Thursday, March 28, 2024
HomePopFeng Qiao Ye Bo 枫桥夜泊 Maple Bridge At Night Lyrics 歌詞 With...

Feng Qiao Ye Bo 枫桥夜泊 Maple Bridge At Night Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ka Xiu 卡修 Rui

Chinese Song Name: Feng Qiao Ye Bo 枫桥夜泊
English Tranlation Name: Maple Bridge At Night
Chinese Singer: Ka Xiu 卡修 Rui
Chinese Composer: RH
Chinese Lyrics: Ding Er 町尔

Feng Qiao Ye Bo 枫桥夜泊 Maple Bridge At Night Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ka Xiu 卡修 Rui

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:

gū sū chéng wài dēng huǒ xiē le tài jiǔ 
姑 苏 城    外  灯   火  歇  了 太  久  
The lights outside Gusu rested for too long
míng yuè shě sān fēn luò huī   dé yǐ zhào liàng 
明   月  舍  三  分  落  晖    得 以 照   亮    
The three cents on the moon shine brightly
wú sōng bàn jiāng shuǐ de qīng shòu 
吴 淞   半  江    水   的 清   瘦   
Wusong half river water thin
hé jié rán yì shēn lái cǐ de mǒu mǒu 
和 孑  然  一 身   来  此 的 某  某  
And come here alone
yǒu yí piàn wù sè máng máng wèi jiē 
有  一 片   雾 色 茫   茫   未  揭  
There is a mist of color
jiāng wǒ xiāng liú 
将    我 相    留  
Will I stay
hǎo sì nǎ nián   chū dǐ cháng ān guān gāo lóu 
好  似 哪 年     初  抵 长    安 观   高  楼  
Like the beginning of the year arrived in Chang 'an view high – rise
zuó cháo jiā guó líng luàn de fán yōu 
昨  朝   家  国  零   乱   的 烦  忧  
Yesterday there were no worries of chaos at home and abroad
kě fǒu zòng wǒ 
可 否  纵   我 
But no longitudinal me
bēn fù jiāng nán de yuǎn yóu   rú cǐ gū zhōu 
奔  赴 江    南  的 远   游    如 此 孤 舟
Run to the south of the river as far as this boat  
yuè luò wū tí 
月  落  乌 啼 
Moonset wu crow
kè chuán záo yǐ shèng mǎn le wǎn qiū 
客 船    早  已 盛    满  了 晚  秋  
The passenger ships were already full of late autumn
bàn fēn duì chóu mián 
半  分  对  愁   眠   
Half a minute of sad sleep
bàn fēn bù jīng yì sǎ luò mǎn xiù 
半  分  不 经   意 洒 落  满  袖  
Half a minute without spilling on all sleeves
qīng lěng le hán shān sì yè bàn 
清   冷   了 寒  山   寺 夜 半  
Cold hanshan Temple midnight
zhōng shēng yōu yōu 
钟    声    悠  悠  
The clock sound leisurely leisurely
bó zhōu   bó zhōu   fàng yǎn qù 
泊 舟     泊 舟     放   眼  去 
To moor a boat
shù shù jiē shì hán qiū 
树  树  皆  是  寒  秋  
It is cold autumn all over the trees
ruò huí wàng gù chéng lì lì wǎng shì 
若  回  望   故 城    历 历 往   事
 If you look back to the city calendar past things
mèng lǐ cháng liú 
梦   里 长    留  
In the dream long stay
guī qī zǒng shì   jiàn jiàn qī pàn zhì wū yǒu 
归  期 总   是    渐   渐   期 盼  至  乌 有  
The return period is always gradually looking forward to the dark
yuǎn àn yǐng yǐng chuò chuò de yú huǒ 
远   岸 影   影   绰   绰   的 渔 火  
The distant shore casts a shadow over the fishing fire
shì fǒu yě děng 
是  否  也 等   
Whether also, etc
néng gòu guī xiāng de dù kǒu   rú cǐ kōng shǒu 
能   够  归  乡    的 渡 口    如 此 空   守  
The crossing that can reach the village is like this
yuǎn shān bó mù 
远   山   薄 暮 
Sunset far mountain thin
qiū fēng záo yǐ sǎ luò le mǎn xiù 
秋  枫   早  已 洒 落  了 满  袖  
Autumn maple has spilled off the sleeve
bàn fēn zhěn rù mián 
半  分  枕   入 眠   
Half the pillow goes to sleep
bàn fēn wéi shī bǐ wéi wǒ fù yóu 
半  分  为  诗  笔 为  我 赋 游  
Half of the poem for me to write
mù zhōng shēng shēng rù yè jiāng wǒ 
暮 钟    声    声    入 夜 将    我 
The twilight bells are ringing me into the night
xīn xù jìn shōu 
心  绪 尽  收   
Heart mood all closed
bó zhōu   bó zhōu   fàng yǎn qù 
泊 舟     泊 舟     放   眼  去 
To moor a boat
shù shù jiē shì hán qiū 
树  树  皆  是  寒  秋  
It is cold autumn all over the trees
shì fǒu qián rén zuì hòu yǐn bú jìn de jiǔ 
是  否  前   人  醉  后  饮  不 尽  的 酒  
It is not the wine that the former can't drink after they are drunk
dōu yì yì jiāo rù fēng qiáo xià hé liú 
都  一 一 浇   入 枫   桥   下  河 流  
All were poured into the river under the Maple Bridge one by one
chéng zhe zì gū sū yān shuǐ ér lái de kè zhōu 
乘    着  自 姑 苏 烟  水   而 来  的 客 舟   
A passenger boat from Gusu
wén què yì kǒu   biàn chéng zài qiān jiā āi chóu 
闻  却  一 口    便   承    载  千   家  哀 愁   
But one mouth carries a thousand families of sorrow
kè chuán lǐ bàn qǐng wú jiāng shuǐ de āi chóu 
客 船    里 半  顷   吴 江    水   的 哀 愁   
The passenger ship was half empty of wujiang water
fēn míng jiāng jiāng fēng yú huǒ dōu jìn tòu 
分  明   将    江    枫   渔 火  都  浸  透  
Divide Ming river maple fishing fire are immersed
dài dào gū sū chéng wài dēng rú zhòu 
待  到  姑 苏 城    外  灯   如 昼   
Outside the city of Gusu, the lights are as bright as day
néng fǒu xíng zhōu   zài fù yán líng fǔ chūn liú 
能   否  行   舟     再  赴 严  陵   俯 春   流  
Can the boat to Yan Ling fu Spring flow
néng fǒu xíng zhōu   zài fù yán líng fǔ chūn liú 
能   否  行   舟     再  赴 严  陵   俯 春   流  
Can the boat to Yan Ling fu Spring flow

Some Great Reviews About Feng Qiao Ye Bo 枫桥夜泊 Maple Bridge At Night

Listener 1: "Fengqiao Night Park" is the first single of Kyushu's music project. Kasu sings the millennium Poem with his voice. At this moment, you and I meet hanshan Temple. I just came back from my trip to Hanshan Temple. Listening to this song gives me a sense of being there. Cassius is my favorite singer from three years ago."

Listener 2: "Fengqiao Night park — Zhang Ji falls on the moon and Wushi frost is all over the sky, jiangfeng fishing fire sleeps in sorrow. Hanshan Temple outside Gusu, midnight bell to the passenger ship."

Listener 3: "Back in the old days, Zhang Ji, the fallen soldier, went back to his hometown. Night to Gusu, moored outside Hanshan Temple. Is the frost on the moon and jiangfeng, the heart of all kinds of depressed, in time and circumstances, just write this is the supreme voice of forever."

Listener 4: "The only piece that can play the recording is the one that bears my sad and regretful big four five. On a snowy night in Harbin, I worked part-time in a music store for a month, the quiet indoor soft light, and the busy traffic outside… I only hope that one day the tinnitus can be better, can smile from the heart again, can enjoy a pure quiet nap. Plain loneliness is better than absurd so-called secular love."

Listener 5: "Sheng-sheng in the southeast is the capital of three Wu states. Qiantang has been prosperous since ancient times. Yanliu painting Bridges and wind curtain green screen make a difference of 100,000 families. Cloud tree around the dike sand, raging storm volume frost snow, boundless nature. City line Abas, household ying Luo Qi, competition luxury. Ikebana yan Qingjia. There are three autumn osmanthus, ten mile lotus. Qiang tube lane clear, Ling song pan night, hippies fishing old lotus baby. Thousands of riders have high teeth. By drunk listening to xiao Drum, Yin xixia. Sunsets will be fine, go back to feng Chi kua."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Download Chinese Music -spot_img
- Be Our Patron -spot_img

Most Popular

Chinese Songs Tags