Chinese Song Name: Feng Hua Xue Yue 风花雪月
English Tranlation Name: Our Law
Chinese Singer: Qing Nong 青弄 Gui Niang 龟娘
Chinese Composer: Xia Lian 夏恋 Otokaze
Chinese Lyrics: Hu Bu Ju 狐不举
Feng Hua Xue Yue 风花雪月 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Qing Nong 青弄 Gui Niang 龟娘
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
wǒ cǐ lái dà liáng xīn xué le yí gè cí
我 此 来 大 梁 新 学 了 一 个 词
I'm here to big Liang new learna a word
dàn yì zhí bù jiě qí yì
但 一 直 不 解 其 意
but a straight not to understand its meaning
bù zhī zài zuò nǎ wèi xián cái néng jiě dá yī èr
不 知 在 座 哪 位 贤 才 能 解 答 一 二
Don't know which sage in the seat can answer one two
zhè ge cí shì fēng huā xuě yuè
这 个 词 是 风 花 雪 月
This word is the wind, the snow moon.
zhè yǒu hé nán
这 有 何 难
How hard is this?
fēng shì chuān shān guò shuǐ fú miàn ér lái
风 是 穿 山 过 水 拂 面 而 来
The wind is going through the mountains, the water blowing the face and coming
huā shì líng luò chéng ní cháng kāi bú bài
花 是 零 落 成 泥 常 开 不 败
Flowers are zero fall into mud often open not to lose
xuě shì rì chū xiāo róng yán shàng luò bái
雪 是 日 出 消 融 檐 上 落 白
Snow is the day out melting eaves on the white
yuè shì zhí chǐ tiān yá qiān qiū wàn zǎi
月 是 咫 尺 天 涯 千 秋 万 载
The moon is at hand
gāo shān zhī diān yuǎn jí xié yóu
高 山 之 巅 远 极 偕 游
High Mountain Peak Far Far Tour
lái zhě fàn fàn wú zǔ ér wǎng
来 者 泛 泛 无 阻 而 往
The comer is generally unobstructed and goes
rì yè yǐ jì shī zá fēi jiū
日 夜 以 继 失 杂 非 究
Day and Night Day Lost Miscellaneous Non-Sophisticated
ruò jí ruò lí ruò wǒ ruò kuáng
若 即 若 离 若 我 若 狂
If that if, if away from if I'm mad
shēn shuǐ zhī yuān qióng jìn xiāng yǐn
深 水 之 渊 穷 尽 相 引
Deep water, the abyss, the endless lead
qù zhě kǔ duō shǐ yù ér shāng
去 者 苦 多 始 欲 而 伤
Go to the suffering more beginning desire and injury
tiān dì fǎn fù hé néng fāng xìng
天 地 反 复 何 能 方 兴
Heaven and earth anti-re-emanating how can be in the interests of
mò shī mò wàng mò wàng
莫 失 莫 忘 莫 忘
Mo, i forget, forget, forget, forget,
fēng shì zì xī zì shēng rǎo xiù nòng bǎi
风 是 自 息 自 生 扰 袖 弄 摆
Wind is self-interested disturbance sleeve swing
huā shì yáo luàn yù cǎi zhān yī wèi zhāi
花 是 摇 乱 玉 彩 沾 衣 未 摘
Flowerist is shaken jade color coat unpicked
xuě shì méi xīn wēi liáng huá fā ái ái
雪 是 眉 心 微 凉 华 发 皑 皑
Snow is brow heart slightly cool hair
yuè shì yí zǒu jì kōng xīng yún zhōng mái
月 是 移 走 寂 空 星 云 中 埋
Moon is to move away from the silent empty star cloud buried in
fēng shì qīng gē bù xiē chuī chè gāo tái
风 是 清 歌 不 歇 吹 彻 高 台
Wind is clear song do not rest blowing high platform
huā shì zhé zhī fěn dài zhàn shī sān bǎi
花 是 折 枝 粉 黛 绽 诗 三 百
Flowerist branch powder Dai Bloom Poem sage three hundred
xuě shì jī zhàng shì qíng diāo gōng lǎn kāi
雪 是 积 帐 饰 晴 雕 弓 懒 开
Snow is accumulated account decoration clear carved bow lazy open
yuè shì liáng xiāo qīng guāng cǐ yè nán zài
月 是 良 宵 清 光 此 夜 难 再
Month is a good night clear light this night difficult again
tiān xià wéi gōng wǒ wéi mǔ
天 下 为 公 我 为 母
Day under for the public I am mother
shān hé dòng fáng tiān xīng zhú
山 河 洞 房 天 星 烛
Mountain River Cave Room Star Candle
lái nián zhuāng chéng wàn gǔ kū
来 年 妆 成 万 骨 枯
The coming year makeup into tens of thousands of bones wither
diān sè shēn qiǎn rù shí wú
癫 色 深 浅 入 时 无
Epilepsy Dark Light When No
fēng huā xuě yuè jiù shì wǒ xiǎng gēn nǐ tán gè liàn ài
风 花 雪 月 就 是 我 想 跟 你 谈 个 恋 爱
Wind Flower Snow Moon is I Want to Talk to You About Love
gāo shān zhī diān yuǎn jí xié yóu
高 山 之 巅 远 极 偕 游
High Mountain Peak Far Far Tour
lái zhě fàn fàn wú zǔ ér wǎng
来 者 泛 泛 无 阻 而 往
The comer is generally unobstructed and goes
rì yè yǐ jì shī zá fēi jiū
日 夜 以 继 失 杂 非 究
Day and Night Day Lost Miscellaneous Non-Sophisticated
ruò jí ruò lí ruò wǒ ruò kuáng
若 即 若 离 若 我 若 狂
If that if, if away from if I'm mad
shēn shuǐ zhī yuān qióng jìn xiāng yǐn
深 水 之 渊 穷 尽 相 引
Deep water, the abyss, the endless lead
qù zhě kǔ duō shǐ yù ér shāng
去 者 苦 多 始 欲 而 伤
Go to the suffering more beginning desire and injury
tiān dì fǎn fù hé néng fāng xìng
天 地 反 复 何 能 方 兴
Heaven and earth anti-re-emanating how can be in the interests of
mò shī mò wàng mò wàng
莫 失 莫 忘 莫 忘
Mo, i forget, forget, forget, forget,
fēng shì zì xī zì shēng rǎo xiù nòng bǎi
风 是 自 息 自 生 扰 袖 弄 摆
Wind is self-interested disturbance sleeve swing
huā shì yáo luàn yù cǎi zhān yī wèi zhāi
花 是 摇 乱 玉 彩 沾 衣 未 摘
Flowerist is shaken jade color coat unpicked
xuě shì méi xīn wēi liáng huá fā ái ái
雪 是 眉 心 微 凉 华 发 皑 皑
Snow is brow heart slightly cool hair
yuè shì yí zǒu jì kōng xīng yún zhōng mái
月 是 移 走 寂 空 星 云 中 埋
Moon is to move away from the silent empty star cloud buried in
fēng shì qīng gē bù xiē chuī chè gāo tái
风 是 清 歌 不 歇 吹 彻 高 台
Wind is clear song do not rest blowing high platform
huā shì zhé zhī fěn dài zhàn shī sān bǎi
花 是 折 枝 粉 黛 绽 诗 三 百
Flowerist branch powder Dai Bloom Poem sage three hundred
xuě shì jī zhàng shì qíng diāo gōng lǎn kāi
雪 是 积 帐 饰 晴 雕 弓 懒 开
Snow is accumulated account decoration clear carved bow lazy open
yuè shì liáng xiāo qīng guāng cǐ yè nán zài
月 是 良 宵 清 光 此 夜 难 再
Month is a good night clear light this night difficult again
tiān xià wéi gōng wǒ wéi mǔ
天 下 为 公 我 为 母
Day under for the public I am mother
shān hé dòng fáng tiān xīng zhú
山 河 洞 房 天 星 烛
Mountain River Cave Room Star Candle
lái nián zhuāng chéng wàn gǔ kū
来 年 妆 成 万 骨 枯
The coming year makeup into tens of thousands of bones wither
diān sè shēn qiǎn rù shí wú
癫 色 深 浅 入 时 无
Epilepsy Dark Light When No
fēng huā xuě yuè jiù shì wǒ xiǎng gēn nǐ tán gè liàn ài
风 花 雪 月 就 是 我 想 跟 你 谈 个 恋 爱
Wind Flower Snow Moon is I Want to Talk to You About Love