Chinese Song Name: Feng Yan Feng Yu 风言风语
English Tranlation Name: The Information Of The Season From The Wind
Chinese Singer: Zhang Xin Zhe 张信哲 Jeff Chang
Chinese Composer: Cao Jun Hong 曹俊鸿
Chinese Lyrics: Tian Qing 田勍
Feng Yan Feng Yu 风言风语 The Information Of The Season From The Wind Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xin Zhe 张信哲 Jeff Chang
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
fēng shuō ài shàng nǐ de wēn róu
风 说 爱 上 你 的 温 柔
The wind says it loves your tenderness
dàn bú yào gěi tā tài duō de fù hè
但 不 要 给 它 太 多 的 负 荷
But you don't want to put too much negative charge on it
fēng shuō tā xiǎng dào chù zǒu zou
风 说 它 想 到 处 走 走
The wind says it wants to go where it wants to
hé shí zài huí shǒu fēng shuō tā méi bǎ wò
何 时 再 回 首 风 说 它 没 把 握
When did the first wind say it didn't hold
fēng shuō ài shàng nǐ de wēn róu
风 说 爱 上 你 的 温 柔
The wind says it loves your tenderness
dàn bú yào gěi tā tài duō de fù hè
但 不 要 给 它 太 多 的 负 荷
But you don't want to put too much negative charge on it
fēng shuō tā xiǎng dào chù zǒu zou
风 说 它 想 到 处 走 走
The wind says it wants to go where it wants to
hé shí zài huí shǒu fēng shuō tā méi bǎ wò
何 时 再 回 首 风 说 它 没 把 握
When did the first wind say it didn't hold
wéi shuí tíng liú wéi shuí shǒu hòu
为 谁 停 留 为 谁 守 候
And for whom he stayed, and for whom he waited
shuí de méi tóu jǐn jǐn shēn suǒ
谁 的 眉 头 紧 紧 深 锁
Who's brow tight tight deep lock
wéi shuí jì mò wéi shuí lèi liú
为 谁 寂 寞 为 谁 泪 流
For who lonely for who tears flow
shuí ràng nǐ zhè yàng nán guò
谁 让 你 这 样 难 过
Who gave you such a hard time
qí shí ài qíng bù dōu shì cháng cháng zhè yàng
其 实 爱 情 不 都 是 常 常 这 样
Its true love is not always this way
huǎng huǎng hū hū fǎn fǎn fù fù
恍 恍 惚 惚 反 反 复 复
Lapses and lapses again and again
fēng zhuō mō bú dìng
风 捉 摸 不 定
The wind is uncertain
yòu hé bì zài yì huì ài nǐ duō jiǔ
又 何 必 在 意 会 爱 你 多 久
And how long will I love you
fēng shuō ài shàng nǐ de wēn róu
风 说 爱 上 你 的 温 柔
The wind says it loves your tenderness
dàn bú yào gěi tā tài duō de fù hè
但 不 要 给 它 太 多 的 负 荷
But you don't want to put too much negative charge on it
fēng shuō tā xiǎng dào chù zǒu zou
风 说 它 想 到 处 走 走
The wind says it wants to go where it wants to
hé shí zài huí shǒu fēng shuō tā méi bǎ wò
何 时 再 回 首 风 说 它 没 把 握
When did the first wind say it didn't hold
wéi shuí tíng liú wéi shuí shǒu hòu
为 谁 停 留 为 谁 守 候
And for whom he stayed, and for whom he waited
shuí de méi tóu jǐn jǐn shēn suǒ
谁 的 眉 头 紧 紧 深 锁
Who's brow tight tight deep lock
wéi shuí jì mò wéi shuí lèi liú
为 谁 寂 寞 为 谁 泪 流
For who lonely for who tears flow
shuí ràng nǐ zhè yàng nán guò
谁 让 你 这 样 难 过
Who gave you such a hard time
qí shí ài qíng bù dōu shì cháng cháng zhè yàng
其 实 爱 情 不 都 是 常 常 这 样
Its true love is not always this way
huǎng huǎng hū hū fǎn fǎn fù fù
恍 恍 惚 惚 反 反 复 复
Lapses and lapses again and again
fēng zhuō mō bú dìng
风 捉 摸 不 定
The wind is uncertain
yòu hé bì zài yì huì ài nǐ duō jiǔ
又 何 必 在 意 会 爱 你 多 久
And how long will I love you
fēng shuō ài shàng nǐ de wēn róu
风 说 爱 上 你 的 温 柔
The wind says it loves your tenderness
dàn bú yào gěi tā tài duō de fù hè
但 不 要 给 它 太 多 的 负 荷
But you don't want to put too much negative charge on it
fēng shuō tā xiǎng dào chù zǒu zou
风 说 它 想 到 处 走 走
The wind says it wants to go where it wants to
hé shí zài huí shǒu fēng shuō tā méi bǎ wò
何 时 再 回 首 风 说 它 没 把 握
When did the first wind say it didn't hold
fēng shuō ài shàng nǐ de wēn róu
风 说 爱 上 你 的 温 柔
The wind says it loves your tenderness
dàn bú yào gěi tā tài duō de fù hè
但 不 要 给 它 太 多 的 负 荷
But you don't want to put too much negative charge on it
fēng shuō tā xiǎng dào chù zǒu zou
风 说 它 想 到 处 走 走
The wind says it wants to go where it wants to
hé shí zài huí shǒu fēng shuō tā méi bǎ wò
何 时 再 回 首 风 说 它 没 把 握
When did the first wind say it didn't hold
Some Great Reviews About Feng Yan Feng Yu 风言风语
Listener 1: "For whom to stay, for whom to wait; Whose brow, tightly locked; For who lonely, for who tears…… There's always a line in a song that moves you, because it falls in love with the whole song."
Listener 2: "Wind, unfounded and malicious rumors bai. "" is an idiom, which means" f ng yan F ng y ". It means groundless words, often referring to ignorance, doubt or speculation. The other refers to whisper quietly legend. From: Yang Shuo "fishing flute" : "Song Fu a free time also to help her grinding and grinding, do some vigorous work, which will inevitably provoke some gossip." "
Listener 3: "The feeling of first love has everything in it, with light, bouncing, dancing and heavy melodies echoing in my ears, evoking my memories. A kind of lyrics sung softly are so similar to the words in one's diary… a lover writes a love song, a lover listens to a love song, that's all."
Listener 4: "Fingertip sand slips and years pass by. Every old song is dyed with the fragrance of time. Like a glass of liquor, the longer the more mellow; Like a cup of tea, it is worth tasting carefully. On a quiet afternoon, or a night alone, turn on the player in your hand and quietly listen to an old song, just like listening to the story of a period of time…"
Listener 5: "I never complain too much about my fate, even if I suffer over and over again. When I am lonely, I will tell myself that I should listen to the beautiful song when I am in pain. Let the song bring my own feeling and listen to the quiet words of falling flowers. In this way, I can wash the haze of my heart."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
