Chinese Song Name: Diu Diu Tong 丢丢铜
English Tranlation Name: Clinking Coins
Chinese Singer: Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Chinese Composer: Unknown
Chinese Lyrics: Unknown
Diu Diu Tong 丢丢铜 Clinking Coins Lyrics 歌詞 With Pinyin By Deng Li Jun 邓丽君 Teresa Teng
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
tái běi fán huá , yī dōu ā mò yī dá diū āi yō , xī mén dīng yō ,
台 北 繁 华 , 伊 都 啊 莫 伊 达 丢 哎 哟 , 西 门 町 哟 ,
Taipei bustling, Idu, Moida lost Oh, Ximen Town,
xíng jiǎo mǎn jiē , yī dōu diū diū tóng ā yī dōu ,
行 脚 满 街 , 伊 都 丢 丢 铜 啊 伊 都 ,
The streets are full, Idu Diu Diu Bronze, Idu,
ā mò yī dá diū ā yī dōu , yì shuāng shuāng yō 。
啊 莫 伊 达 丢 啊 伊 都 , 一 双 双 哟 。
O Moidah, O Iddo, pairs of them.
hóng hóng lǜ lǜ , yī dōu ā mò yī dá diū āi yō , mí nǐ zhuāng yō ,
红 红 绿 绿 , 伊 都 啊 莫 伊 达 丢 哎 哟 , 迷 你 装 哟 ,
Red, red, green, green, Iddo, Moida lost, Oh, mini,
rén jiàn rén ài , yī dōu diū diū tóng ā yī dōu ,
人 见 人 爱 , 伊 都 丢 丢 铜 啊 伊 都 ,
Every man loves, Idu Didiu, Bronze, Idu,
ā mò yī dá diū ā yī dōu , zhēn jiāo měi yō 。
啊 莫 伊 达 丢 啊 伊 都 , 真 娇 美 哟 。
O Moidadu, O Iddo, how sweet!
huǒ chē háng dào , yī dōu ā mò yī dá diū āi yō , tái běi shì yō ,
火 车 行 到 , 伊 都 啊 莫 伊 达 丢 哎 哟 , 台 北 市 哟 ,
When the train arrives, Idu Moida loses Oh, Taipei city,
luó gǔ dēng huǒ , yī dōu diū diū tóng ā yī dōu ,
锣 鼓 灯 火 , 伊 都 丢 丢 铜 啊 伊 都 ,
Drums, gongs, lamps, Idu Diu, bronze, Idu,
ā mò yī dá diū ā yī dōu , mǎn jiē shì yō 。
啊 莫 伊 达 丢 啊 伊 都 , 满 街 市 哟 。
O Moidah, O Iddo, fill the streets.
huáng hūn yuē huì , yī dōu ā mò yī dá diū āi yō , diàn yǐng jiē yō ,
黄 昏 约 会 , 伊 都 啊 莫 伊 达 丢 哎 哟 , 电 影 街 哟 ,
Dusk date, Iddo, Moida lost Oh, Movie Street,
jiā jiā shǎng huā , yī dōu diū diū tóng ā yī dōu ,
家 家 赏 花 , 伊 都 丢 丢 铜 啊 伊 都 ,
Every flower, Idu Diu, bronze, Idu,
ā mò yī dá diū ā yī dōu , mǎi mai hǎo yō 。
啊 莫 伊 达 丢 啊 伊 都 , 买 卖 好 哟 。
O Moidah, O Iddo, good business.
qíng lǚ qiān shǒu , yī dōu ā mò yī dá diū āi yō , wěi tuō xíng yō ,
情 侣 牵 手 , 伊 都 啊 莫 伊 达 丢 哎 哟 , 委 托 行 哟 ,
Couple holding hands, Idu, Moida lost Oh, trust me,
yàng yàng pián yi , yī dōu diū diū tóng ā yī dōu ,
样 样 便 宜 , 伊 都 丢 丢 铜 啊 伊 都 ,
Every thing is cheap, Idu dithrow, Bronze, Idu,
ā mò yī dá diū ā yī dōu , yàng yàng mǎi yō 。
啊 莫 伊 达 丢 啊 伊 都 , 样 样 买 哟 。
O Moida, o Iddo, buy everything.
shuāng jiǎo xíng dào , yī dōu ā mò yī dá diū āi yō , tái běi shì yō ,
双 脚 行 到 , 伊 都 啊 莫 伊 达 丢 哎 哟 , 台 北 市 哟 ,
On both feet, Yidu, Moida lost Oh, Taipei,
jiǎ qīn zhēn duō , yī dōu diū diū tóng ā yī dōu ,
假 亲 真 多 , 伊 都 丢 丢 铜 啊 伊 都 ,
There are many false relatives, Idu Didiu, Bronze, Idu,
ā mò yī dá diū ā yī dōu , kā xì nì yō 。
啊 莫 伊 达 丢 啊 伊 都 , 咔 细 腻 哟 。
Ah, Moida tuo, Yidu, click fine.
Some Great Reviews About Diu Diu Tong 丢丢铜 Clinking Coins
Listener 1: "Forgetful loveliness, forgetful memory, forgetful kindness. At the age of 50, I was singing a song sung by a 15-year-old boy. It was really not forgetful and touching!"
Listener 2: "This is a Minnan song, or you could say the Yilan poll in Taiwan. The song is fresh and simple, and famous, in SAN MAO, Qiong Yao and other people's novels have mentioned this ballad. Teng lijun debut at the beginning of the singing, also made this classic. Later Zhuo Yiting and Gong Linna all covered it and adapted it."
Listener 3: "No matter when, no matter in what to do, no matter whether others attitude is good or bad, you want to remember grateful, grateful parents, relatives, gratitude gratitude friend, gratitude, gratitude everything, as long as have a heart of gratitude, the beauty of mind is a kind of open, this kind of beauty can not use words to say, also cannot use instead of all things, life is short decades of time, if you know how grateful, happy smile to every family friends or strangers, never treat each a pair of balsam pear face different people, your attitude, your gratitude, decided to you life is lucky or not lucky, I think only a thankful heart, Is the world's most inexpressible courtesy, this is a kind courtesy, this is to know how to cherish relatives and friends and their lives of the courtesy. My health is very bad, but also a very unfortunate person, no matter how the outside world changed, no matter how the outside people are changed strange and heartless, I must learn to always have a kind of gratitude in my heart, better live, better Thanksgiving ~"
Listener 4: "Music is something that enters the ear when it is happy, enters the heart when it is sad, understands the meaning when it is in the heart, likes a song, because of a lyric, what really moves the heart is the story, the person who appears and the thing that happens, as if it is oneself."
How do you think about this song? Please leave a comment below.