Chinese Song Name: Fen Shou 分手
English Tranlation Name: Break Up
Chinese Singer: Yu Zhong Bai He 雨中百合
Chinese Composer: Wu Lang 吴浪
Chinese Lyrics: Wu Chang Lin 吴长林
Fen Shou 分手 Break Up Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yu Zhong Bai He 雨中百合
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
bì shàng yǎn yǐ wéi wǒ néng bǎ nǐ wàng jì
闭 上 眼 以 为 我 能 把 你 忘 记
Close my eyes so I can forget you
dàn liú xià de yǎn lèi
但 流 下 的 眼 泪
But tears in my eyes
què méi yǒu piàn dào zì jǐ
却 没 有 骗 到 自 己
But I didn't cheat myself
wǒ xiǎng gěi nǐ de xìng fú
我 想 给 你 的 幸 福
I want to give you a blessing
què zǒu bú jìn nǐ de shì jiè
却 走 不 进 你 的 世 界
But I can't walk into your world
wú lùn wǒ rú hé nǔ lì
无 论 我 如 何 努 力
There is nothing I can do
yě huì yǒu rén ràng nǐ chī mí
也 会 有 人 让 你 痴 迷
There will be people who will make you crazy
lí wǒ ér qù
离 我 而 去
Leave me
wǒ zuì zhōng chéng wéi nǐ de guò qù
我 最 终 成 为 你 的 过 去
I'll be yours in the end
què wú fǎ chéng wéi nǐ de wéi yī
却 无 法 成 为 你 的 唯 一
But there is no way to be your only one
shāng hài wǒ de bú shì nǐ de jué qíng
伤 害 我 的 不 是 你 的 绝 情
It is not your unkindness that hurt me
ér shì wǒ xīn cún huàn xiǎng de jiān chí
而 是 我 心 存 幻 想 的 坚 持
But the strength of my imagination
shì jiè tài dà wǒ hái shì yù jiàn le nǐ
世 界 太 大 我 还 是 遇 见 了 你
The world is too big for me to meet you
shì jiè tài xiǎo wǒ hái shì nòng diū le nǐ
世 界 太 小 我 还 是 弄 丢 了 你
The world is too small and I lost you
dé bú dào huí bào de fù chū
得 不 到 回 报 的 付 出
Can't get the return of the payment
yào dǒng dé shì kě ér zhǐ
要 懂 得 适 可 而 止
Know what you want and stop where you want
fǒu zé huì dá rǎo bié rén shāng le zì jǐ
否 则 会 打 扰 别 人 伤 了 自 己
Otherwise, it will disturb others and hurt themselves
wǒ yì zhí zhàn zài bèi nǐ shāng hài de dì fang
我 一 直 站 在 被 你 伤 害 的 地 方
I have stood upright in the ground where thou hast wounded me
nǐ què ràng wǒ de yǎn lèi liú zài yuǎn fāng
你 却 让 我 的 眼 泪 留 在 远 方
But you leave my tears in the distance
huí yì nǐ duì wǒ rú cǐ cán rěn
回 忆 你 对 我 如 此 残 忍
I look back on you as you have done to me
wǒ què shì zhōng shēn nán wàng
我 却 是 终 身 难 忘
But I never forget
wǒ zuì zhōng chéng wéi nǐ de guò qù
我 最 终 成 为 你 的 过 去
I'll be yours in the end
què wú fǎ chéng wéi nǐ de wéi yī
却 无 法 成 为 你 的 唯 一
But there is no way to be your only one
shāng hài wǒ de bú shì nǐ de jué qíng
伤 害 我 的 不 是 你 的 绝 情
It is not your unkindness that hurt me
ér shì wǒ xīn cún huàn xiǎng de jiān chí
而 是 我 心 存 幻 想 的 坚 持
But the strength of my imagination
shì jiè tài dà wǒ hái shì yù jiàn le nǐ
世 界 太 大 我 还 是 遇 见 了 你
The world is too big for me to meet you
shì jiè tài xiǎo wǒ hái shì nòng diū le nǐ
世 界 太 小 我 还 是 弄 丢 了 你
The world is too small and I lost you
dé bú dào huí bào de fù chū
得 不 到 回 报 的 付 出
Can't get the return of the payment
yào dǒng dé shì kě ér zhǐ
要 懂 得 适 可 而 止
Know what you want and stop where you want
fǒu zé huì dá rǎo bié rén shāng le zì jǐ
否 则 会 打 扰 别 人 伤 了 自 己
Otherwise, it will disturb others and hurt themselves
wǒ yì zhí zhàn zài bèi nǐ shāng hài de dì fang
我 一 直 站 在 被 你 伤 害 的 地 方
I have stood upright in the ground where thou hast wounded me
nǐ què ràng wǒ de yǎn lèi liú zài yuǎn fāng
你 却 让 我 的 眼 泪 留 在 远 方
But you leave my tears in the distance
huí yì nǐ duì wǒ rú cǐ cán rěn
回 忆 你 对 我 如 此 残 忍
I look back on you as you have done to me
wǒ què shì zhōng shēn nán wàng
我 却 是 终 身 难 忘
But I never forget
shì jiè tài dà wǒ hái shì yù jiàn le nǐ
世 界 太 大 我 还 是 遇 见 了 你
The world is too big for me to meet you
shì jiè tài xiǎo wǒ hái shì nòng diū le nǐ
世 界 太 小 我 还 是 弄 丢 了 你
The world is too small and I lost you
dé bú dào huí bào de fù chū
得 不 到 回 报 的 付 出
Can't get the return of the payment
yào dǒng dé shì kě ér zhǐ
要 懂 得 适 可 而 止
Know what you want and stop where you want
fǒu zé huì dá rǎo bié rén shāng le zì jǐ
否 则 会 打 扰 别 人 伤 了 自 己
Otherwise, it will disturb others and hurt themselves
wǒ yì zhí zhàn zài bèi nǐ shāng hài de dì fang
我 一 直 站 在 被 你 伤 害 的 地 方
I have stood upright in the ground where thou hast wounded me
nǐ què ràng wǒ de yǎn lèi liú zài yuǎn fāng
你 却 让 我 的 眼 泪 留 在 远 方
But you leave my tears in the distance
huí yì nǐ duì wǒ rú cǐ cán rěn
回 忆 你 对 我 如 此 残 忍
I look back on you as you have done to me
wǒ què shì zhōng shēn nán wàng
我 却 是 终 身 难 忘
But I never forget
wǒ què shì zhōng shēn nán wàng
我 却 是 终 身 难 忘
But I never forget
Some Great Reviews About Fen Shou 分手
Listener 1: "When I look back after the past years of forbearance, I realize that what I used to feel unspeakable is just a drop in the ocean. What life gives me is not hardship, but growth, learning to lift heavy weights, and letting go of the past that I cannot let go. Face up to every setback in life, adapt to every rise and fall in life, absorb every failure in life and make use of every setback in life. Try to give yourself the best mood, balance your breath, adjust your attitude, do not rush to success, even if you have a big fall, you can also become a better tomorrow."
Listener 2: "If human emotions could be turned on and off like a faucet, perhaps not so many people would feel the pain of a breakup. In the feelings, people are most afraid of the thing is to break up, once two people's memories now only a person. Breaking up is a reality, but also a result of feelings, although everyone does not want to face, are willing to this is a dream. But the dream woke up, the results still did not change, want to escape all finally did not escape, can only silently endure.Everyone has a different way of dealing with the emotions of a breakup. Some went on a trip, some had a hangover, some didn't think of anything to eat, some threw everything away. Actually, after breaking up, really put down, is like this."
Listener 3: "… In the rain lily new song: [break up] tears, and tears, once for love tears have already dried up, I thought close your eyes can forget you and everything. However, the tears of the hurt heart, it deceive oneself, no matter how I is to you, how to try, but your heart is always no place for me, there is always another person in your heart. Even if I pay all for you, I can't change your heart back, and finally you have to leave me. Think back to the past you hurt me some, I will never forget! The world is so big, why I can meet you everywhere."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
