Chinese Song Name: Duan Pian Xiao Shuo 短篇小说
English Tranlation Name: Short Story
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Du Zi Chi 杜自持 Andrew Tuason
Chinese Lyrics: Jian Ning 简宁
Duan Pian Xiao Shuo 短篇小说 Short Story Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
shuí wàng jì zuó tiān shuí ràng rè ài xiǎn dé mò shēng
谁 忘 记 昨 天 谁 让 热 爱 显 得 陌 生
Who forgot yesterday day who let the hot love show strangers
shuí zài miàn duì shāng xīn suì yuè réng zài děng
谁 在 面 对 伤 心 岁 月 仍 在 等
Who on the face of the broken heart is still waiting months
yè yǔ lǐ dú zì tà shàng fēng zhōng nà xiē jiǎo yìn
夜 雨 里 独 自 踏 上 风 中 那 些 脚 印
The night in the rain alone from stepping on the wind in those footprints
zhè jì mò wǔ yè hēi àn zài bàn wǒ xíng
这 寂 寞 午 夜 黑 暗 在 伴 我 行
This lonely night night dark in my line
qíng lái dào jīn tiān yuán lái méi fǎ yì qǐ rán diǎn
情 来 到 今 天 原 来 没 法 一 起 燃 点
Love comes to this day originally come no way to ignite a point
wèi hé méi yǒu jiāo dī gào bié yuán yīn
为 何 没 有 交 低 告 别 原 因
Why didn't you pay a farewell bid
zài yí wǎng wú qióng yè lǐ dāng zhōng měi kè yǒu wǒ
在 以 往 无 穷 夜 里 当 中 每 刻 有 我
In the endless night when every moment has me
suàn shì mèng guò hòu zǒng yǒu zhe lèi hén
算 是 梦 过 后 总 有 着 泪 痕
There are always tears after the dream
jiù suàn biān zhī yì xiē gù shi
就 算 编 织 一 些 故 事
Just weave a story
jiù suàn wú yán réng liú dī xīn yì cóng qián lì nà yuē shì
就 算 无 言 仍 留 低 心 意 从 前 立 那 约 誓
Then he made the oath without saying anything and with low will
dōu ràng tā guò qù
都 让 它 过 去
Let it pass
ràng nà xiāng yōng wēn xīn suì yuè
让 那 相 拥 温 馨 岁 月
Let that embrace warm warm year month
huàn zuò nǐ yǐ kàn yàn de duǎn piān xiǎo shuō
换 作 你 已 看 厌 的 短 篇 小 说
For short passages that you are tired of reading
zài bù xī yǐn
再 不 吸 引
Don't engage again
cǐ jì màn tiān fēng yǔ yòu zài piāo jìn
此 际 漫 天 风 雨 又 再 飘 近
This time diffuse weather and wind and rain drifting near
qíng lái dào jīn tiān yuán lái méi fǎ yì qǐ rán diǎn
情 来 到 今 天 原 来 没 法 一 起 燃 点
Love comes to this day originally come no way to ignite a point
wèi hé méi yǒu jiāo dī gào bié yuán yīn
为 何 没 有 交 低 告 别 原 因
Why didn't you pay a farewell bid
zài yí wǎng wú qióng yè lǐ dāng zhōng měi kè yǒu wǒ
在 以 往 无 穷 夜 里 当 中 每 刻 有 我
In the endless night when every moment has me
suàn shì mèng guò hòu zǒng yǒu zhe lèi hén
算 是 梦 过 后 总 有 着 泪 痕
There are always tears after the dream
jiù suàn biān zhī yì xiē gù shi
就 算 编 织 一 些 故 事
Just weave a story
jiù suàn wú yán réng liú dī xīn yì cóng qián lì nà yuē shì
就 算 无 言 仍 留 低 心 意 从 前 立 那 约 誓
Then he made the oath without saying anything and with low will
dōu ràng tā guò qù
都 让 它 过 去
Let it pass
ràng nà xiāng yōng wēn xīn suì yuè
让 那 相 拥 温 馨 岁 月
Let that embrace warm warm year month
huàn zuò nǐ yǐ kàn yàn de duǎn piān xiǎo shuō
换 作 你 已 看 厌 的 短 篇 小 说
For short passages that you are tired of reading
zài bù xī yǐn
再 不 吸 引
Don't engage again
cǐ jì màn tiān fēng yǔ yòu zài piāo jìn
此 际 漫 天 风 雨 又 再 飘 近
This time diffuse weather and wind and rain drifting near
jiù suàn biān zhī yì xiē gù shi
就 算 编 织 一 些 故 事
Just weave a story
jiù suàn wú yán réng liú dī xīn yì cóng qián lì nà yuē shì
就 算 无 言 仍 留 低 心 意 从 前 立 那 约 誓
Then he made the oath without saying anything and with low will
dōu ràng tā guò qù
都 让 它 过 去
Let it pass
ràng nà xiāng yōng wēn xīn suì yuè
让 那 相 拥 温 馨 岁 月
Let that embrace warm warm year month
huàn zuò nǐ yǐ kàn yàn de duǎn piān xiǎo shuō
换 作 你 已 看 厌 的 短 篇 小 说
For short passages that you are tired of reading
zài bù xī yǐn
再 不 吸 引
Don't engage again
cǐ jì màn tiān fēng yǔ yòu zài piāo jìn
此 际 漫 天 风 雨 又 再 飘 近
This time diffuse weather and wind and rain drifting near
Some Great Reviews About Duan Pian Xiao Shuo 短篇小说
Listener 1: "Chinese fans who are listening to boss's song, they are almost all 30 Plus people. Think about howie is getting old and we are getting old. As a Chinese fan, have we not done anything for Howie? Are we qualified? When the Internet was not very developed in the old fire, now we can build up some momentum for the eldest brother? Move your hands and comment and like every song. Although we are not young, we can be as popular as young people on thumb up, right?"
Listener 2: "Silently, a faint thought, let the music melt into my heart. Melt into the music and let every cell of your body listen. Let the music flow in the heart, along with the melody on the journey of a dream; Let the music into soothing mood of the melody, playing out of the faint poetry; Let the music of missing linger in my ears and happiness ripple in my heart."
Listener 3: "From the point of music appreciation bai itself, to me, du is taste, appreciation, enjoyment, and relaxation. Everything in this world is limited, only music DAO is infinite. When words can't express our feelings, music helps us. In order to find empathy, we feel the music with our heart."
Listener 4: "Andy Lau is a typical entertainer in the entertainment industry, with a combination of positive qualities such as perseverance, seriousness and never giving up. From the early stage of his career to the all-round entertainer after he became famous, his life track reflects the down-to-earth pioneering spirit of a generation of Hong Kong people. His cheerful and warm personality, treating others equally and politely, plus his ability to put himself in others' shoes, so in the entertainment industry reputation and popularity are very good. He is recognized as a model worker in the entertainment industry, and his diligence and dedication are well known in the industry. What is even more valuable, however, is his love and kindness. From the tsunami in Southeast Asia to the relief activities in mainland China, he has always been actively involved. His image is that of a charity ambassador."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
