Chinese Song Name: Dang Ai Bian Cheng Xi Guan 当爱变成习惯
English Tranlation Name: When Love Becomes A Habit
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: Liu nuo Sheng 刘诺生 John Laudon
Chinese Lyrics: Chen Shao Qi 陈少琪
Dang Ai Bian Cheng Xi Guan 当爱变成习惯 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
niǎn nián zhuǎn zhuǎn zhī jiān qiāo qiāo ài yǐ lěng dàn
辗 辗 转 转 之 间 悄 悄 爱 已 冷 淡
Between rolling and turning quietly love has become cold
diǎn dián huǒ huā zài bú càn làn
点 点 火 花 再 不 灿 烂
A little spark is no longer brilliant
gū gū dān dān xīn jiān pū pū suǒ suǒ jiè xiàn
孤 孤 单 单 心 间 扑 扑 索 索 界 限
Lonely heart between the flutter rope line
cāi cāi cè cè zài nǐ shuāng yǎn
猜 猜 测 测 在 你 双 眼
Guess in your eyes
rú mù guāng bú zài jiāo liú
如 目 光 不 再 交 流
Like eyes no longer meet
rú xí guàn dì qù rěn shòu
如 习 惯 地 去 忍 受
Put up with it as usual
rú mèng jìng zǒng yǒu bǎo liú
如 梦 境 总 有 保 留
If the dream is always reserved
shì chén mò fā shēng yú chì rè hòu
是 沉 默 发 生 于 炽 热 后
It is the silence that follows the heat
shēn shēn kè kè xiāng shí
深 深 刻 刻 相 识
Deep intimacy
tòng tòng kuài kuài guò hòu
痛 痛 快 快 过 后
After a good time
qīng qīng shuài lǜ zhì zhū nǎo hòu
轻 轻 率 率 置 诸 脑 后
Gently put the rate behind your head
huǎng huǎng hū hū zhī jiān
恍 恍 惚 惚 之 间
In a trance
miǎn mián qiǎng qiáng jiē shòu
勉 勉 强 强 接 受
Grudgingly accepted
bīng bīng de xīn shì wǒ suó yǒu
冰 冰 的 心 是 我 所 有
Bingbing's heart is all I have
rú mù guāng bú zài jiāo liú
如 目 光 不 再 交 流
Like eyes no longer meet
rú xí guàn dì qù rěn shòu
如 习 惯 地 去 忍 受
Put up with it as usual
rú mèng jìng zǒng yǒu bǎo liú
如 梦 境 总 有 保 留
If the dream is always reserved
shì chén mò fā shēng yú chì rè hòu
是 沉 默 发 生 于 炽 热 后
It is the silence that follows the heat
shì cháng yè liǎng zhě zhuāng zuò wú yōu
是 长 夜 两 者 装 作 无 忧
Is the night both pretend to be free
cōng cōng de xiè hòu zhōng bù kě yì qǐ zài zǒu
匆 匆 的 邂 逅 终 不 可 一 起 再 走
In a hurry meet unexpectedly finally can't walk together again
bù kě zhōng jié yě wèi cháng jiǔ
不 可 终 结 也 未 长 久
It can't end and it doesn't last
shì chén mò fā shēng yú chì rè hòu
是 沉 默 发 生 于 炽 热 后
It is the silence that follows the heat
shì cháng yè liǎng zhě zhuāng zuò wú yōu
是 长 夜 两 者 装 作 无 忧
Is the night both pretend to be free
rú mù guāng bú zài jiāo liú
如 目 光 不 再 交 流
Like eyes no longer meet
rú xí guàn dì qù rěn shòu
如 习 惯 地 去 忍 受
Put up with it as usual
rú mèng jìng zǒng yǒu bǎo liú
如 梦 境 总 有 保 留
If the dream is always reserved
shì chén mò fā shēng yú chì rè hòu
是 沉 默 发 生 于 炽 热 后
It is the silence that follows the heat
shì cháng yè liǎng zhě zhuāng zuò wú yōu
是 长 夜 两 者 装 作 无 忧
Is the night both pretend to be free
cōng cōng de xiè hòu zhōng bù kě yì qǐ zài zǒu
匆 匆 的 邂 逅 终 不 可 一 起 再 走
In a hurry meet unexpectedly finally can't walk together again
bù kě zhōng jié yě wèi cháng jiǔ
不 可 终 结 也 未 长 久
It can't end and it doesn't last
shì chén mò fā shēng yú chì rè hòu
是 沉 默 发 生 于 炽 热 后
It is the silence that follows the heat
cōng cōng de xiè hòu zhōng bù kě yì qǐ zài zǒu
匆 匆 的 邂 逅 终 不 可 一 起 再 走
In a hurry meet unexpectedly finally can't walk together again
bù kě zhōng jié yě wèi cháng jiǔ
不 可 终 结 也 未 长 久
It can't end and it doesn't last
dàn cháng yè wǒ zǒng xiǎng dào rì hòu
但 长 夜 我 总 想 到 日 后
But all night long I think of the future
yuàn cháng yè ài zhōng bú zài liū zǒu
愿 长 夜 爱 终 不 再 溜 走
May the night never slip away
Some Great Reviews About Dang Ai Bian Cheng Xi Guan 当爱变成习惯
Listener 1 "accustomed to the days without you, I a quiet life; Accustomed to the night without you, I look at the stars alone; Accustomed to without your company, I a person quiet waiting for. If one day, you suddenly appear, perhaps I will be at a loss what to do, because when love has become a habit! "
Listener 2 "if people can see it has struggled with guess setting, if the emotion can hold up there would be no separation, really afraid to lose you will care about everything you do, as has been spectacular in fate, love word is inferior to move a great beauty a lot less, the enthusiasm of the short than long insipid, remember: true love is how precious please understand to cherish, that you have been often think about people who care about you, promise is more than a love you of person, like your appearance is like your character is forever, again busy also don't alienate the in the mind have you, Upset again don't neglect the hardest time your heart, because you afford cut but can not buy a true to your soul, the reality of social complex, duplicity too many people sincerely for you really only then several, zeal to hello to you warm and can often accommodate cowhide gas, is the most cherished in my life to the old"
Listener 3: "I was enchanted the first time I heard it. This song let me understand the story of Jacky cheung song and my own story… "
Hearer 4: "when a woman misses out on the man she most wants to marry, she becomes more and more picky. When a man misses the one he most wants to marry, he becomes more and more casual. You're picky because no one is as good as you. Random because it's not you. "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
