Chinese Song Name: Dian Xiao Er 店小二
English Tranlation Name: The Bartender
Chinese Singer: S.H.E
Chinese Composer: Cai Min You 蔡旻佑 Evan Yo
Chinese Lyrics: Huang Jian Zhou 黄建州
Dian Xiao Er 店小二 The Bartender Lyrics 歌詞 With Pinyin By S.H.E
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
kè zhàn dǎ yàng hòu péi wǒ zuò yi zuò
客 栈 打 烊 後 陪 我 坐 一 坐
The guest house will sit with me after closing
wǒ de ài ren gāng hǎo bú jiàn le
我 的 爱 人 刚 好 不 见 了
My love is just too good to see
wǒ hái méi yǒu shuō nǐ xiān lèi liú chéng hé
我 还 没 有 说 你 先 泪 流 成 河
I didn't say you shed tears first
yuán lái tóng shì tiān yá lún luò rén
原 来 同 是 天 涯 沦 落 人
It has come with the destruction of heaven
yì bēi yòu yì bēi nǐ zài hē tā yě bù huí le
一 杯 又 一 杯 你 再 喝 她 也 不 回 了
Drink after drink and she won't come back
yí gè jiù yí gè yòu bú shì shèn me shí è bú shè
一 个 就 一 个 又 不 是 甚 麽 十 恶 不 赦
One upon another is not one of the great evils
ài yǒu shí jiù xiàng fēi lái hèng huò
爱 有 时 就 像 飞 来 横 祸
Love is a curse that comes to us sometimes
diàn xiǎo èr diàn xiǎo èr bié zài hēng shāng xīn de gē
店 小 二 店 小 二 别 再 哼 伤 心 的 歌
Stop humming sad songs
rén lái rén qù xiàng guò kè zài kōng děng bù zhí dé
人 来 人 去 像 过 客 再 空 等 不 值 得
It is not worth waiting in vain to come and go like a guest
diàn xiǎo èr bié zài hē jiè jiǔ xiāo chóu yòu rú hé
店 小 二 别 再 喝 借 酒 消 愁 又 如 何
Shop small two don't drink to eliminate sorrow again what
sān bēi xià dù jiù wàng le děng qīng xǐng zhī hòu yòu jì dé
三 杯 下 肚 就 忘 了 等 清 醒 之 後 又 记 得
After three cups, I forget it. When I wake up, I remember it again
xiǎng tā jiù xīn tòng bù xiǎng gèng zhé mó
想 他 就 心 痛 不 想 更 折 磨
It hurts to think of him, but it doesn't hurt to think of him
ài qíng yǒu shí zhēn de bù hǎo rě
爱 情 有 时 真 的 不 好 惹
Love is sometimes a bad thing
děng kāi huā jiē guǒ děng dào lì dì chéng fó
等 开 花 结 果 等 到 立 地 成 佛
Wait for flowers and fruits to stand to become Buddha
chéng nuò hǎo xiàng xū nǐ de chuán shuō
承 诺 好 像 虚 拟 的 传 说
Promises are like imaginary preaching
（ sī niàn xiàng huàn le shāng fēng bú duàn hāi ）
（ 思 念 像 患 了 伤 风 不 断 咳 ）
(Thinking like a wound wind cough)
diàn xiǎo èr diàn xiǎo èr bié zài hēng shāng xīn de gē
店 小 二 店 小 二 别 再 哼 伤 心 的 歌
Stop humming sad songs
rén lái rén qù xiàng guò kè zài kōng děng bù zhí dé
人 来 人 去 像 过 客 再 空 等 不 值 得
It is not worth waiting in vain to come and go like a guest
diàn xiǎo èr bié zài hē jiè jiǔ xiāo chóu yòu rú hé
店 小 二 别 再 喝 借 酒 消 愁 又 如 何
Shop small two don't drink to eliminate sorrow again what
sān bēi xià dù jiù wàng le děng qīng xǐng zhī hòu yòu jì dé
三 杯 下 肚 就 忘 了 等 清 醒 之 後 又 记 得
After three cups, I forget it. When I wake up, I remember it again
diàn xiǎo èr diàn xiǎo èr bié zài hēng shāng xīn de gē
店 小 二 店 小 二 别 再 哼 伤 心 的 歌
Stop humming sad songs
rén lái rén qù xiàng guò kè zài kōng děng bù zhí dé
人 来 人 去 像 过 客 再 空 等 不 值 得
It is not worth waiting in vain to come and go like a guest
diàn xiǎo èr bié zài hē jiè jiǔ xiāo chóu yòu rú hé
店 小 二 别 再 喝 借 酒 消 愁 又 如 何
Shop small two don't drink to eliminate sorrow again what
sān bēi xià dù jiù wàng le děng qīng xǐng zhī hòu yòu jì dé
三 杯 下 肚 就 忘 了 等 清 醒 之 後 又 记 得
After three cups, I forget it. When I wake up, I remember it again
Some Great Reviews About Dian Xiao Er 店小二
Listener 1: "A sweet voice must be an S.H.E. I also like the collocation of this combination: both beautiful and charming Selina, with a graceful voice and charming appearance, her voice can be like a ladder also contains the sound of a diodiao doll, her voice at that time and now also can be the queen of heaven, but it is a pity later solo; While Hebe's short hair at that time showed her comely appearance, now her long hair is attractive, while her voice is not. ELLA was the perfect ending to S.H.E. She had manly hair and he looked like a million bucks with a microphone. It worked out pretty well."
Listener 2: "In the coming days, we hope that S.H.E will continue to fly alone forever, always be beautiful, happy, happy, and find the best home in their lives, which is also what we iron fans hope, we will always be by S.H.E's side and never give up! You happy we are happy, you meet sad we to accompany, this is what we want to let you a happy ending!! I will love S.H.E foevermore than before,I believe S.H.E songs nobody Say Hate S.H.E sing songs!!"
Listener 3: "This song was my favorite song at the beginning of 2008, when it was really different to listen to it with a novel. It's been nine years, but I still love it. The cool dog in the middle of a few degrees can not hear, no copyright, now there is a copyright, is really very excited! May Day, Eason and other songs can also listen to, are memories of the songs ah, representing a generation, two generations of youth ah! And the song of Jay and others, is really accompany us through the youth strong voice ah! This song will eventually be found again, because good songs can't be buried."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
