Chinese Song Name: Dan Yuan 但愿
English Tranlation Name: I Wish
Chinese Singer: Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Chinese Composer: Guo Xiao Lin 郭小霖 Alvin Kwok
Chinese Lyrics: Lu Guo Zhan 卢国沾 Jimmy Lo
Dan Yuan 但愿 I Wish Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wu Qi Xian 巫启贤 Eric Moo
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
yuǎn yuǎn de tiān chǎng kāi yí shàn mén
远 远 的 天 敞 开 一 扇 门
A door opened in the distant sky
tīng wǒ xīn yuàn yì shēng shēng
听 我 心 愿 一 声 声
Listen to my heart wish to say
yōu yōu de gē chàng chū qíng yì shēn
幽 幽 的 歌 唱 出 情 意 深
Faint songs sing deep feelings
huán huǎn suí qīng fēng fēi shēng
缓 缓 随 清 风 飞 升
Slowly fly up with the clear wind
yáo yáo de mèng liàng qǐ yì zhǎn dēng
遥 遥 的 梦 亮 起 一 盏 灯
A distant dream lights up a lamp
nuǎn nuǎn gǎn lù yè guī rén
暖 暖 赶 路 夜 归 人
Warm warm drive road night
yōu yōu de xīn bú huì zài kǔ mèn
幽 幽 的 心 不 会 再 苦 闷
Secluded heart will not be bitter
huá chū rè lèi yí zhèn zhèn
划 出 热 泪 一 阵 阵
Draw out a row of hot tears
dàn yuàn rén shēng méi yǒu qī lěng
但 愿 人 生 没 有 凄 冷
But I wish I had never been cold
dàn yuàn píng ān yì chéng yòu yì chéng
但 愿 平 安 一 程 又 一 程
But may peace go on and on
dàn yuàn mèng xiǎng dōu chéng zhēn
但 愿 梦 想 都 成 真
But may all your dreams come true
dàn yuàn qíng rén bù lí fēn
但 愿 情 人 不 离 分
But I would not part with my lover
dàn yuàn shì shàng qī kǔ bù cháng cún
但 愿 世 上 凄 苦 不 长 存
But may the sorrow of the world not last
dàn yuàn rén jiān méi yǒu shāng hén
但 愿 人 间 没 有 伤 痕
But I hope there are no marks between us
dàn yuàn rén jiān hái liú yì diǎn zhēn
但 愿 人 间 还 留 一 点 真
But let there be a little truth between us
dàn yuàn rén jiān méi yǒu hèn
但 愿 人 间 没 有 恨
But let there be no hate between us
dàn yuàn rén jiān méi fēn zhēng
但 愿 人 间 没 纷 争
But let there be no quarrel between men
dàn yuàn rén jiān kuài lè dào yǒng héng
但 愿 人 间 快 乐 到 永 恒
But let happiness be everlasting between men
yuǎn yuǎn de tiān chǎng kāi yí shàn mén
远 远 的 天 敞 开 一 扇 门
A door opened in the distant sky
tīng wǒ xīn yuàn yì shēng shēng
听 我 心 愿 一 声 声
Listen to my heart wish to say
yōu yōu de gē chàng chū qíng yì shēn
幽 幽 的 歌 唱 出 情 意 深
Faint songs sing deep feelings
huán huǎn suí qīng fēng fēi shēng
缓 缓 随 清 风 飞 升
Slowly fly up with the clear wind
yáo yáo de mèng liàng qǐ yì zhǎn dēng
遥 遥 的 梦 亮 起 一 盏 灯
A distant dream lights up a lamp
nuǎn nuǎn gǎn lù yè guī rén
暖 暖 赶 路 夜 归 人
Warm warm drive road night
yōu yōu de xīn bú huì zài kǔ mèn
幽 幽 的 心 不 会 再 苦 闷
Secluded heart will not be bitter
huá chū rè lèi yí zhèn zhèn
划 出 热 泪 一 阵 阵
Draw out a row of hot tears
dàn yuàn rén shēng méi yǒu qī lěng
但 愿 人 生 没 有 凄 冷
But I wish I had never been cold
dàn yuàn píng ān yì chéng yòu yì chéng
但 愿 平 安 一 程 又 一 程
But may peace go on and on
dàn yuàn mèng xiǎng dōu chéng zhēn
但 愿 梦 想 都 成 真
But may all your dreams come true
dàn yuàn qíng rén bù lí fēn
但 愿 情 人 不 离 分
But I would not part with my lover
dàn yuàn shì shàng qī kǔ bù cháng cún
但 愿 世 上 凄 苦 不 长 存
But may the sorrow of the world not last
dàn yuàn rén jiān méi yǒu shāng hén
但 愿 人 间 没 有 伤 痕
But I hope there are no marks between us
dàn yuàn rén jiān hái liú yì diǎn zhēn
但 愿 人 间 还 留 一 点 真
But let there be a little truth between us
dàn yuàn rén jiān méi yǒu hèn
但 愿 人 间 没 有 恨
But let there be no hate between us
dàn yuàn rén jiān méi fēn zhēng
但 愿 人 间 没 纷 争
But let there be no quarrel between men
dàn yuàn rén jiān kuài lè dào yǒng héng
但 愿 人 间 快 乐 到 永 恒
But let happiness be everlasting between men
dàn yuàn rén shēng méi yǒu qī lěng
但 愿 人 生 没 有 凄 冷
But I wish I had never been cold
dàn yuàn píng ān yì chéng yòu yì chéng
但 愿 平 安 一 程 又 一 程
But may peace go on and on
dàn yuàn mèng xiǎng dōu chéng zhēn
但 愿 梦 想 都 成 真
But may all your dreams come true
dàn yuàn qíng rén bù lí fēn
但 愿 情 人 不 离 分
But I would not part with my lover
dàn yuàn shì shàng qī kǔ bù cháng cún
但 愿 世 上 凄 苦 不 长 存
But may the sorrow of the world not last
dàn yuàn rén jiān méi yǒu shāng hén
但 愿 人 间 没 有 伤 痕
But I hope there are no marks between us
dàn yuàn rén jiān hái liú yì diǎn zhēn
但 愿 人 间 还 留 一 点 真
But let there be a little truth between us
dàn yuàn rén jiān méi yǒu hèn
但 愿 人 间 没 有 恨
But let there be no hate between us
dàn yuàn rén jiān méi fēn zhēng
但 愿 人 间 没 纷 争
But let there be no quarrel between men
dàn yuàn rén jiān kuài lè dào yǒng héng
但 愿 人 间 快 乐 到 永 恒
But let happiness be everlasting between men
dàn yuàn rén jiān méi yǒu hèn
但 愿 人 间 没 有 恨
But let there be no hate between us
dàn yuàn rén jiān méi fēn zhēng
但 愿 人 间 没 纷 争
But let there be no quarrel between men
dàn yuàn rén jiān kuài lè dào yǒng héng
但 愿 人 间 快 乐 到 永 恒
But let happiness be everlasting between men
dàn yuàn
但 愿
I Wish
Some Great Reviews About Dan Yuan 但愿 I Wish
Listener 1: "I wish there will be no more wars in the world, I wish there is no disease and pain in the world, I wish all lovers will get married, I wish all the good people live a safe life, I wish all the students can be famous, I wish all the old people live a long life, all the children grow up healthily, all the men have a successful career, all the women are forever young, I wish… "
Listener 2: "When I liked this song, I was moved by the content of the lyrics, and the melody of this song is also beautiful, and with Wu Qixian's clear and magnetic voice, it makes this song more perfect and intriguing! After a long time, listen to "I hope", the heart of the love with precipitation, peace and quiet perception melody can move me is kindness and tolerance."
Listener 3: "I hope your eyes only see smiles. I hope you shed every tear, people moved. I hope every dream you have won't be empty ". I hope all my good wishes come true in the New Year. Autumn and winter night, no dream how sleep, the day cold wind disease. I wish I could wipe your tears. I know what has happened to you in this life. If you don't mind, I would like to become a yellow grass and wither with you."
Listener 4: "I wish life without the darkness, I hope that a peace process and a ride, today is Christmas Eve, wish I love you, forever in peace, I don't need you to have supreme power, don't you have a rich of money, I only want you in this life with me through the rest of the way, all is well with you, I love you, forever! "
Listener 5:"The song accompanies me from youth to middle age, through numerous ups and downs and emotional twists and turns along the way. May this passionate love that was captured at first sight be like the song says… Dreams come true, two people who love each other forever. Looking forward to… "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
