Chinese Song Name: Fan Fang Xiang De Zhong 反方向的钟
English Tranlation Name: Counter-clockwise Clock
Chinese Singer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Composer: Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Chinese Lyrics: Fang Wen Shan 方文山
Fan Fang Xiang De Zhong 反方向的钟 Counter-clockwise Clock Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhou Jie Lun 周杰伦 Jay Chou
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
mí mí mēng mēng nǐ gěi de mèng
迷 迷 蒙 蒙 你 给 的 梦
The dream you give to the fan
chū xiàn liè fèng yǐn yǐn zuò tòng
出 现 裂 缝 隐 隐 作 痛
The cracks appear and hide pain
zěn me gōu tōng nǐ dōu méi kōng
怎 么 沟 通 你 都 没 空
No matter how the ditch through you are not free
shuō wǒ bù dǒng shuō le méi yòng
说 我 不 懂 说 了 没 用
It's no use saying I don't understand
tā de xiào róng yǒu hé bù tóng
他 的 笑 容 有 何 不 同
What difference does his smile make
zài nǐ xīn zhōng wǒ bú zài shòu chǒng
在 你 心 中 我 不 再 受 宠
I am no longer beloved in your heart
wǒ de tiān kōng shì yǔ shì fēng hái shì cǎi hóng
我 的 天 空 是 雨 是 风 还 是 彩 虹
My sky is rain is wind is rainbow
nǐ zài cāo zòng
你 在 操 纵
You are in longitudinal
hèn zì jǐ zhēn de méi yòng qíng xù jī dòng
恨 自 己 真 的 没 用 情 绪 激 动
I hate myself for not being emotionally aroused
yì kē xīn dào xiàn zài hái zài chōu tòng
一 颗 心 到 现 在 还 在 抽 痛
A heart is still throbbing
hái wéi fēn shǒu qián nà jù bào qiàn zài gǎn dòng
还 为 分 手 前 那 句 抱 歉 在 感 动
Also for the parting before the apology in the moving
chuān suō shí jiān de huà miàn de zhōng
穿 梭 时 间 的 画 面 的 钟
A painted clock with a shuttle on it
cóng fǎn fāng xiàng kāi shǐ yí dòng
从 反 方 向 开 始 移 动
Start from the opposite direction
huí dào dāng chū ài nǐ de shí kōng
回 到 当 初 爱 你 的 时 空
To the time when I first loved you
tíng gé nèi róng bù zhōng
停 格 内 容 不 忠
Stop being unfaithful
suó yǒu huí yì duì zhe wǒ jìn gōng
所 有 回 忆 对 着 我 进 攻
All the memories of the attack against me
wǒ de shāng kǒu bèi nǐ chāi fēng
我 的 伤 口 被 你 拆 封
My wound was sealed by you
shì yán tài chén zhòng lèi bèi zòng róng
誓 言 太 沉 重 泪 被 纵 容
Oath too heavy tears were tolerated
liǎn shàng xiōng yǒng shī kòng
脸 上 汹 涌 失 控
Losing control with an angry face
chéng shì ní hóng bù ān tiào dòng
城 市 霓 虹 不 安 跳 动
The rainbow in the city does not jump securely
rǎn hóng yè kōng guò qù zhóng zhǒng
染 红 夜 空 过 去 种 种
Dye the red night empty to seed
xiàng yì chǎng mèng bù gǎn qù pèng
像 一 场 梦 不 敢 去 碰
Like a dream dare not touch
yì xiǎng jiù tòng xīn suì nèi róng
一 想 就 痛 心 碎 内 容
The thought hurts the heart to break the content
měi yì miǎo zhōng dōu yǒu bù tóng
每 一 秒 钟 都 有 不 同
Every second is different
nǐ bù dǒng lián yí jù zhēn zhòng
你 不 懂 连 一 句 珍 重
You don't know how to say a word
yě yǒu kǔ zhōng yě bù xiǎng sòng
也 有 苦 衷 也 不 想 送
There is also a cause do not want to send
hán fēng zhōng fèi xū yān cōng
寒 风 中 废 墟 烟 囱
Cold wind in waste market smoke chimney
tíng zhǐ zhuǎn dòng yì qiè luò kōng
停 止 转 动 一 切 落 空
Stop turn a cut off
zài rén hǎi zhōng máng mù gēn cóng
在 人 海 中 盲 目 跟 从
To follow blindly in the sea of men
bié rén de mèng quán miàn fàng zòng
别 人 的 梦 全 面 放 纵
Other people's dreams are completely free
hèn méi yǒu yòng liáo shāng zhǐ tòng
恨 没 有 用 疗 伤 止 痛
I wish I had no cure for the pain
bú zài gǎn dòng méi yǒu mèng
不 在 感 动 没 有 梦
No feeling no dream
tòng bù zhī qīng zhòng
痛 不 知 轻 重
Pain knows not a light weight
lèi shuǐ xiān hóng quán miàn fàng zòng
泪 水 鲜 红 全 面 放 纵
Tear water fresh red entire surface release longitudinal
hèn zì jǐ zhēn de méi yòng qíng xù jī dòng
恨 自 己 真 的 没 用 情 绪 激 动
I hate myself for not being emotionally aroused
yì kē xīn dào xiàn zài hái zài chōu tòng
一 颗 心 到 现 在 还 在 抽 痛
A heart is still throbbing
hái wéi fēn shǒu qián nà jù bào qiàn zài gǎn dòng
还 为 分 手 前 那 句 抱 歉 在 感 动
Also for the parting before the apology in the moving
chuān suō shí jiān de huà miàn de zhōng
穿 梭 时 间 的 画 面 的 钟
A painted clock with a shuttle on it
cóng fǎn fāng xiàng kāi shǐ yí dòng
从 反 方 向 开 始 移 动
Start from the opposite direction
huí dào dāng chū ài nǐ de shí kōng
回 到 当 初 爱 你 的 时 空
To the time when I first loved you
tíng gé nèi róng bù zhōng
停 格 内 容 不 忠
Stop being unfaithful
suó yǒu huí yì duì zhe wǒ jìn gōng
所 有 回 忆 对 着 我 进 攻
All the memories of the attack against me
wǒ de shāng kǒu bèi nǐ chāi fēng
我 的 伤 口 被 你 拆 封
My wound was sealed by you
shì yán tài chén zhòng lèi bèi zòng róng
誓 言 太 沉 重 泪 被 纵 容
Oath too heavy tears were tolerated
liǎn shàng xiōng yǒng shī kòng
脸 上 汹 涌 失 控
Losing control with an angry face
chuān suō shí jiān de huà miàn de zhōng
穿 梭 时 间 的 画 面 的 钟
A painted clock with a shuttle on it
cóng fǎn fāng xiàng kāi shǐ yí dòng
从 反 方 向 开 始 移 动
Start from the opposite direction
huí dào dāng chū ài nǐ de shí kōng
回 到 当 初 爱 你 的 时 空
To the time when I first loved you
tíng gé nèi róng bù zhōng
停 格 内 容 不 忠
Stop being unfaithful
suó yǒu huí yì duì zhe wǒ jìn gōng
所 有 回 忆 对 着 我 进 攻
All the memories of the attack against me
Some Great Reviews About Fan Fang Xiang De Zhong 反方向的钟 Counter-clockwise Clock
Listener 1: "the clock in the opposite direction may be the least-watched song from the first album, but it is the highest pretend bility on the first album. After so many years, my favorite song in my heart is not tornado, the ballad, The star, or perfectionism. In personal narrow view, the first album pretend bility of the highest in two opposite direction of the clock, lovely woman, the reason is that the two songs thoroughly to break the bondage of traditional love songs with empty, create unparalleled love concept and unable to duplicate the rhythm of the song, from the two songs, love songs not shallow, can deeply love songs, love songs can be deep, can be unpredictable."
Listener 2: "The opposite direction of the clock on Jay's first album, over the years, Jay has been representing our youth, often heard zhou song can always recall the youth, in the opposite direction clock early Jay's song, the song is in the now music is also one of the best creation, certainly seems to be ignored in his numerous works, like old wine, the more the more classic, like at the beginning of the solo piano melody hyperbole is a miracle, it seems to give moment back in time, a bell in the opposite direction, the rap part is also a lot of people ignore Jay's capability, the depth of the words and the difficulty of high, can be so catch ear, in advance, No sense of age, this is Jay Chou!"
Listener 3: "Thirteen years have passed since Jay wrote the first paragraph on the title page of his first album. To take a look at the first paragraph is really touching.When I was a child, I played piano and felt sometimes happy and sometimes stressed. Later, In order to take an examination of the music class in the Junior high school (the teacher has temperament and is beautiful). Which is my own reason, and learned the cello, but still didn't go to test, so the piano and cello stopped for a period of time, but I secretly or play pop (that is, when one of the more contact with pop), begin to grasp the melody chords, feel very happy, relaxed, not so much pressure, then read the high school music class, let me again to contact with the classical music, classical, occasionally occasionally pop, actually, I am in China began to write songs, now think of as blind as an owl, only thought bad song, now listen to a heard of uncertain, hope I now think bad album "jay", After listening to the same admire yourself!He really did it!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
