Chinese Song Name: Dang Wo Xiang Qi Ni 当我想起你
English Tranlation Name: When I Think Of You
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Ron Irving
Chinese Lyrics: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Dang Wo Xiang Qi Ni 当我想起你 When I Think Of You Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
měi yì nián měi yí yuè měi yí yè
每 一 年 每 一 月 每 一 夜
Every year, every month, every night
méi yǒu nǐ zǒng shì quē shǎo le yì xiē
没 有 你 总 是 缺 少 了 一 些
Without you, you're always missing something
miàn duì zhuó yǎn qián de tiǎo zhàn
面 对 着 眼 前 的 挑 战
Face to eye
wǒ xiàng shì duàn de jiàn
我 像 是 断 的 箭
I am like a broken arrow
wú lì chōng xiàng qián méi yǒu míng tiān
无 力 冲 向 前 没 有 明 天
No force rushed forward tomorrow
dàn dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ
但 当 我 想 起 你
But when I think of you
jiù yǒu wú qióng de yǒng qì
就 有 无 穷 的 勇 气
There is no poor courage
bì shàng yǎn jing xī yì kǒu qì
闭 上 眼 睛 吸 一 口 气
Close your eyes and take a breath
zài zǒu chū xīn yì yì
再 走 出 新 意 义
Then come up with a new meaning
nǎ pà dì dòng shān yí
哪 怕 地 动 山 移
You are not afraid to move mountains
zhǐ yào yǒu nǐ zài xīn lǐ
只 要 有 你 在 心 里
Just have you in my heart
zhè shēng mìng chōng mǎn le qí jì
这 生 命 充 满 了 奇 迹
This life is full of wonders
ài jiù shì yì qiè de dòng lì
爱 就 是 一 切 的 动 力
Love is all the action
duō shǎo fēng duō shǎo yún duō shǎo yǔ
多 少 风 多 少 云 多 少 雨
Much less wind, much less cloud, much less rain
duǒ guò qù zǒng yòu bì xū zài xiāng yù
躲 过 去 总 又 必 须 再 相 遇
If you hide, you must meet again
wā kōng le xīn hào jìn le lì
挖 空 了 心 耗 尽 了 力
Hollowed out the heart is exhausted
què shū gěi le tiān yì
却 输 给 了 天 意
But lost to providence
xiàn rù hēi àn zhōng
陷 入 黑 暗 中
Sink into darkness
zài gū dú lǐ
在 孤 独 里
In the lonely alone
dàn dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ
但 当 我 想 起 你
But when I think of you
jiù yǒu wú qióng de yǒng qì
就 有 无 穷 的 勇 气
There is no poor courage
bì shàng yǎn jing xī yì kǒu qì
闭 上 眼 睛 吸 一 口 气
Close your eyes and take a breath
zài zǒu chū xīn yì yì
再 走 出 新 意 义
Then come up with a new meaning
nǎ pà dì dòng shān yí
哪 怕 地 动 山 移
You are not afraid to move mountains
zhǐ yào yǒu nǐ zài xīn lǐ
只 要 有 你 在 心 里
Just have you in my heart
zhè shēng mìng chōng mǎn le qí jì
这 生 命 充 满 了 奇 迹
This life is full of wonders
ài jiù shì yì qiè de dòng lì
爱 就 是 一 切 的 动 力
Love is all the action
bù guǎn nǔ lì shàng qiān wàn cì
不 管 努 力 上 千 万 次
Never mind trying a million times
mèng xiǎng tā zài nǎ lǐ
梦 想 它 在 哪 里
The dream wondered where it was
wā kōng le xīn hào jìn le lì
挖 空 了 心 耗 尽 了 力
Hollowed out the heart is exhausted
zuì hòu yí shī le wǒ zì jǐ
最 后 遗 失 了 我 自 己
At last I lost myself
dàn dāng wǒ xiǎng qǐ nǐ
但 当 我 想 起 你
But when I think of you
jiù yǒu wú qióng de yǒng qì
就 有 无 穷 的 勇 气
There is no poor courage
bì shàng yǎn jing xī yì kǒu qì
闭 上 眼 睛 吸 一 口 气
Close your eyes and take a breath
zài zǒu chū xīn yì yì
再 走 出 新 意 义
Then come up with a new meaning
nǎ pà dì dòng shān yí
哪 怕 地 动 山 移
You are not afraid to move mountains
zhǐ yào yǒu nǐ zài xīn lǐ
只 要 有 你 在 心 里
Just have you in my heart
zhè shēng mìng chōng mǎn le qí jì
这 生 命 充 满 了 奇 迹
This life is full of wonders
ài jiù shì yì qiè de dòng lì
爱 就 是 一 切 的 动 力
Love is all the action
yǒu le ài yì qiè dōu ké yǐ
有 了 爱 一 切 都 可 以
You can have all kinds of love