Chinese Song Name: Fan Xin 凡心
English Tranlation Name: Once
Chinese Singer: Dong Zhen 董真
Chinese Composer: Lin Hua Yong 林华勇
Chinese Lyrics: Zhou Jie Ying 周洁颖 Dong Zhen 董真
Fan Xin 凡心 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Dong Zhen 董真
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
luò hóng piāo rù chén tǔ
落 红 飘 入 尘 土
Falling red, floating into the dust
xiāng sī chéng jí chéng fù
相 思 成 疾 成 缚
Phase thinking into disease into binding
yuán fèn cáng gēn rù gǔ
缘 分 藏 根 入 骨
Edge Of Hidden Roots Into Bone
jiū chán zhuó jiǎo xià de lù
纠 缠 着 脚 下 的 路
Tangled the road under the foot
yí bù bù jìn zài yuǎn fù
一 步 步 近 在 远 赴
Step near in the far go
tàn huā wéi nǐ fù sū
叹 花 为 你 复 苏
Sighing Flowers For You Resu
guò wǎng lì lì zài mù
过 往 历 历 在 目
Past calendar in the eye
yǒu qíng nán wéi juàn shǔ
有 情 难 为 眷 属
Have a feeling difficult for the family
yí wèn zài xīn zhōng fǎn fù
疑 问 在 心 中 反 复
Questions in the heart of the counter-reflection
jiū jìng qíng wèi hé wù
究 竟 情 为 何 物
What's the matter of the matter?
yí yè de sī niàn āi bú dào fán huā shèng kāi
一 夜 的 思 念 挨 不 到 繁 花 盛 开
One night's thoughts don't go to the flowers blooming
nǐ zhuǎn shēn zhuì luò fán chén
你 转 身 坠 落 凡 尘
You turn your way down and fall dust
yún yóu sì hǎi
云 游 四 海
Clouds Travel four seas
qiān nián rú chén āi
千 年 如 尘 埃
Thousands of years as dust
huàn lái nǐ yí shì
换 来 你 一 世
For you, i.
xiāng shǒu de děng dài
相 守 的 等 待
Keeping with the wait
tiān dì bú miè
天 地 不 灭
Heaven and earth don't die
chī xīn bù gǎi
痴 心 不 改
Infatuation does not change
xiān fán yí niàn zhī jiān
仙 凡 一 念 之 间
Fairy Fan One Thought
bú guò pò jiǎn chéng dié
不 过 破 茧 成 蝶
No, too, to break into a butterfly.
duō shǎo shēng lí sǐ bié
多 少 生 离 死 别
More, less life, death, leave.
jiū jìng shì fēi shēng de jié
究 竟 是 飞 升 的 劫
It's a flight of robbery.
hái shì qíng shēn yuán qiǎn
还 是 情 深 缘 浅
Also is the deep feeling shallow
nǐ hé wǒ táo bù tuō
你 和 我 逃 不 脱
You and I escape.
míng míng zhōng dì ān pái
冥 冥 中 的 安 排
The Security Row in the Underworld
yòu zěn me néng dí dǎng
又 怎 么 能 抵 挡
And how can you stand back
zhè chūn xīn péng pài
这 春 心 澎 湃
This spring heart
zhǐ yuàn nǐ bú wèn qián chén
只 愿 你 不 问 前 尘
Just may you don't ask the dust before
zhǐ liàn jīn shēng yōng wǒ rù huái
只 恋 今 生 拥 我 入 怀
Only love this life embraces me into the arms
tiān dì bú miè chū xīn bù gǎi
天 地 不 灭 初 心 不 改
Heaven and earth do not destroy the first heart does not change
yí yè de sī niàn āi bú dào fán huā shèng kāi
一 夜 的 思 念 挨 不 到 繁 花 盛 开
One night's thoughts don't go to the flowers blooming
nǐ zhuǎn shēn zhuì luò fán chén
你 转 身 坠 落 凡 尘
You turn your way down and fall dust
yún yóu sì hǎi
云 游 四 海
Clouds Travel four seas
qiān nián rú chén āi
千 年 如 尘 埃
Thousands of years as dust
huàn lái nǐ yí shì
换 来 你 一 世
For you, i.
xiāng shǒu de děng dài
相 守 的 等 待
Keeping with the wait
tiān dì bú miè
天 地 不 灭
Heaven and earth don't die
chī xīn bù gǎi
痴 心 不 改
Infatuation does not change
tiān dì bú miè
天 地 不 灭
Heaven and earth don't die
chī xīn bù gǎi
痴 心 不 改
Infatuation does not change
