 孟庭苇 Mai
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
yì duǒ yǔ zuò de yún
一 朵 雨 做 的 云
A rain to do the clouds
yún de xīn lǐ quán dōu shì yǔ
云 的 心 里 全 都 是 雨
The heart of the cloud is all rain
dī dī quán dōu shì nǐ
滴 滴 全 都 是 你
Drops, all of them are you.
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
yì duǒ yǔ zuò de yún
一 朵 雨 做 的 云
A rain to do the clouds
yún zài fēng lǐ shāng tòu le xīn
云 在 风 里 伤 透 了 心
Clouds hurt their hearts in the wind
bù zhī yòu jiāng chuī xiàng nà ér qù
不 知 又 将 吹 向 那 儿 去
Don't know and will blow to that go
chuī ā chuī chuī luò huā mǎn dì
吹 啊 吹 吹 落 花 满 地
Blow, blow blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow
zhǎo bú dào yì sī sī lián xī
找 不 到 一 丝 丝 怜 惜
Find not to a silk pity
piāo ā piāo piāo guò qiān wàn lǐ
飘 啊 飘 飘 过 千 万 里
Floating, a float, floating over a million miles.
kǔ kǔ shǒu hòu nǐ de guī qī
苦 苦 守 候 你 的 归 期
Bitter, hard to wait for your return
měi dàng tiān kōng yòu xià qǐ le yǔ
每 当 天 空 又 下 起 了 雨
Every time it's empty and it's raining.
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every mind and think of you again
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
yì duǒ yǔ zuò de yún
一 朵 雨 做 的 云
A rain to do the clouds
yún de xīn lǐ quán dōu shì yǔ
云 的 心 里 全 都 是 雨
The heart of the cloud is all rain
dī dī quán dōu shì nǐ
滴 滴 全 都 是 你
Drops, all of them are you.
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
yì duǒ yǔ zuò de yún
一 朵 雨 做 的 云
A rain to do the clouds
yún zài fēng lǐ shāng tòu le xīn
云 在 风 里 伤 透 了 心
Clouds hurt their hearts in the wind
bù zhī yòu jiāng chuī xiàng nà ér qù
不 知 又 将 吹 向 那 儿 去
Don't know and will blow to that go
chuī ā chuī chuī luò huā mǎn dì
吹 啊 吹 吹 落 花 满 地
Blow, blow blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow
zhǎo bú dào yì sī sī lián xī
找 不 到 一 丝 丝 怜 惜
Find not to a silk pity
piāo ā piāo piāo guò qiān wàn lǐ
飘 啊 飘 飘 过 千 万 里
Floating, a float, floating over a million miles.
kǔ kǔ shǒu hòu nǐ de guī qī
苦 苦 守 候 你 的 归 期
Bitter, hard to wait for your return
měi dàng tiān kōng yòu xià qǐ le yǔ
每 当 天 空 又 下 起 了 雨
Every time it's empty and it's raining.
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every mind and think of you again
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
chuī ā chuī chuī luò huā mǎn dì
吹 啊 吹 吹 落 花 满 地
Blow, blow blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow, blow
zhǎo bú dào yì sī sī lián xī
找 不 到 一 丝 丝 怜 惜
Find not to a silk pity
piāo ā piāo piāo guò qiān wàn lǐ
飘 啊 飘 飘 过 千 万 里
Floating, a float, floating over a million miles.
kǔ kǔ shǒu hòu nǐ de guī qī
苦 苦 守 候 你 的 归 期
Bitter, hard to wait for your return
měi dàng tiān kōng yòu xià qǐ le yǔ
每 当 天 空 又 下 起 了 雨
Every time it's empty and it's raining.
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every mind and think of you again
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every mind and think of you again
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There's rain in the wind, there's a cloud of rain doing
