Chinese Song Name: Duan Ji De Yue Ding 断戟的约定
English Tranlation Name: The Halberd Agreement
Chinese Singer: Wang Xiao Xiao 王小小 Pu Ai Yuan 朴爱源
Chinese Composer: Lin Zheng 林正
Chinese Lyrics: B Shen B 神
Duan Ji De Yue Ding 断戟的约定 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Xiao Xiao 王小小 Pu Ai Yuan 朴爱源
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
diāo chán :
貂 蝉 :
zhī sī tú jiè dāo
知 司 徒 借 刀
The master borrowed the knife
jiǔ hóng xiāng yūn
酒 红 香 晕
Red wine fragrance faint
jūn hé kǔ rù jú
君 何 苦 入 局
Why should you get into trouble
rě shēn wū míng
惹 身 污 名
Make a stigma
lǚ bù :
吕 布 :
bù yīng xióng nán guò
布 英 雄 难 过
Blue hero sad
bì yuè qiàn yǐng
闭 月 倩 影
Close your month qian
luò hóng yǔ mǎn táng
落 红 雨 满 堂
It rained all over the hall
zhàn fàng huā yìn
绽 放 花 印
An insolent put flower print
bù nǎi jiǔ yuán yí jiè cǎo mín
布 乃 九 原 一 介 草 民
Bu Naijiu is a simple grass citizen
cǐ qù jiù yì rén yì jǐ
此 去 就 一 人 一 戟
If you go there, you'll get a halberd
rú yí qù bù huí
如 一 去 不 回
If once gone, never to return
zhào gù hǎo zì jǐ
照 顾 好 自 己
Take care of yourself
bù bǎ yì shēng de kǔ cháng jìn
布 把 一 生 的 苦 尝 尽
Boo has tasted the bitterness of his life
tiān wéi jú wú děng wéi qí
天 为 局 吾 等 为 棋
We wait for chess
zhǐ yuàn huàn yì nǐ
只 愿 换 忆 你
Only wish to exchange memories of you
bú shì zài mèng lǐ
不 是 在 梦 里
Not in a dream
hé :
合 :
fēng chuī luò dì
风 吹 落 地
The wind blows
jiāng qí bèi mǎ tí yáng qǐ
将 旗 被 马 蹄 扬 起
The flag was hoisted by the horse's hoof
ài hèn nán lí bù lěng
爱 恨 难 离 不 冷
Love and hate are inseparable
bái mén lóu de yǔ
白 门 楼 的 雨
The rain at the White Gate
yuán xīn jié
缘 心 结
Edge heart knot
huàn jūn ( wǒ ) guàn shàng de hóng líng
换 君 ( 我 ) 冠 上 的 红 翎
Change jun (I) the red plume on the crown
xǔ zhe yǔ nǐ xiāng yù lìng gè shì jì
许 着 与 你 相 遇 另 个 世 纪
I hope to meet you in another age
nǐ yòng duàn jǐ xǔ xià de yuē dìng
你 用 断 戟 许 下 的 约 定
You make a covenant with a halberd
méi wàng jì
没 忘 记
Don't forget to remember
diāo chán :
貂 蝉 :
hèn gāo guàn péi niǎn
恨 高 冠 陪 辇
Hate the high crown accompanying the chariot
qū gū zhèn yīng
驱 毂 振 缨
The tassel of vibration drive hub
chán xī shēng kě jiù
婵 牺 牲 可 救
The poison can be saved
luàn shì lí mín
乱 世 黎 民
The li people
lǚ bù :
吕 布 :
ruò bù néng hù nǐ
若 不 能 护 你
If I can't protect you
yí xiào yì pín
一 笑 一 颦
A smile a raised eyebrow
kuì rén zhōng wú dí
愧 人 中 无 敌
There is no enemy among the guilty
kě xiào zhì jí
可 笑 至 极
Can laugh to extremely
diāo chán :
貂 蝉 :
zì gǔ yǒu yán hóng yán báo mìng
自 古 有 言 红 颜 薄 命
Since ancient times there has been a saying red face thin life
nán xiǎng rén shì jiān shēn qíng
难 享 人 世 间 深 情
It is difficult to enjoy the deep love between people
qiè shēn hé suǒ xìng
妾 身 何 所 幸
How fortunate I am
qīng jiāng jūn zhēn xīn
倾 将 军 真 心
Pour your troops into your heart
tiān xià wú shuāng xiāo hǔ jiāng jūn
天 下 无 双 虓 虎 将 军
The following day general Xiao Hu without her husband
zhōng nán táo qì jìn mìng yǔn
终 难 逃 气 尽 命 殒
Finally hard to escape the gas died
qiè shēn hé suǒ dé
妾 身 何 所 德
What a concubine she was
lìng jūn fàn xiǎn xíng
令 君 犯 险 行
Make you risk it
hé :
合 :
fēng chuī luò dì
风 吹 落 地
The wind blows
jiāng qí bèi mǎ tí yáng qǐ
将 旗 被 马 蹄 扬 起
The flag was hoisted by the horse's hoof
ài hèn nán lí bù lěng
爱 恨 难 离 不 冷
Love and hate are inseparable
bái mén lóu de yǔ
白 门 楼 的 雨
The rain at the White Gate
yuán xīn jié
缘 心 结
Edge heart knot
huàn jūn ( wǒ ) guàn shàng de hóng líng
换 君 ( 我 ) 冠 上 的 红 翎
Change jun (I) the red plume on the crown
xǔ zhe yǔ nǐ xiāng yù lìng gè shì jì
许 着 与 你 相 遇 另 个 世 纪
I hope to meet you in another age
nǐ yòng duàn jǐ xǔ xià de yuē dìng
你 用 断 戟 许 下 的 约 定
You make a covenant with a halberd
méi wàng jì
没 忘 记
Don't forget to remember
diāo chán :
貂 蝉 :
fēng chuī luò dì
风 吹 落 地
The wind blows
jiāng qí bèi mǎ tí yáng qǐ
将 旗 被 马 蹄 扬 起
The flag was hoisted by the horse's hoof
lǚ bù :
吕 布 :
ài hèn nán lí bù lěng
爱 恨 难 离 不 冷
Love and hate are inseparable
bái mén lóu de yǔ
白 门 楼 的 雨
The rain at the White Gate
hé :
合 :
yuán xīn jié
缘 心 结
Edge heart knot
huàn jūn ( wǒ ) guàn shàng de hóng líng
换 君 ( 我 ) 冠 上 的 红 翎
Change jun (I) the red plume on the crown
xǔ zhe yǔ nǐ xiāng yù lìng gè shì jì
许 着 与 你 相 遇 另 个 世 纪
I hope to meet you in another age
nǐ yòng duàn jǐ xǔ xià de yuē dìng
你 用 断 戟 许 下 的 约 定
You make a covenant with a halberd
méi wàng jì
没 忘 记
Don't forget to remember
lǚ bù :
吕 布 :
zài wǒ shǒu xīn kè shàng de huā yìn
在 我 手 心 刻 上 的 花 印
On the heart of my hand
méi wàng jì
没 忘 记
Don't forget to remember
Some Great Reviews About Duan Ji De Yue Ding 断戟的约定
Listener 1: Even if the diao cicada is defiled by Dong Zhuo, Lu Bu does not abandon it. < / p > < p > because diao Chan is a hero, in order to the han Jiangshan, with her righteous husband Wang Yun, angered Lu Bu behead Dong Zhuo, she was willing to be insulted by Dong Zhuo, this is the righteousness. Among them helpless and painful also have Lv Bu to understand her only… So later diao Chan asked Lu Bu: I have been defiled do you not mind me? Lv Bu said: do not abandon, dirty is his Lv Bu himself… Perhaps this is the enlightenment one should have when one truly loves. ""
Listener 2: "Lu Bu is called a family slave with three family names, but who can understand his sufferings? In the childhood parents and even the whole village were killed by the Huns! Only he and Sleeve son escaped! Stray in and sleeve son lost! Regret, regret, weakness, despair, surrounded the young lv Bu! Great changes let Lv Bu become no longer believe anyone! Become hungry for power! Become domineering! Become mercenary. Until I met diao Chan in fengyi Pavilion! That young girl just in the bloom of youth! Memories from the depths of memory come out! "
Listener 3: "I understand Lv Bu as a person who climbs up from humble origins to the world of fame step by step. When he feels the taste of power, he loses himself. But who is clean in this chaotic world? I think lu bu is the most true, living in the three and the most helpless, in order to don't want to ever so humble and change your fate, for the sake of the beloved woman displaced, along with the others to gossiping and everyone when gun made him, and fear in him, good man will not do, bad not thoroughly, finally became a gets a rat crossing the street to play, hubris lost of people's trust, Chen gong and seibel advice one by one of two people don't listen to, finally alone helpless he became troubled times of tragedy, is doomed to can't do the Lord, the king did not like xiang yu can do to the emperor, I know that each history may be different, but my heart is biased towards lyu3 bu4, Diao Cicada story even if make all over the city wind and rain, but I still love his spoony. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.